Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sgommatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SGOMMATURA IN ITALIAN

ʃgom · ma · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SGOMMATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sgommatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SGOMMATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sgommatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sgommatura in the Italian dictionary

The definition of degumming in the dictionary is in the silk industry, removal, by washing in soapy solutions, of the residual sericin in the yarn after reeling and twisting.

La definizione di sgommatura nel dizionario è nell'industria della seta, asportazione, mediante lavatura in soluzioni saponose, della sericina residua nel filato dopo la trattura e la torcitura.


Click to see the original definition of «sgommatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SGOMMATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SGOMMATURA

sgombrato
sgombratore
sgombro
sgomentamento
sgomentare
sgomentarsi
sgomentato
sgomentire
sgomento
sgomentoso
sgominare
sgominatore
sgominio
sgomitare
sgomitolare
sgomma
sgommare
sgommata
sgommato
sgonfiamento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SGOMMATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of sgommatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sgommatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SGOMMATURA

Find out the translation of sgommatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sgommatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sgommatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

脱胶
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

desgomado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

degumming
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

degumming
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

إزالة الصمغ
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

рафинирование
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

degumming
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

degumming
260 millions of speakers

Translator Italian - French

dégommage
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

degumming
190 millions of speakers

Translator Italian - German

degumming
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

脱ガム
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

검 제거
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

degumming
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

degumming
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பசை நீக்கம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

degumming
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

degumming
70 millions of speakers

Italian

sgommatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

odgumowania
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

рафінування
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

degomare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

degumming
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

degumming
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

avslemning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

degumming
5 millions of speakers

Trends of use of sgommatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SGOMMATURA»

The term «sgommatura» is used very little and occupies the 87.669 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sgommatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sgommatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sgommatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SGOMMATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sgommatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sgommatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sgommatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SGOMMATURA»

Discover the use of sgommatura in the following bibliographical selection. Books relating to sgommatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Sgommatura. Per rendere il filo di seta morbido, lucente e più adatto alla tintura, esso deve essere sgommato e cioè liberato più o meno completamente della sericina. La sgommatura si pratica con sapone puro, e comunque con sapone ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Processi di lavorazione dei prodotti tessili
Seta Sgommatura La seta è composta per il 70-80% da fibroina e per il 20-28% da sericina. La sericina della seta naturale deve essere eliminata in seguito a bollitura con sapone e prodotti chimici. I fili della seta grezza sono avvolti dalla ...
Burkhard Wulfhorst, 2001
3
Il Setificio, ovvero Memorie dodici di Francesco ...
Ma pel bianco argenteo, e per quello azzurrato , è appropo; sito mettere dell' azzurro nella sgommatura; lo che si opera nel modo seguente . . ' ~ Si prende del bell' indaco; si lava due o tre volte nell'acqua mezzanamente calda; indi si pista ...
Francesco Griselini, 1783
4
Il setificio ovvero memorie dodici di Francesco Griselini ...
Ma pel bianco argenteo, e per quello azzurrato , è appropo.~ sito mettere dell' azzurro nella sgommatura; lo che si opera nel modo seguente .Si prende del bell' indaco; si lava due o tre volte nell'acqua mezzanamente calda; indi si pista bene  ...
‎1783
5
Annali della Sperimentazione Agraria
(16) Cartoni, P. Un nuovo metodo di sgommatura industriale della seta che limita il difetto dei fiocchetti. Rivista Tessile, Milano. 1953, num. 10. (17) Carboni, P. L' avvivaggio della seta in funzione della sgommatura. Rivista Tessile, Milano ...
‎1961
6
Atti e memorie
I maggiori inconvenienti derivanti dai suddetti nuovi tipi di sgommatura sono dovuti alla formazione di macchie ed alla difficoltà di poter limitare l'azione solubilizzante della soluzione alla sola sericina senza intaccare la fibroina. Conscio dell' ...
Accademia patavina di scienze, lettere ed arti, 1943
7
Le Stazioni sperimentali agrarie italiane
Osservando i dati raccolti nel presente quadro, si scorge che con la sgommatura tanto la tenacità, quanto la elasticità, sono diminuite sensibilmente nell' uno e nell' altro campione, ma è notevole il fatto che la tenacità per denaro è rimasta ...
‎1916
8
Annuario
Si ebbero infatti: solo greggio t)rgnnzl|m Ilorohvttl per I000 motrl Sgommatura. all' ebollizione su bastoni 1254 un; ,, a bagnomaria . . . . <i-l'J l12 ,, su rocchetti . . . . lo 22 Codcsto comportamento ci sembra si possa attribuire alla grande duttilità ...
‎1901
9
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
Nella sgommatura si 'adoprano 3o 'parti di sapone per ogni ioo di seta, e si fa bollire la dissoluzione per 15 minuti. Nella cotla si adopra la medesima quantità di sapone che nella sgommatura, ma invece di tenere la seta per 15 minuti nella  ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1838
10
Trattato di chimica elementare teorica e pratica di L. G. ...
Quella che si pratica per i colori chiari e per il bianco non è sempre la stessa: si divide in due parti, la prima prende il nome di sgommatura e la seconda di cultura o di colla. Nella sgommntura si adoprauo 30 parti di sapone per ogni mo di seta ...
Louis Jacques Thénard, 1819

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SGOMMATURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sgommatura is used in the context of the following news items.
1
Bagaladi (RC): grande successo per la Coop. Grecale e Slow Food …
Consigli e curiosità che hanno stupito i presenti: un bozzolo da utilizzare per un trattamento estetico, il liquido residuo dalla sgommatura quale ... «Stretto web, Jul 14»
2
Da Albavilla appello per una mostra sulle filande
... numerosi trattamenti: incannatura, stracannatura, torcitura, brovatura, sgommatura parziale o totale per conferirgli determinate caratteristiche. «Il Giorno, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sgommatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sgommatura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z