Download the app
educalingo
Search

Meaning of "subaffittuario" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUBAFFITTUARIO IN ITALIAN

su · baf · fit · tua · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SUBAFFITTUARIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Subaffittuario is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SUBAFFITTUARIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «subaffittuario» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of subaffittuario in the Italian dictionary

The definition of sub-tenant in the dictionary is the person who takes advantage of a property taken under sublease.

La definizione di subaffittuario nel dizionario è chi usufruisce di un bene preso in subaffitto.


Click to see the original definition of «subaffittuario» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SUBAFFITTUARIO


acquario
ac·qua·ri·o
affittuario
af·fit·tua·rio
annuario
an·nua·rio
antiquario
an·ti·qua·rio
attuario
at·tua·rio
casuario
ca·ʃua·rio
censuario
cen·sua·rio
estuario
e·stu·a·rio
mortuario
mor·tua·rio
obituario
o·bi·tua·rio
portuario
por·tua·rio
prontuario
pron·tu·a·rio
saltuario
sal·tua·rio
santuario
san·tua·rio
statuario
sta·tua·rio
suario
sua·rio
suntuario
sun·tua·rio
usuario
ʃua·rio
usufruttuario
u·ʃu·frut·tua·rio
voluttuario
vo·lut·tua·rio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SUBAFFITTUARIO

subaccollare
subacido
subacqueo
subacuto
subaereo
subaffittare
subaffitto
subaffluente
subagente
subagenzia
subalpino
subalternante
subalternare
subalternato
subalternazione
subalternità
subalterno
subalveo
subantartico
subapostolico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SUBAFFITTUARIO

bancario
calendario
contrario
diario
dizionario
elettuario
fittuario
formulario
ossuario
reddituario
reliquario
ripuario
rosario
scenario
sepoltuario
sepultuario
sontuario
triduario
tumultuario
untuario

Synonyms and antonyms of subaffittuario in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «subaffittuario» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUBAFFITTUARIO

Find out the translation of subaffittuario to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of subaffittuario from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «subaffittuario» in Italian.

Translator Italian - Chinese

租客
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

subarrendatario
570 millions of speakers

Translator Italian - English

subtenant
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

उपकृषक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المستأجر من الباطن
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

субарендатор
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sublocatário
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

উপপ্রজা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sous-locataire
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

penyewa kecil
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Untermieter
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

subtenant
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

빌린 것을 또 빌리는 사람
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

subtenant
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

người mướn lại
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

subtenant
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पोटभाडेकरु
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kiracının kiracısı
70 millions of speakers

Italian

subaffittuario
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sublokator
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

суборендар
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

subchiriaș
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

υπενοικιαστής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

huurder
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

hyresgäst
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

subtenant
5 millions of speakers

Trends of use of subaffittuario

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUBAFFITTUARIO»

The term «subaffittuario» is normally little used and occupies the 75.480 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
32
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «subaffittuario» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of subaffittuario
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «subaffittuario».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SUBAFFITTUARIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «subaffittuario» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «subaffittuario» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about subaffittuario

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SUBAFFITTUARIO»

Discover the use of subaffittuario in the following bibliographical selection. Books relating to subaffittuario and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
I contratti agrari: rassegna di giurisprudenza sulle Leggi 3 ...
rassegna di giurisprudenza sulle Leggi 3 maggio 1982, n. 203 e 14 febbraio 1990 Luigi Garbagnati, Massimo Nicolini, Cristina Cantù. 941. Il subaffittuario di un fondo rustico, subentrato nel precedente contratto di affitto con il consenso del  ...
Luigi Garbagnati, Massimo Nicolini, Cristina Cantù, 2007
2
Corso completo di diritto civile italiano comparato
11 priv ilegio sopra attribuito al locatore sui mobili di cui è fornita la casa od il fondo locato , comprende non solo quelli di proprietà dell'inquilino od affittuario, e del subinquitino o subaffittuario, ma anche quelli che fossero di proprietà altrui  ...
Francesco de Filippis, 1871
3
Dei singoli contratti: Artt. 1548-1654
Se non che rimane da spiegare per quale ordine di ragioni l'eventuale conclusione, da parte dell'affittuario, di un contratto di subaffitto sia in grado di determinare il subentro del subaffittuario anche nell'ipotesi in cui il locatore decida di ...
Daniela Valentino, 2011
4
Proposta di un codice agricolo
Se il locatore non si avvale di tale facolta`, il subaffittuario o il subconcessionario subentra nella posizione giuridica dell'affittuario o del concessionario. 3. Se il locatore fa valere i propri diritti, il subaffittuario o il subconcessionario ha facolta` di ...
Alberto Germanò, 2012
5
La specialità della ritenzione agraria: tra iniziativa ...
17, L. 203/1982, senza, però, potere fare valere _ in caso di mancata corresponsione _ il diritto di ritenzione del fondo, essendo questo ormai gestito dal subaffittuario anche se solo per tre annate agrarie (192). Ovvio è che se il locatore lasci ...
Alessandra Tommasini, 2006
6
Le leggi agrarie: La prelazione agraria-I patti agrari
21, in quanto non e` questo contratto che sopravvive e si sostituisce al contratto originario, ma e` quest'ultimo l'unico contratto che regola i rapporti tra il locatore e il subaffittuario, per effetto del subentro ex lege di quest'ultimo [v. Cass.
Donato Calabrese, 2012
7
Legislazione agraria. Contratti, prelazione, imprenditore ...
Se il locatore fa valere i propri diritti, il subaffittuario o il subconcessionario ha facoltà di subentrare nella posizione giuridica dell'affittuario o del concessionario per tre annate agrarie a partire dalla scadenza di quella in corso e comunque per  ...
Antonino Corsaro, Roberto Triola, 2006
8
Trattato di diritto agrario
Pertanto nel caso in cui sia proposta dal locatore (o concedente) la prima di dette azioni nei confronti dell'affittuario la sentenza che pronunci la risoluzione dell' affitto non e opponibile al subaffittuario, che non ha partecipato al giudizio, ...
Luigi Costato, Eva Rook Basile, 2011
9
Commentario al codice civile. Artt. 2135-2246: Impresa ...
Se il locatore non si avvale di tale facoltà, il subaffittuario o il subconcessionario subentra nella posizione giuridica dell'affittuario o del concessionario. Riguardo alla dichiarazione di nullità, si è messo in luce in dottrina che non si tratterebbe ...
Paolo Cendon, 2009
10
Studio per un progetto di codice agricolo
Se il locatore non si avvale di tale facolta`, il subaffittuario o il subconcessionario subentra nella posizione giuridica dell'affittuario o del concessionario. Se il locatore fa valere i propri diritti, il subaffittuario o il subconcessionario ha facolta` di ...
Alberto Germanò, 2009

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUBAFFITTUARIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term subaffittuario is used in the context of the following news items.
1
Sfrattato sfascia la porta di casa Poi rifila calci e pugni agli agenti
Quando sono arrivati gli agenti hanno trovato in casa un magrebino subaffittuario e l'egiziano già sfrattato. Quest'ultimo ha perso la testa e dato ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
2
Non solo profughi: «Io clandestino, qui per lavoro»
Così Kamal e un altro inquilino su richiesta del subaffittuario hanno razziato una piccola lottizzazione di «casette a schiera in costruzione» e ... «Vvox, Jun 15»
3
Quando e come subaffittare uno spazio in ufficio
Un altro scenario non propriamente ideale è quando ci si ritrova un possibile subaffittuario difficile. Cosa fare se si decide di subaffittare lo ... «ManagerOnline, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Subaffittuario [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/subaffittuario>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z