Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stincatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STINCATURA IN ITALIAN

stin · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STINCATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stincatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STINCATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stincatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stincatura in the Italian dictionary

The definition of stincatura in the dictionary is violent stroke received by beating a shin: a s. in the corner of the table.

La definizione di stincatura nel dizionario è colpo violento ricevuto battendo uno stinco: una s. nello spigolo del tavolino.


Click to see the original definition of «stincatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STINCATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STINCATURA

stimolante
stimolare
stimolativo
stimolato
stimolatore
stimolazione
stimoli
stimolo
stinare
stincata
stinco
stinco di santo
stinfalide
stingere
stintignare
stinto
stioppo
stioro
stipa
stipare

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STINCATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of stincatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stincatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STINCATURA

Find out the translation of stincatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stincatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stincatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

stincatura
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

stincatura
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stincatura
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

stincatura
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

stincatura
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

stincatura
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

stincatura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

stincatura
260 millions of speakers

Translator Italian - French

stincatura
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

stincatura
190 millions of speakers

Translator Italian - German

stincatura
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

stincatura
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

stincatura
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

stincatura
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

stincatura
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

stincatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

stincatura
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

stincatura
70 millions of speakers

Italian

stincatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stincatura
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

stincatura
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

stincatura
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

stincatura
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stincatura
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

stincatura
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

stincatura
5 millions of speakers

Trends of use of stincatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STINCATURA»

The term «stincatura» is barely ever used and occupies the 102.079 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stincatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stincatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stincatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STINCATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stincatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stincatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stincatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STINCATURA»

Discover the use of stincatura in the following bibliographical selection. Books relating to stincatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario Veneziano E Padovano Co'termini, E Modi ...
Schincà. Calterito, scalstit». SchÌBcada . Stincatura , stincata , percos- sa nello stinco. Schincapene. Notaîuzzi. Dieesi per dis- pregio . Menante , copista . Scniacare una gamba. Scalfire , calteri- re , tateare una stincatura . Schincare una pena.
Gasparo Patriarchi, 1775
2
Vocabolario veneziano e padovana co' termini: e modi ...
Schinca . Calterito, scalfitto . Schincada . Stincatura , stincata , percossa nello stinco. Schincapene. Notaiw^o , diccsi per dispicgio ; menante, copista . Schincare una gamba. Seal fire , calterire , toccare una stincatura . Schincare una pena .
Gasparo Patriarchi, 1821
3
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...
Schiucada Stincata o Stincatura, Percossa nello stinco. Ciapà o To' so dna schincada - Toccare una stincata o stincatura. Schintù (In o A) ed anche la Ngulemhér A sghembo , \ sghimbescio, A traverso, Obliquamente, A schifa, A schiaccio.
Antonio Tiraboschi, 1873
4
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Per similitudine noi lo diciamo a persona scheletrizzata, ridotta a guisa di scheletro per malattia od altro. Ossaccia senza polpa. Schinààda, Schienata s. f. Coli.' Schincàda , Stincata s. f. Percossa nello stinco. Stincatura. ' - Dar 'na schincàda ...
Ilario Peschieri, 1841
5
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Stincatura. Dar 'na schincada. Toccare una stincata. Rimaner stincato. Schincadazza. s. f. Sudicia stincata. Una forte stincatura. Schincar la rala. Sbiecar la palla. Di, ecsi nel giuoco del biliardo quando si sgarra il colpo, non battendo la bilia in ...
Carlo Malaspina, 1859
6
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Scuinazza. s. f. Schienaccia, e fig. Во- stracone. Uomo di gran forza e mem- bracciuto. Schincada. s. f. Stincala. Pcrcossa nello stinco. Stincatura. Dar 'na schincada. Toccare una stincala. Rimancr stincato. Schincadazza. s. f. Sudicia stincattt.
Carlo Malaspina, 1859
7
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
STINCADURA, s. f. Stincatura, Stiacata , Percossa , o Scalfittura nello stinco. Fàs un srmcsnnns, Toccare una stincatura, o stincata, Riportare una percosse nello stinco. Toccare una gambata , Aver una percoasa nella gamba. STINCHÈ,v. a. ...
Antonio Morri, 1840
8
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
SCHILÀTO, add. Detto per agg. a persona, V. SCHILA nel secondo sign. SCHINCÀDÀ , s. f. o Scnmcanuna , Stincata o Stincatura, Percossa nello stinco - Scal/itturao Intaccalura,dicesi quando è intaccata la pelle. Carnia UNA SCI- UNCADA, ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Per similitudine noi lo diciamo a persona sche- letrizzata , ridotta a guisa di scheletro per malattia od altro. Ossacela senza polpa. Schinàda, Schienata s. f. Colpo di schiena. Schincàda , Stincata s. f. Percossa nello stinco. Stincatura. r- Dar 'na ...
Ilario Peschieri, 1841
10
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
M. bash, vale Camminare, a Seguitare il cammino . Im' . 9. xx. Toccare una gambata . Essere percosso in una gamba . 1:. Gambara . _Toccate una Rinca— ta, o una stincatura . Rice-vere una Percaso nella [Zinco. v. Stincata , e v. Stincatura .
Girolamo Andrea Martignoni, 1743

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stincatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stincatura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z