Download the app
educalingo
Search

Meaning of "soccidante" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOCCIDANTE IN ITALIAN

soc · ci · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOCCIDANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Soccidante can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SOCCIDANTE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «soccidante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of soccidante in the Italian dictionary

The definition of a rescuer in the dictionary is that, who gives help to the livestock to be raised.

La definizione di soccidante nel dizionario è che, chi dà a soccida il bestiame da allevare.


Click to see the original definition of «soccidante» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SOCCIDANTE


abbondante
ab·bon·dan·te
accomodante
ac·co·mo·dan·te
andante
an·dan·te
antiossidante
an·ti·os·si·dan·te
assordante
as·sor·dan·te
badante
ba·dan·te
comandante
co·man·dan·te
dante
dan·te
degradante
de·gra·dan·te
discordante
di·scor·dan·te
invalidante
in·va·li·dan·te
mandante
man·dan·te
mercadante
mercadante
pedante
pe·dan·te
rassodante
ras·so·dan·te
ridondante
ri·don·dan·te
riguardante
riguardante
ritardante
ri·tar·dan·te
sfidante
sfi·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOCCIDANTE

socca
soccer
socchiamare
socchiudere
socchiuso
soccida
soccidario
soccinto
soccio
soccita
socco
soccombente
soccombenza
soccombere
soccombere in
soccorendo
soccorrere
soccorrersi
soccorrevole
soccorrevolmente

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SOCCIDANTE

accomandante
benandante
comodante
concordante
consolidante
digradante
disossidante
durante
grondante
importante
lucidante
ondante
ossidante
raccomandante
sconcordante
sottocomandante
sovrabbondante
undante
verdante
viandante

Synonyms and antonyms of soccidante in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «soccidante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOCCIDANTE

Find out the translation of soccidante to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of soccidante from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soccidante» in Italian.

Translator Italian - Chinese

出租人
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

arrendador
570 millions of speakers

Translator Italian - English

lessor
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

पट्टादाता
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مؤجر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

арендодатель
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

arrendador
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ইজারাদাতা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

bailleur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pemberi pajak
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Vermieter
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

賃貸人
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

임대인
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

lessor
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Cho thuê
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

குத்தகையில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

दीर्घ मुदतीसाठी भाड्याने देणारा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kiraya veren kimse
70 millions of speakers

Italian

soccidante
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

leasingodawca
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

орендодавець
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Locatorul
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εκμισθωτής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

verhuurder
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

uthyraren
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

utleier
5 millions of speakers

Trends of use of soccidante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOCCIDANTE»

The term «soccidante» is normally little used and occupies the 72.031 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «soccidante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of soccidante
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «soccidante».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOCCIDANTE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «soccidante» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «soccidante» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about soccidante

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOCCIDANTE»

Discover the use of soccidante in the following bibliographical selection. Books relating to soccidante and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
2170 cc) il soccidante ed il soccidario si associano per l'allevamento e lo sfruttamento di una certa quantità di bestiame e per l'esercizio delle attività connesse, al fine di ripartire l'accrescimento del bestiame e gli altri prodotti e utili che ne ...
Daniele Balducci, 2007
2
Codice civile e leggi complementari. Giurisprudenza, schemi ...
La direzione dell'impresa spetta al soccidante [2145, 2167, 2186], il quale deve esercitarla secondo le regole della buona tecnica dell'allevamento [11762]. La scelta di prestatori di lavoro, estranei alla famiglia del soccidario, deve essere fatta ...
Giuseppe Finocchiaro, 2012
3
Codice civile e delle leggi civili
[i] La direzione dell'impresa spetta al soccidante, il quale deve esercitarla secondo le regole della buona tecnica dell'allevamento [11762]. [ii] La scelta di prestatori di lavoro, estranei alla famiglia del soccidario, deve essere fatta col consenso ...
Roberto Giovagnoli, 2011
4
Agricoltura
Valerio Antonelli, Raffaele D'Alessio, Francesco Paolo. ort Imp Soccida Definizione ante Nella soccida il soccidante ed il soccidario si associano per l' allevamento e lo sfruttamento di una certa quantità di bestiame e per l'esercizio delle attività ...
Valerio Antonelli, Raffaele D'Alessio, Francesco Paolo, 2014
5
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
Il soccidario deve prestare, secondo le direttive del soccidante, il lavoro occorrente per la custodia e l'allevamento del bestiame affidatogli, per la lavorazione dei prodotti e per il trasporto sino ai luoghi di ordinario deposito. Il soccidario deve ...
Cesare Ruperto, 2012
6
Codice civile e leggi complementari: con esplicitazione dei ...
Nella soccida semplice il bestiame e` conferito dal soccidante [21812]. [ii]. La stima del bestiame all'inizio del contratto non ne trasferisce la proprieta` al soccidario. [iii]. La stima deve indicare il numero, la razza, la qualita`, il sesso, il peso e ...
Franco Anelli, Carlo Granelli, 2008
7
Codice civile tributario
soccidante alla fine del contratto, a norma dell'articolo 2181. ——— 2172. Durata del contratto. – Se nel contratto non e` stabilito un termine, la soccida ha la durata di tre anni. Alla scadenza del termine il contratto non cessa di diritto, e la parte ...
Adolfo Di Majo, Guglielmo Fransoni, 2008
8
Commentario al codice civile. Artt. 2135-2246: Impresa ...
Paolo Cendon. stante le vicende che possono avere modificato la consistenza iniziale in questo lasso di tempo, era e resta di proprietà del soccidante. Si è messo in evidenza (Grisi 1988, 208) che il prelevamento cui fa espresso riferimento il ...
Paolo Cendon, 2009
9
I quattro codici: Codice civile-Codice penale-Codice di ...
Obblighi del soccidario Il soccidario deve prestare, secondo le direttive del soccidante, il lavoro occorrente per la custodia e l'allevamento del bestiame affidatogli, per la lavorazione dei prodotti e per il trasporto sino ai luoghi di ordinario ...
Massimo Drago, 2013
10
Codice civile. Con la Costituzione, i Trattati U.E. e le ...
Il soccidario deve prestare, secondo le direttive del soccidante [2173], il lavoro occorrente perla custodia e l'allevamento del bestiame affidatogli, per la lavorazione dei prodotti e per il trasporto sino ai luoghi di ordinario deposito. Il soccidario ...
Adolfo Di Majo, 2012

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOCCIDANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term soccidante is used in the context of the following news items.
1
“Vendita del bestiame, norme più chiare per la soccida”
... sconosciuto al soccidante, e come intenda sanare la posizione dei contribuenti che hanno ricevuto avvisi di accertamento riguardanti gli anni ... «Tuscia Web, Jan 15»
2
Sgravi per l'agricoltura estesi alla filiera
... cooperative di macellazione relativamente agli animali conferiti dal soccidante. Ora, con la norma interpretativa contenuta nell'articolo 32, ... «Il Sole 24 Ore, Aug 13»
3
Quaglie e galline resistono alla crisi. Fatturato ed esportazioni in …
Per l'allevatore che voglia iniziare questo tipo di attività non esistono costi iniziali per ricevere i fattori produttivi dal soccidante (l'industria ... «Il Sole 24 Ore, Nov 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Soccidante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/soccidante>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z