Download the app
educalingo
soffocamento

Meaning of "soffocamento" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SOFFOCAMENTO IN ITALIAN

sof · fo · ca · men · to


GRAMMATICAL CATEGORY OF SOFFOCAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Soffocamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SOFFOCAMENTO MEAN IN ITALIAN?

asphyxiation

Asphyxia is the condition in which absence or shortage of oxygen prevents normal breathing. The term derives from Greek α-, "without" and σφυξία, "pulse, heartbeat". Asphyxia is a cause of hypoxia, which affects mainly the tissues and organs most sensitive to oxygen deficiency, such as the brain. Asphyxia is often accompanied by the feeling of "air hunger"; the need to breathe is induced by rising levels of carbon dioxide in the blood rather than by too low levels of oxygen. Sometimes the level of carbon dioxide is not enough to induce "air hunger" and the subject becomes hypoxic without realizing it. In any case, the absence of the necessary interventions will lead very quickly to unconsciousness, brain damage, and death. Constipation of arteries and / or veins in the neck, such as strangulation, does not cause asphyxia but rather cerebral ischemia.

Definition of soffocamento in the Italian dictionary

The first definition of suffocation in the dictionary is action and result of suffocating: he died for s. Another definition of suffocation is extinction: the s. of the flames, of the fire. Suffocation is also violent, ruthless repression: the s. of the revolt.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SOFFOCAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOFFOCAMENTO

soffismo · soffitta · soffittare · soffittatura · soffitto · soffocabile · soffocante · soffocare · soffocarsi · soffocatamente · soffocato · soffocatore · soffocazione · soffoco · soffogare · soffolcere · soffolto · soffondere · sofforare · soffornato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SOFFOCAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Synonyms and antonyms of soffocamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SOFFOCAMENTO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «soffocamento» and belong to the same grammatical category.

Translation of «soffocamento» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SOFFOCAMENTO

Find out the translation of soffocamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of soffocamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «soffocamento» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

窒息
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

asfixia
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

suffocation
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

घुटना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

اختناق
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

удушение
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

sufocação
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

দমবন্ধ হয়ে
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

suffocation
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

lemas
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

Erstickung
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

窒息
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

질식
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

suffocation
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sự nghẹt thở
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

மூச்சுத்திணறல்
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

गुदमरल्यासारखे
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

boğulma
70 millions of speakers
it

Italian

soffocamento
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

uduszenie
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

удушення
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

sufocare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ασφυξία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

versmoring
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

kvävning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

kvelning
5 millions of speakers

Trends of use of soffocamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOFFOCAMENTO»

Principal search tendencies and common uses of soffocamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «soffocamento».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about soffocamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOFFOCAMENTO»

Discover the use of soffocamento in the following bibliographical selection. Books relating to soffocamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
L'arte del combattimento a terra. Principi e tecniche
ln questo libro vengono presentate 195 tecniche di combattimento a terra usate nelle arti marziali; esse sono elencate qui a destra e descritte nei capitoli successivi, cosi suddivise: 32 prese con soffocamento e alla testa 38 immobilizzazioni ...
Marc Tedeschi, 2004
2
Asia. Viaggi e salute
I bambini spesso si mettono oggetti in bocca, e questo può causare soffocamento : i giocattoli piccoli e duri, le monete e cibo come noccioline o caramelle sono particolarmente pericolosi. Ci si accorge subito se una persona sta soffocando: ha ...
Isabelle Young, Tony Gherardin, G. Calleri, 2011
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Accrescitivo di Soffitto . Baldin. Dee. In quello spazio che doveva servir per soffiitene per li cavalletti , accomodarvi alcuni lunghi e spaziosi andar!. (A) SOFFOCAMENTO, y. SOFFOCAMENTO. «SOFFOCANTE. Add. Che soffoca. Fa- ler. Segn. i.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Sepultura
Choke. Soffocamento Pray for another life_ Pay, regain your pride Prega per un' altra vita Paga, riconquista il tuo orgoglio Watch it breed - Choke See your brain - Choke Watch it drain - ChokeVedi il tuo cervello ~ Soffocamento See your greed  ...
M. Mathieu, 1998
5
Combattimento a mani nude: il manuale di addestramento dei ...
Non esiste nella realtà una situazione prestabilita in cui si applichino prese con soffocamento o cravatte; ma nel corso di una lotta, nella costante ricerca di aperture idonee per questi formidabili metodi, può capitare di avere la possibilità di sei ...
Ron Shillingford, 2002
6
Il linguaggio emozionale del corpo
La paura del soffocamento D2-D3 Il soffocamento può essere fisico o psicologico . La sofferenza fetale e lo stress indotti da un blocco nella progressione pelvica si inscrivono sul corpo in punti diversi: sulla seconda e la terza vertebra dorsale ...
Roger Fiammetti, 2007
7
Manovre di disostruzione e Primo soccorso pediatrico: Come ...
Dimensioni del problema; Cause; Soffocamentoparziale; Soffocamento totale; Soccorsonellattante cosciente; Soccorso nel lattante incosciente; Soccorso nel bambino cosciente; Soccorsonel bambino incosciente; Prevenzione. Cosa si ...
Riccardo Ristori, Stefano Mazzei, 2014
8
Enciclopedia delle tecniche di combattimento
Nel combattimento corpo a corpo, si possono applicare diverse tecniche di soffocamento per sopraffare l'avversario. Tra le altre, quella eseguita incrociando i lembi del bavero: il soldato si avvicina più possibile all'avversario e lo afferra per il ...
Chris McNab, Will Fowler, 2005
9
Cavallo e cavaliere
Soffocamento II soffocamento può avvenire quando l'esofago viene ostruito dal cibo o da un corpo estraneo. Questo può verificarsi con maggior probabilità nei cavalli affetti da anomalie all'apparato dentale, in particolare se alimentati con ...
Vincenzo De Maria, 2004
10
Manuale di sicurezza personale. Urban survival
Presa semplice con soffocamento Se non è possibile effettuare una proiezione o una spazzata, di solito bisogna ricorrere a una tecnica per costringere l' avversario ad arrendersi, e una presa con soffocamento è forse la migliore di tutte. Certo ...
Chris McNab, Joanna Rabiger, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOFFOCAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term soffocamento is used in the context of the following news items.
1
«Analizziamo i costi Net per diminuire le bollette»
non è tollerabile il soffocamento di attività commerciali che a Udine hanno sempre creato un numero rilevante di posti di lavoro» insiste il ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Don Matteo 10, le anticipazioni di Nino Frassica
... rischiato il soffocamento durante la pausa pranzo ed è stato salvato grazie al tempestivo intervento del regista di Don Matteo Jan Michelini. «DaringToDo, Jul 15»
3
Lampedusa, progetto "Sos giovani" sulle spiagge delle Pelagie
... natura cosi come al processo di vita di alcune specie animali che possono morire per soffocamento dovuto all'ingestione accidentale di rifiuti ... «Agrigento Notizie, Jul 15»
4
Tragedia a Casal di Principe, bimbo di 4 mesi muore nella culla
Soffocamento per un rigurgito di latte. Sarebbe questa, anche definita come "morte in culla" la causa del decesso di un bimbo di 4 mesi trovato ... «Napoli Fanpage, Jul 15»
5
Dramma a Casal di Principe bimbo di 4 mesi muore in culla
A perdere la vita un bimbo di 4 mesi: si tratterebbe di un soffocamento dovuto ad un rigurgito, quella che si conosce come "morte in culla". «Corriere Adriatico, Jul 15»
6
Il flop del presidente nero Gli Usa sempre più razzisti
... asma e che morì sotto i colpi brutali dei poliziotti che coi loro colpi arrivarono addirittura - questa era l'accusa - a ucciderlo per soffocamento. «il Giornale, Jul 15»
7
Fa la comunione, ma rischia di soffocare con l'Ostia. Paura in chiesa …
Il 47enne ha manifestato evidenti segni di soffocamento, tanto da rendere necessario l'accompagnamento a grande velocità presso l'ospedale ... «Leccenews24, Jul 15»
8
Soffocamento da cibo nei bimbi dal ministero i video per evitarlo
Un morto a settimana e oltre un centinaio di bambini che finiscono al pronto soccorso per soffocamento da cibo. Eppure, "in Italia e in Europa ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Jul 15»
9
A "Bologna" il mezzo si rompe poi parte e si ferma in galleria
Uno stop di venti minuti e forse più dentro una galleria con le porte chiuse e un vago senso di soffocamento che prende alla gola. A un certo ... «Il Tempo, Jul 15»
10
Gioielliere ucciso, l'autopsia conferma il suicidio. Per la sicurezza di …
... primi risultati dell'autopsia, il pregiudicato di origini campane sarebbe morto a causa di una azione di «autosoppressione» da soffocamento. «Corriere di Roma News, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Soffocamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/soffocamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN