WHAT DOES SVERZARE MEAN IN ITALIAN?
Definition of sverzare in the Italian dictionary
The first definition to wipe out in the dictionary is to cut with sverze or splinters, spec. wooden. Another definition of sanding is to stop, close with sverze: s. the slots of a piece of furniture. Peeling is also chipping, breaking into sverze: the table top has been sidelined in a corner.
10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SVERZARE»
Discover the use of
sverzare in the following bibliographical selection. Books relating to
sverzare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
_ SVERZARE.. Fare sverze, Riturar con isverze. . ' S. In st'gni/ic. neutr. pass. vale
Uscire a Spiccarsi s'verze, Scheggiarsi. Benv. Cell. Ore/É 7o. Porche, altrimenti
essendo , si 'svarzcrebbe la stampa, e subito sarebbe guasta. E appresso: ...
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
... medicinale . J. I. Sverz.a ¡fidlee anchi una sorta di vi M» bianee delce , t
piccante . S. II. Sveri i , fi dice anche una Serta di envele. Butn. Fier.i. j. 4. Lafclato
ho'l luogoufáto , ov'abbian IpaccioSvcrze, e fioocchi . e ravani , e carote .
SVERZARE.
Accademia della Crusca,
1741
3
Dizzionario della lingua italiana ...
SVERZARE. Fare sverze, Rilurar con isverze. J. In signific. neutr. pass. vale
Uscire o Spiccarsi sverze, Scheggiarsi. Beiiv. Celi. Oref. 70. Perché, altrimenti
essendo , si sverzerebbe la stampa, e subito sarebbe guasta. E appresso:
Essendo ec.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
4
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Vedi SVERZARE. SvERzA , si dice anche una sorta di vino bianco dolce e
piccante. — Esi prende anche per una sorta di cavolo . SVERZARE , fare delle
sverze, ritura— re con isverze, scheggiare. SUFFIZIENTE, e SUFFICIENTE, nella.
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Svrznzu'0. llveriato.add.da Sverzare, Alquanto scheggiato. Sveuclare. v. atl. voce
bassa derivata da Vescia: Ridire ciò che si sa o che si sospetta. ancorche si
debba tener segreto. P. prcs. Svuscmmz.pass. Svascu'ro. Svouclatoro-trice. verb.
6
Opera di Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte del disegno
no, lianuo lasciato di sverzare i lor muri; e cosi a cagione della rotondità del
sasso , sono rimasti, fra l'uuo e l'altro , gran buche e coniente: a questo anche
nggiugnendo essi il non ispianare col martello i sassi che debbono stare a filo
del muro ...
7
Dizionario storico di architettura: 2
"SVERZARE -Mctterc sverze. Usano coloro, che alzano muraglia di sassi, il
calzare ognuno di quei sassi, che stanno nella parte esteriore del muro, con
isverze de'medcsimi sassi; perchè avendo questi per ordinario più tosto del
tondo, ...
8
Vocabolario bresciano e toscano
Dòia . Dolore , afi'lizione . 9. Lavori: fenza dòia de mi:ifler . Cloi fl.ì a vedere , non
gli duole il capo . Dol'a. Sverzare . Fare (verze . . Doladr'na . Sverza . Minima
particella del le°no , o altra fpiccata dal fuo Îuflo, od' altra materia divifa da altra ...
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Nel linguaggio agronomico, è anche una specie di vino bianco dolce e Piccante;
ed in botanica, una sorta di cavolo verdastro e però anche detto versetto. ( Tm. ) '
SVERZARE. Mettere sverze. Ecco come adoperò questo verbo il Baldinucci.
10
Vocabolario Toscano Dell' Arte del Disegno
Sverzare. Si dice anche certa sorta di le name, il quale con facilità sverza; cioè se
ianta nella superficie, sollevandosi da ' essa alcuni pezzetti di legno acuti, a
foggia. di sverze. Suggello m. Strumento di metallo, nel quale è mcavata' la ...