Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scrostatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCROSTATURA IN ITALIAN

scro · sta · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCROSTATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scrostatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCROSTATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «scrostatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scrostatura in the Italian dictionary

The definition of peeling in the dictionary is the action of peeling or peeling: the s. of a wound. Scrubbing is also part without crust: a wall full of peeling.

La definizione di scrostatura nel dizionario è azione dello scrostare o dello scrostarsi: la s. di una ferita. Scrostatura è anche parte priva di crosta: un muro pieno di scrostature.


Click to see the original definition of «scrostatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCROSTATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCROSTATURA

scrofuloderma
scrogiolare
scrollamento
scrollare
scrollarsi
scrollata
scrollatura
scrollio
scrollo
scrollone
scropolo
scrosciante
scrosciare
scroscio
scrostamento
scrostare
scrostato
scrotale
scroto
scrotoclasta

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCROSTATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of scrostatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scrostatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCROSTATURA

Find out the translation of scrostatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scrostatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scrostatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

raspado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

scraping
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

स्क्रैप
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

كشط
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

выскабливание
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

raspagem
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

চাঁচুনি
260 millions of speakers

Translator Italian - French

grattage
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

mengikis
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Schaben
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

こすります
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

긁어
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

scraping
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cào
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

உரசி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

खरवडून
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kazıma
70 millions of speakers

Italian

scrostatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

skrobania
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

вишкрібання
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

răzuire
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

απόξεση
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

skraap
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

skrapning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

skraping
5 millions of speakers

Trends of use of scrostatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCROSTATURA»

The term «scrostatura» is normally little used and occupies the 69.964 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scrostatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scrostatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scrostatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCROSTATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scrostatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scrostatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scrostatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCROSTATURA»

Discover the use of scrostatura in the following bibliographical selection. Books relating to scrostatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il tecnico enciclopedico e Atti dell'Istituto filotecnico ...
scrostatura di uno strato di granito dello spessore da due a quattro millimetri, più verso la porta che verso l'esterno; scrostatura che segue con mirabile precisione la curva'cilindrica del bastone quasichè fosse un' intonaco che si distacca; ...
‎1868
2
La gestione integrata dei rifiuti sanitari: la normativa, i ...
... e vernici indurite 08 0 1 06 fanghi derivanti da operazioni di scrostatura e sverniciatura contenenti solventi aioge- nati 08 01 07 fanghi derivanti da operazioni di scrostatura e sverniciatura non contenenti solventi alogenati 08 01 08 fanghi di ...
Mario Monastero, 2004
3
Discariche controllate
... scrostatura e sverniciatura contenenti solventi alogenati 08 01 07 fanghi derivanti da operazioni di scrostatura e sverniciatura non contenenti solventi alogenati 08 01 08 fanghi di pitture o vernici a base acquosa 08 01 09 rifiuti di scrostatura ...
Sonia Gervasoni, 2000
4
Gestione dei rifiuti. La corretta attribuzione del codice CER
... contenenti solventi organici o altre sostanze pericolose 080112 pitture e vernici di scarto, diverse da quelle di cui alla voce 080111 080106 * fanghi derivanti da operazioni di scrostatura e sverniciatura contenenti solventi alogenati 080117* ...
Domenico Baldo, Geom. Domenico BALDO
5
Difesa della comune, ed antica sentenza che i fulmini ...
Nel quadroalla parte della Zecca una gran scrostatura de' mattoni esteriori .lunga cir—, ca tre piedi, glarga due. Nell' interno sopra le Campane un'altra scrostatura di'muro 'di*?mezza pietra , larga quattro piedi circa perogni "verso. Veste due ...
Giuseppe Antonio Costantini, 1749
6
Universi paralleli
Lasciando solchi regolari a segnare una via nuova, da una parte e dall'altra» « Una scrostatura, come...» «Sì. Pulizia, scrostatura, allisciamento. E questa operazione sembra abbia accorciato le distanze e i percorsi. Si può scorgere, ora , ...
Fulvio Bongiorno, 2003
7
Ruvo di Puglia e il suo territorio: le necropoli : i corredi ...
5. 55.7. Vaso configurato Argilla nocciola di tonalità scura, vernice nera lucente. h. em 8.5; lungh. max. cm 15. Napoli. Museo Archeologico Nazionale. Inv. 81768 (= Heyd. 3002). 350-330 a C. Integro, qualche scrostatura nella vernice.
Andrea C. Montanaro, 2007
8
Squadra omicidi. Indagini scientifiche sulla scena del crimine
... Screpolature a pelle di coccodrillo (1) Leggera scrostatura delle superfici di legno che rivela la parte sottostante non danneggiata: combustione lenta (2) Leggera scrostatura delle superfici di legno che rivela una 299 N LE INDAGINI N 299.
Louis N. Eliopulos, 2008
9
Il nodo e la forbice
Un po' più in qua... un po' più in là...» «Qui il muro non ne vuole proprio sapere, si scrosta tutto...» «Guarda che chiazza si è fatta!» «Sembra...» «Sì, sembrano due mani!». Continua a guardare la scrostatura fra Rosa Luxemburg e il manifesto ...
Anna Belardinelli, 1999
10
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
L'azione dello scrostare: scrostatura. Scruslatlzzu. add. Alquanto scrostato. Scrustalura. s. f. La parte scrostata di checchessia: scrostatura. II L'atto dello scrostare: scroslatura. Scrullnarl. v. a. Esaminare, ricercare, investigare minutamente per ...
Antonino Traina, 1868

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCROSTATURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scrostatura is used in the context of the following news items.
1
Crepe e intonaco che si stacca al teatro dell'Opera
Non si tratta, dice, di un problema di struttura ma della scrostatura della copertura in alluminio dipinto d'oro che si appoggia al cemento armato ... «La Repubblica Firenze.it, Feb 15»
2
Scarazero: lo Scarabeo più custom del mondo
Quindi, qualche scrostatura, un pizzico di ruggine e colori un tantino opacizzati, qui e là. Omologazione. Lo scooter risponde a tutte le misure ... «Motocorse.com, Jan 15»
3
Drop test di iPhone 6 e 6 Plus: ecco cosa succede a rendere gli …
... di anodizzazione impedisce il verificarsi di fenomeni di scrostatura per la vernice utilizzata, come avveniva su alcuni modelli meno recenti. «Hardware upgrade.it, Sep 14»
4
Alghero: nuovamente funzionanti le fontane delle piazze Sulis e …
È stato sufficiente, per entrambe le fontane, un intervento di scrostatura delle parti ossidate, di sostituzione dei pezzi deteriorati e di ripristino ... «BuongiornoAlghero.it, Aug 14»
5
Ristrutturazione Cantina Cenci, i mobili rivivono in un spazio …
In primis, si è provveduto a una prima scrostatura e pulizia manuale di tutte le parti non originarie aggiunte nel corso dei secoli e alla rimozione ... «Architetti.com, Jul 14»
6
Teatro Valle Occupato, dov'è la soluzione?
... sì che la protesta degli artisti occupanti sia una scrostatura, una breccia nella rigida parete di un sistema come quello culturale in Italia pigro, ... «La Repubblica, Jul 14»
7
Prosciutti tra la ruggine e frutta contaminata / Maxi sequestri dei Nas …
Il Nas di Perugia, nel corso dell'ispezione, ha accertato la presenza, nel salumificio dell'alta vallle del Tevere, di sporco e ruggine, scrostatura ... «tuttoggi.info, Apr 14»
8
Cibo tra escrementi di topo. Dolci di Pasqua ammuffiti. Maxi-sequestro
Ancora, il NAS di Perugia, nel corso di un'ispezione, accertando la presenza di sporco e ruggine, scrostatura di pareti e soffitti, di un salumificio ... «Affaritaliani.it, Apr 14»
9
Uova di Pasqua, frutta e pesce, blitz dei Nas in tutta Italia …
A Perugia, nel corso di un'ispezione, accertando la presenza di sporco e ruggine, scrostatura di pareti e soffitti, di un salumificio i carabinieri ... «Il Messaggero, Apr 14»
10
Sanremo: lavori in corso in questi giorni, tra un mese l'ex hall di …
... nella scrostatura delle pareti interne ed esterne nei punti interessati dalle infiltrazioni e ritinteggiatura nei colori originari; nella manutenzione ... «Sanremonews, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scrostatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scrostatura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z