Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mezzena" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MEZZENA IN ITALIAN

meʒ · ʒe · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MEZZENA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mezzena is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MEZZENA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «mezzena» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of mezzena in the Italian dictionary

The definition of mezzena in the dictionary is each of the two parts of the pig or of the slaughtered bovine which form the carcass.

La definizione di mezzena nel dizionario è ciascuna delle due parti del suino o del bovino macellato che formano la carcassa.


Click to see the original definition of «mezzena» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MEZZENA


a pena
a pena
alena
le·na
appena
ap·pe·na
arena
re·na
avena
ve·na
catena
ca·te·na
cena
ce·na
centena
cen·te·na
lena
le·na
maizena
mai·ʒe·na
mena
me·na
morena
mo·re·na
ozena
ʒe·na
pena
pe·na
piena
pie·na
rena
re·na
scena
sce·na
sena
se·na
serena
serena
sirena
si·re·na

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MEZZENA

mezzanino
mezzanità
mezzano
mezzanotte
mezzapicca
mezzasega
mezzatela
mezzatinta
mezzavela
mezze maniche
mezzeria
mezzetta
mezzi
mezzi di trasporto
mezzina
mezzo
mezzo di comunicazione
mezzo di diffusione
mezzo di locomozione
mezzo di trasporto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MEZZENA

abena
barena
carena
casa di pena
dracena
galena
gena
iena
in piena
leena
macarena
maddalena
malapena
melena
non appena
novena
polena
schiena
vena
verbena

Synonyms and antonyms of mezzena in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mezzena» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MEZZENA

Find out the translation of mezzena to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mezzena from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mezzena» in Italian.

Translator Italian - Chinese

半胴体
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

media canal
570 millions of speakers

Translator Italian - English

half carcass
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

आधा शव
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

نصف الذبيحة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

половина туши
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

meia carcaça
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অর্ধেক শব
260 millions of speakers

Translator Italian - French

demi-carcasse
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

setengah bangkai
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Tierkörperhälfte
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

半分のカーカス
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

반 시체
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

setengah carcass
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nửa thịt
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

அரை உடலில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

अर्धा जनावराचे मृत शरीर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

yarım karkas
70 millions of speakers

Italian

mezzena
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

połowa tuszy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

половина туші
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

jumătate de carcasă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

το μισό σφάγιο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

helfte karkas
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

halv kadaver
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

halve skrotten
5 millions of speakers

Trends of use of mezzena

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MEZZENA»

The term «mezzena» is regularly used and occupies the 44.548 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mezzena» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mezzena
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mezzena».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MEZZENA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mezzena» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mezzena» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mezzena

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MEZZENA»

Discover the use of mezzena in the following bibliographical selection. Books relating to mezzena and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dolomiti di Brenta
PUNTA MEZZENA 2647 m. - Piccola e caratteristica cima, che si eleva poco sopra al Sentiero della Sega Alta immediatamente ad E della Punta Iolanda. Non ha importanza, date le sue minuscole proporzioni, ma offre una breve e difficile ...
Gino Buscaini, Ettore Castiglioni, 1977
2
Ludwig Karl Moser (1845-1918) med Dunajem in Trstom / Ludwig ...
Su E. Trois (Venezia, 1838 - ivi, 1918): Benasso, 1984b, 397-399; Mezzena, 1988-1989, 198. Su S. de Syrski (Lubno, 1829 - Leopoli, 1883): Pilleri, 1980; Benasso, 1984b, 356; Mezzena, 1988-1989, 198199; Odorico, 1994, 115-117.
Stanko Flego, 2012
3
Via per montes excisa: strade in galleria e passaggi ...
Mollo Mezzena 1991 = Mollo Mezzena R., Viabilità romana in Valle d'Aosta: il ruolo dei valichi alpini. Aspetti storico-archeologici, in Viae publicae romanae 1991, pp.235-242. Mollo Mezzena 1992 = Mollo Mezzena R., La strada romana in ...
Maria Stella Busana, 1997
4
Urbs Salvia: forma e urbanistica
MLAKAR, 1972 = Mlakar S., Ancient Pula, Pula, 1972. Mollo Mezzena, 1988 = Mollo Mezzena R., Augusta Pretoria e il suo territorio, in AA. VV. Archeologia in Valle d'Aosta, Aosta, 1988, pp. 63-138. Mollo Mezzena, 1995 = R. Mollo Mezzena ...
Roberto Perna, 2006
5
Tor Pignattara: fascismo e Resistenza di un quartiere romano
... 108 e n Mere Monica, 88 Mezzena Giuseppe, 67 e n Mezzena Maria, 58-61, 64- 66. 69, 70 Mezzena Paola, 65 e n Miccoli Giovanni, 94n Michelazzi Luigi, 53 Monsignor Noots, 85 Montessori Maria, 86 e n, Mucci Orfeo, 117, 119, 123, ...
Stefania Ficacci, 2007
6
Calendario generale pe' regii stati
Garbariiii Cioanni Andrea Casella Gioanni .... Lingua Doinenico □ . . Negri S. Front Cav. Giuseppe Falletti Med. Touiniaso . Papa Pietro Dellagata ('arlo . . . -. Peuasso Gioanni Batista . Mondo Gaspare .... Desteianis Gioanni Antonio Mezzena ...
‎1824
7
Il vetro in Calabria: contributo per una carta di ...
Mollo Mezzena 1990 - Mollo Mezzana R., Augusta praetoria tardoantica. Viabilità e Territorio, in Sena Chiesa G., Arslan E. A. (a cura di), Felix Temporis Reparatio, Atti del Convegno Archeologico Internazionale Milano Capitale dell'Impero ...
Adele Coscarella, 2003
8
Jl Messagiere Tirolese. - Trento, Monauni 1815-
Campo al Maso, di Itaja 4, confinante 1. con Udalrico Taddei, z. coi consoni Boni e Mezzena , 3. con Amonio Conta, e 4. con Gio. Batt da Ta idei , dimato F. 2&8 abusivi. 2. Un greggio , confinante 1. col campo al M'so , 3. con Antonio Coma, ...
‎1835
9
ArchiCAD 10. Guida all'uso
... supenore v Mostra Proiezione: Intero Elemento ~ STRUTTURA Retini Sezione Pnontà Trave SUPERFICI SEZIONATE CONTORNI SIMBOLI I Linee Testa Trave Mostra Linea di Mezzena €3-\ Tipo Linea Mezzena €3f Penna Linea Mezzena ...
Cecchi
10
Paglicci: l'Aurignaziano e il Gravettiano antico
Mezzena 1983 F. Mezzena, Grotta Paglicci: scoperta di un nuovo gruppo di incisioni schematiche del Tardo Paleolitico, Taras, III, 1- 2, Taranto, 1983. Mezzena - Palma di Cesnola 1967 F. Mezzena, A. Palma di Cesnola, L' Epigravettiano della ...
Arturo Palma di Cesnola, Giorgio Bartolomei, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MEZZENA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mezzena is used in the context of the following news items.
1
La dieta perfetta? Non esiste Ma ascoltando il corpo potremmo …
di Alessandro Mezzena Lona I cuochi in tivù, le rubriche sui giornali e il gran botto mediatico dell'Expo di Milano. Da un po' di tempo, in Italia, ... «Il Piccolo, Jul 15»
2
Agroalimentare: l'incertezza dell'Eurosistema ricade sul mercato
... l'offerta di carni eccedentaria rispetto agli attuali livelli della domanda, poterebbero riflettersi negativamente sui prezzi dell'intera mezzena. «Tribuna Economica, Jul 15»
3
Viotti “contro” Mozart in corte Morpurgo
Nel Quartetto d'archi Viotti, di livello assoluto, spicca la presenza del grande violinista Franco Mezzena, musicista presente nei più importanti ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
4
LUGLIO MUSICALE - FRANZ LISZT E L'OPERA
... ha proseguito e completato la sua formazione pianistica seguendo corsi di perfezionamento con Konstantin Bogino, Bruno Mezzena e Boris ... «TrapaniOk, Jul 15»
5
«Armonie in Corte»: la musica classica animerà i martedì dell'estate …
La caratura dei musicisti per questa estate è veramente eccezionale, spiccano i nomi di Antonio Ballista, Franco Mezzena con il suo quartetto e ... «Diario di Udine, Jul 15»
6
Sala settecentesca, concerto per violino e pianoforte
... dove incontra eccellenti violinisti come Roland Daugareil, Gérard Poulet, Franco Mezzena. Lo studio del repertorio solistico è accompagnato ... «Casteddu on Line, Jul 15»
7
'Summer College' Festival Cesi, 30 borse di studio
Tra i docenti Vadim Brodski, Franco Mezzena, Cristiano Rossi per il violino, Patrick de Ritis, primo fagotto dei Wiener Symphoniker, il quartetto ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Jun 15»
8
Il più antico europeo 'nipote' di un Neanderthal
Questi dati, per Longo, sono molto importanti anche per i fossili italiani, e in particolare per la mandibola rinvenuta a Riparo Mezzena (Verona): ... «ANSA.it, Jun 15»
9
Quella verità di comodo concordata con le Br sul delitto politico Moro
di Alessandro Mezzena Lona Un patto segreto tra la Dc e le Brigate Rosse. Con la benedizione dell'America. Per togliere di mezzo il politico ... «Il Piccolo, Jun 15»
10
Il lato oscuro delle donne raccontato da Augias tra finzione e …
di Alessandro Mezzena Lona Del corpo delle donne si è sempre fatto oggetto di scandalo. Nascondendolo, costringendolo dentro abiti simili a ... «Il Piccolo, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mezzena [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mezzena>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z