Meaning of "lingueggiare" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF LINGUEGGIARE IN ITALIAN

lin · gueg · gia · re

GRAMMATICAL CATEGORY OF LINGUEGGIARE

Lingueggiare is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES LINGUEGGIARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of lingueggiare in the Italian dictionary

The definition of language in the dictionary is chattering, chatting. Linguing is also moving as a language, as languages: the flame is the tongue.

TRANSLATION OF LINGUEGGIARE

Find out the translation of lingueggiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of lingueggiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lingueggiare» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: lingueggiare
• Translator Italian - Spanish: lingueggiare
• Translator Italian - English: lingueggiare
• Translator Italian - Hindi: lingueggiare
• Translator Italian - Arabic: lingueggiare
• Translator Italian - Russian: lingueggiare
• Translator Italian - Portuguese: lingueggiare
• Translator Italian - Bengali: lingueggiare
• Translator Italian - French: lingueggiare
• Translator Italian - Malay: lingueggiare
• Translator Italian - German: lingueggiare
• Translator Italian - Japanese: lingueggiare
• Translator Italian - Korean: lingueggiare
• Translator Italian - Javanese: lingueggiare
• Translator Italian - Vietnamese: lingueggiare
• Translator Italian - Tamil: lingueggiare
• Translator Italian - Marathi: lingueggiare
• Translator Italian - Turkish: lingueggiare
• Italian: lingueggiare
• Translator Italian - Polish: lingueggiare
• Translator Italian - Ukrainian: lingueggiare
• Translator Italian - Romanian: lingueggiare
• Translator Italian - Greek: lingueggiare
• Translator Italian - Afrikaans: lingueggiare
• Translator Italian - Swedish: lingueggiare
• Translator Italian - Norwegian: lingueggiare

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «LINGUEGGIARE»

Discover the use of lingueggiare in the following bibliographical selection. Books relating to lingueggiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

Br. 7. 69. E '1 bisogno del serpente non è grave a lut i ma al signore ; e lo servente si dee guardare di non esser linguato. * L1NGUEGGIARE. Ctcalare, Ciarla- re. Fr. Giord. 62. Ma délia bocea med es i ma Ii dispiacerai per troppo lingueggiare.

Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836

Frasologia italiana

LINGUEGGIARE (lingueggiare) trans. Ciarlare , Cicalare, Lin- gueggiavau tra loro a più non posso. Venivano a noja per troppa lingueggiare. Era tra essi un lingueggiar continuo. LINGUETTARE (linguetta!*) trans. Scilinguare, Tartagliare*  ...

Antonio Lissoni, 1836

Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...

LINGUEGGIARE (lingueggiàre) tram. Ciarlare, Cicalare. Linv, gueggiavan tra loro a più non posso. Venivano a noja per. troppo lingueggiare. Era tra essi un lingueggiar continuo. LINGUETTARE (linguettàre) trans. Scilinguare , Tartagliare.

‎1836

Vocabolario della lingua italiana

Ma della bocca medesima li dispiaccrai per troppo lingueggiare. (l') LINGUELLA . Linguetta , nel cigni/lo. del g. III. Art. Velr. New. 7. |32. Si feltri detta acqua colle solite linguelle in vasi di \etro . E apprcrso: Poi si feltri colle soliti: linguelle in vaso  ...

‎1836

Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...

E'l bisogno del servente non è grave a lui, ma al signore; e lo servente Il dee guardare di non esser linguato. * LINGUEGGIARE. Ciculnre, Ciorlnre. Fr. Giorni. 62. Ma della bocca medesimi li dispiacerai per troppo lingueggiare. (l') LINGULILA .

‎1836

Vocabolario della lingua italiana: A-C

LINGUEGGIARE. Cicalare, Ciarlare. Fr. Giord. 62. Ma della bocca medesima li dispiacerai per troppo lingueggiare. (V) LINGUELLA . Linguetta , nel signific. del S- Iti. Art. Fetr, Pier. 7. i3a. Si feltri detta acqua colle solite linguelle in vasi di vetro .

Accademia della Crusca, 1836

Dizionario della lingua italiana: 4

Ma della bocca medesima li dispiacerai per troppo lingueggiare. (V) LINGUELLA . Linguetta, nel signi/ic. del S. II. Art. Vetr. Nor. 7. 152. Si fellri (letta acqua colle solite linguelle in vasi di vetro. E appresso: Poi si feltri colle solite linguelle in vaso ...

‎1828

Opere di Gasparo Gozzi

... in un cantuceio qualche cane che abbaiasse contro al buon pittore, o qualche rospo che tentasse di avvelenarlo con la bava. Mai non cessò nelle conversazioni, nelle botteghe o nelle piazze di lingueggiare edir male dc'fatti suoi; ...

‎1832

Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...

Slìqued Slenguastià Lingueggiare, Chiacchierare, Cinguettare, Cicalare — Sparlare, Dir male, Mormorare. Vedi doculà Sleiicuassù Vedi Lengualù Sleusa Acquazzone. Nella lingua furbesca Lenza sig Acqua; Lntiie ha lo stesso sig. nel gergo ...

Antonio Tiraboschi, 1873

Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840

Lingueggiare, Parlar molto.1lìwuellare per Chiacchierando dir male. Us c,ucam, Si buccina, Si parla, Si dice. Pan Gnu va |' cucsna, E' non 5' abbaja a vuoto. CIACARÈDA, s. i. Chiaccherata, Ciarlafa. Fin o DÈB una non cucznizna , Votare il ...

Antonio Morri, 1840