Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rimutare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIMUTARE IN ITALIAN

ri · mu · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIMUTARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rimutare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RIMUTARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rimutare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rimutare in the Italian dictionary

The first definition to switch back to the dictionary is to change again: r. opinion; r. the order of books. Another definition of turning back is to become different again: the time that is put off will come back to rain; the political situation removed from one day to another. To change is also to change opinion.

La prima definizione di rimutare nel dizionario è mutare di nuovo: r. opinione; r. l'ordine dei libri. Altra definizione di rimutare è diventare di nuovo diverso: il tempo rimuta, tornerà a piovere; la situazione politica rimuta da un giorno all'altro. Rimutare è anche cambiare parere.


Click to see the original definition of «rimutare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIMUTARE


aiutare
a·iu·ta·re
amputare
am·pu·ta·re
commutare
com·mu·ta·re
computare
com·pu·ta·re
confutare
con·fu·ta·re
disputare
di·spu·ta·re
imputare
im·pu·ta·re
mutare
mu·ta·re
permutare
per·mu·ta·re
reclutare
re·clu·ta·re
rifiutare
ri·fiu·ta·re
rivalutare
ri·va·lu·ta·re
salutare
sa·lu·ta·re
scrutare
scru·ta·re
sottovalutare
sot·to·va·lu·ta·re
sputare
spu·ta·re
svalutare
ʃva·lu·ta·re
tramutare
tra·mu·ta·re
transmutare
transmutare
valutare
va·lu·ta·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIMUTARE

rimuggire
rimuginare
rimuginare su
rimunerabilità
rimuneramento
rimuneranza
rimunerare
rimuneratività
rimunerativo
rimuneratore
rimuneratorio
rimunerazione
rimungere
rimunire
rimuovere
rimurare
rimutabile
rimutabilità
rimutamento
rinacerbire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIMUTARE

adiutare
attutare
deputare
essere salutare
fiutare
immutare
lutare
minutare
nutare
refutare
reputare
riputare
risalutare
risputare
scomputare
sopravvalutare
supervalutare
supputare
trasmutare
tributare

Synonyms and antonyms of rimutare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rimutare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIMUTARE

Find out the translation of rimutare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rimutare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rimutare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rimutare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rimutare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rimutare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rimutare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rimutare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rimutare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rimutare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rimutare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rimutare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rimutare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rimutare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rimutare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rimutare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rimutare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rimutare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rimutare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rimutare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rimutare
70 millions of speakers

Italian

rimutare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rimutare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rimutare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rimutare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rimutare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rimutare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rimutare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rimutare
5 millions of speakers

Trends of use of rimutare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIMUTARE»

The term «rimutare» is normally little used and occupies the 57.078 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rimutare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rimutare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rimutare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIMUTARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rimutare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rimutare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rimutare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIMUTARE»

Discover the use of rimutare in the following bibliographical selection. Books relating to rimutare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
3 RIMUTARE . I)i nuovo mutare , e ta lora sempticemente Mutare . E si usa in signifie, mit, e neutr. pass. Lat. im- mutare. Gr. i v«i>áTTitv. G. V. 10 112. 6. Rira utos* i il contiguo del Cento. Cas» lett, 35. Perché la она natura o di mu- lare, e di  ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
2
Giunte torinesi al Vocabolario della Crusca
Agn. Pand. 63. (R). Sono da biasimare alcuni i quali vanno cercando e rimuginando per casa ogni cosa, ogni cantuceio, nulla vogliono sia loro nascoso. RIMUTARE. Rimutare Io stato, cangiarne.la forma o i reggitori. Segn. stor. 6. 1. 341.
Giovanni Battista Somis (conte di Chiavrie), 1843
3
Vocabolario della lingua italiana
Il rimutare . Lat. immutatio , Gr. i vcúlayy¡' . G. У. ю. 2З0. 7< Perocchè fu quasi uno rimula- mentó di secólo della nostra ciuà . Rett. TulL 85. E un altro ornamento , che s' appella rimutamento. R1MUTÀNZA. У. A. Rimutamento. Lat. immutntio.
Giuseppe Manuzzi, 1838
4
Poligrafo. Giornale di scienze lettere ed arti. - Verona, ...
Egli non è ora indiritto un solo uomo in tutto lo mondo, che per forza di suo corpo potesse rimutare la lama di suo luogo. Questo non so io se l' omo la potesse rimovere per alcuno incantamento. Quando Febus intese queste paraule, elli ...
‎1835
5
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
i bett Itlfáj ! rimutare latovaglia e le co- • perte;de!la tavola'. etil 3)аф, rimutare g Ii embrici d'un tetw; . Umbetftrng, f. f. Hmuramento délia cover- ta. eineé 3)афе»*, rimutamento degli embrici d'un tetto. Umbreften, v. a. rivoltare ; voltare; îivol- gere  ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
6
Il Febusso e Breusso: poema, ora per la prima volta pubblicato
Quando Febus intese queste paraule, elli rispose incontenente, e disse : sai tu perchè non puoi questa lama rimutare? Certo non, disse lo gigante, io non so perchè io non la posso rimutare, se non perch'ella pesa troppo. Certo ella è ben  ...
George John Warren Vernon (5th baron), Giovanni Mazzuoli, Vincenzio Follini, 1847
7
Dizionario della lingua italiana
Herd. Stor. 4- >5г. Roderigo Soario seguitô H due galère d' flocen , che si fuggivano ; e spo- gliatcle di soldati , e légatele alla poppa della sua, le condusse a rimurchio al Generale. RIMUTAMENTO. Il rimutare. Lai. immu- tatio. Gr. evaXXayq.
‎1829
8
Rendiconti del Parlamento Italiano
Di più egli diceva che noi, domandando che gli organici fossero approvati per legge, veniamo a restringere le nostre facoltà, come Camera, di poterli cioè mutare e rimutare in occasione della discussione del bilancio. Mi pare che abbia detto ...
Italia Parlamento, 1870
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca: ...
7. Rn:. 'Tu/1. 35. RiMUIANz A . V. A. Rim-:tamento . Lat. imma-.all'0. Gr. ira-Mari . TesBr. 8. 7. _ RiMUTARE. Di nuovo mutare; e talora semplicemente Murare 5 e si usa in fignific. att. ev neutr. pass. Lai. imputare. Gr. dir-Mannu. Cr. 4. 44. 3. 171.
‎1739
10
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
(B). Sono da biasimare alcuni i quali vanno cercando e rimuginando per casa ogni cosa, ogni cantuccio, nulla vogliono sia loro nascoso. RIMUTARE. Rimutare lo stato, enfigiarne la forma o i reggitori. Segn. stor. 6. i. 342- I cittadini nei tempi ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rimutare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rimutare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z