Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quartigliere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUARTIGLIERE IN ITALIAN

quar · ti · glie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUARTIGLIERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Quartigliere is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES QUARTIGLIERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «quartigliere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of quartigliere in the Italian dictionary

The definition of quartigliere in the dictionary is a sailor who, during the day, guards the lower bridges of the ship. Quartigliere is also a soldier destined for the cleaning session in the dormitories.

La definizione di quartigliere nel dizionario è marinaio che, durante il giorno, fa la guardia nei ponti inferiori della nave. Quartigliere è anche soldato destinato al turno di pulizia nelle camerate.


Click to see the original definition of «quartigliere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH QUARTIGLIERE


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE QUARTIGLIERE

quartica
quarticino
quartier generale
quartierato
quartiere
quartiere satellite
quartieri alti
quartierino
quartiermastro
quartiero
quartiglio
quartile
quartina
quartino
quartirolo
quarto
quarto potere
quartodecimani
quartodecimo
quartogenito

ITALIAN WORDS THAT END LIKE QUARTIGLIERE

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

Synonyms and antonyms of quartigliere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «quartigliere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUARTIGLIERE

Find out the translation of quartigliere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of quartigliere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quartigliere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

quartigliere
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

quartigliere
570 millions of speakers

Translator Italian - English

quartigliere
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

quartigliere
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

quartigliere
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

quartigliere
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

quartigliere
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

quartigliere
260 millions of speakers

Translator Italian - French

quartigliere
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

quartigliere
190 millions of speakers

Translator Italian - German

quartigliere
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

quartigliere
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

quartigliere
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

quartigliere
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

quartigliere
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

quartigliere
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

quartigliere
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

quartigliere
70 millions of speakers

Italian

quartigliere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

quartigliere
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

quartigliere
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

quartigliere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

quartigliere
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

quartigliere
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

quartigliere
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

quartigliere
5 millions of speakers

Trends of use of quartigliere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUARTIGLIERE»

The term «quartigliere» is used very little and occupies the 83.322 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quartigliere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quartigliere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «quartigliere».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «QUARTIGLIERE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «quartigliere» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «quartigliere» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about quartigliere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «QUARTIGLIERE»

Discover the use of quartigliere in the following bibliographical selection. Books relating to quartigliere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Astrea, rivista di legislazione e giurisprudenza militare ...
GHEBSI-PEHUZZA,) Quartigliere — Insubordinazione — Inobbedienza — Servizio — Acqua immonda — Articoli 120, 121, 323 cod. pen. mil., e § 896 del Regol. di disciplina. // servizio di quartigliere si estende anche a quanto riguarda la ...
‎1863
2
Repertorio del Dritto Patrio Toscano Vigente
Una delle Guardie di seconda Classe, a turno giornaliero, sarà incaricato delle ingerenze di Quartigliere. Primiero cura del medesimo sarà quella di rifare in prima mattina i letti, quando per circostanza di servizio i suoi compagni non avessero ...
‎1845
3
Ordinanza di sua maestà pel governo, il servizio e la ...
Allorquando un .uflìziale si presenta nella camerata , il quartigliere si quadrerà , e grider'a : Compagnia o squadrone. , visita del signor maggiore , capitano, tenente ec. : a questo avviso tutti gli uomini presenti si alzeranno in piedi e si ...
Due Sicilie : Ministero della guerra e della marina, 1831
4
Manuale pei sott'uffiziali contenente le prescrizioni ...
non permetterà che alcuno vi entri se non in sua presenza , o di un quartigliere. 1692. Farà spazzare le camerate, ripulire gli utensili, ed ogni altro genere, riempiere i vasi dell' acqua, nettare , e preparare i lampioni da' uartiglieri , o a uomini ...
‎1831
5
Piccolo Manuale per l'esame del soldato a caporale compilato ...
Allorqnando un uffiziale si presenta nella camerata, il quartigliere si quadrerà, e griderà: Compagnia o squadrone, visita del signor maggiore , capitano , tenente cc. a questo avviso tutti gli uomini presenti si alzeranno in piedi e si quadreranno  ...
Antonio Ulloa, 1850
6
Manuale di gendarmeria [del generale Winspeare]
Durante poi il tempo che l' uffiziale si trattiene nella camerata, il quartigliere rimarrà quadrato accosto alla porta di essa, o al posto che gli sarà designato nel montare. » In ogni squadrone si nomineranno anche tre, quattro o più soldati di ...
Francesco Antonio Winspeare, 1855
7
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
Allorquando nella cavalleria le selle egli altri arnesi siano in una stanza separata , egli ne avrà la chiave, e non permetterà che alcuno vi entri se non in sua presenza , o di un quartigliere. i692. Farà spazzare le 'camerate , ripulire gli utensili ed ...
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1831
8
Supplimento al primo volume della Collezione delle leggi e ...
Allorquando nella cavalleria le selle egli altri arnesi siano in una stanza separata , ein ne avrà la chiave, e non permetterà che alcuno vi entri se non in sua presenza. ,_ o di un quartigliere. 1692. Farà spazzare le camerate , ripulire gli utensili ...
Regno delle Due Sicilie, 1831
9
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali dell'Esercito ...
Allorquando un uliiziale si presenta nella camerata, il quartigliere si quadrerà , e griderà: Compagnia o squadrone, visita del signor maggiore, capitano, tenente ce. : a questo avviso tutti gli uomini presenti si alzeranrioin iedi e si quadreranno.
Antonio Ulloa, 1850
10
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali di fanteria ...
Allorquando' nella cavalleria le selle e gli altri arnesi sieno in una stanza. separata , ein ne avrà la chiave , e non permetterà che alcuno vi entri se non in sua presenza, o di un quartigliere. 1692. Farà spazzare le camerale , ripulire gli utensili, ...
Antonio Ulloa, 1850

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quartigliere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/quartigliere>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z