Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ombrelliere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OMBRELLIERE IN ITALIAN

om · brel · lie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OMBRELLIERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ombrelliere is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OMBRELLIERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ombrelliere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ombrelliere in the Italian dictionary

The definition of umbrellas in the dictionary is umbrella-maker. Umbrella is also a servant who wore an umbrella for gentlemen.

La definizione di ombrelliere nel dizionario è ombrellaio. Ombrelliere è anche servitore che portava l'ombrello per i gentiluomini.


Click to see the original definition of «ombrelliere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OMBRELLIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OMBRELLIERE

ombratura
ombreggiamento
ombreggiare
ombreggiato
ombreggiatura
ombrella
ombrellaio
ombrellata
ombrelliera
Ombrellifere
ombrellificio
ombrelliforme
ombrellini maggiori
ombrellini minori
ombrellini pugliesi
ombrellino
ombrello
ombrellone
ombretto
ombrevole

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OMBRELLIERE

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

Synonyms and antonyms of ombrelliere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ombrelliere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OMBRELLIERE

Find out the translation of ombrelliere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ombrelliere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ombrelliere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

ombrelliere
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ombrelliere
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ombrelliere
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ombrelliere
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ombrelliere
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ombrelliere
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ombrelliere
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ombrelliere
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ombrelliere
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ombrelliere
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ombrelliere
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ombrelliere
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

ombrelliere
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ombrelliere
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ombrelliere
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ombrelliere
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ombrelliere
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ombrelliere
70 millions of speakers

Italian

ombrelliere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ombrelliere
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ombrelliere
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ombrelliere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ombrelliere
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ombrelliere
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ombrelliere
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ombrelliere
5 millions of speakers

Trends of use of ombrelliere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OMBRELLIERE»

The term «ombrelliere» is used very little and occupies the 83.435 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ombrelliere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ombrelliere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ombrelliere».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ombrelliere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OMBRELLIERE»

Discover the use of ombrelliere in the following bibliographical selection. Books relating to ombrelliere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Z. O M Ombrelliere. 7- §. allegane es. Magai. Operetl. 5a. Ci vuol 1' ombrelliere , che è un mestiero formato, e che dà da vivere ec. E appresso: Le foglie più piccole servono a chi non può pagar 1' ombrelliere . Z. O N Onestare . + 5. II. agg, es.
Paulo Costa, 1826
2
Vocabolario bergamasco-italiano per ogni classe di persone e ...
... 'roeuzèta , cappellctto. . .,'; 01nbfèlér , ombrellajo, ombrelliere »-« chi fabb: ica_omhrelle. _ ' - Ombr'eli , ombrélliùo -'- piccolo ed elegante ombrello per pararsi il sole: le signor'e: ombrellajo, ombrelliere. ' ' Ombrius , Ombroso; fig.. lsospett'oso ...
Stefano Zappettini, 1859
3
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Ombrelliere. Colui che fa ombrelli (Faiseur de parasols ). - Ombrelliere si dice ancora colui che porta 1' ombrello per servigio di gran personaggio . UMBRELLA , n. f. Ombrello, n. f. ma si usa meglio Ombrello, u. m. I franzesi hanno due termini,  ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
4
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Pòar uunnìzm.s. Ombrelliere, Colui che porla l'ombrello per servigio de'grau personaggi. UMBBENA, s. i. Ombrella, Ombrina, Dim. di ombra. Un cuaanna , V. Bisinen. Umanens , Ombrina , Sciarra, Pesce di mare assai noto chiamato da Linn.
Antonio Morri, 1840
5
Vocabolario bolognese co'sinonimi italiani e franzesi, ...
Luogo pieno d'olmi. (Ormoie). Vlócc'. Viticchio. Vilucchio . Convolvolo . Sorta d' erba che s'avviticchia alle piante vicine. ( Liscron). Vlud . Velluto. Drappo di seta col pelo. (Velours). Umberlar. Ombrellaio. Ombrelliere . Colui che fa gli ombrelli.
Claudio Ermanno Ferrari, 1820
6
Vocabolario italiano, e latino per uso delle scuole di tutti ...
Ombrelliere ‚ ) mm врага. 1 ombrelliere, per colui ‚ che porta l'ombrcllo, [тиши шит „ты!пи . Ombrcllo ‚ V. ombrella . 3, Ombrévole , ombrolb, „шт/3:1, пряли. х ‚‚ ОтЬп'а ‚ V. ombra . Ombrífero , che fa ombra ‚ „тыл: ‚ „miro/'ur . Ornbrr'na, dimin.
‎1735
7
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
S. Ombrelliere si dice altrui Colui, che porto l' ombrello per :erviziq de' ran personaggi . ' OMBRELLIFERO. Che ha Ombrello; ed è aggiunto di pianla. Salvin . Buon. Terne. La qual voce può servire.pu lo Latino umbella delle piante ...
‎1823
8
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi;: Ne i ...
Ombrellájo, ) colui che fa gli cmbrelli , Ombrelliere, ) umbellaruny opifex . if Ombrelliere, per colui che porta l'om- brello, famulus gefiatuumbeUatn . Ombrelle , f. ombrella« „ Ombrévole, ombrofo, umbrofus-, opa- cus . „ Ombría, V. ombra.
‎1742
9
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
OMBRELLAJO , 7 f. m. Coliii , che fa OMBRELLIERE, \ gli embre'.li. Faifeur de parafais. 5] Ombrelliere, fi d'ce altresl di colui, che porta l'ombrello. per ufo de' gran perfouaggi. Celui qui porte le para- fol à un Prince , bc. OMBRELLIFERO , RA ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
10
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
OMbRELLAJO, ") eolui , che Rh OMBRELLIERE, ) ombrelli , umbel- i latum i,pi/ex : ombrelliere , per colui , che porta Г ombrello , famulut gtftani umbel hm. OMBRE1.1 О , V. ombrelU . „ OMBKE'VOLE , ombrofo , unbrofus , opacus . „ OMBRl'A ...
‎1764

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ombrelliere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ombrelliere>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z