Download the app
educalingo
esmagadura

Meaning of "esmagadura" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ESMAGADURA IN PORTUGUESE

es · ma · ga · du · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF ESMAGADURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Esmagadura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ESMAGADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ESMAGADURA

esmadrigar · esmaecer · esmaecido · esmaecimento · esmaga-vides · esmagachar · esmagação · esmagadela · esmagado · esmagador · esmagagem · esmagamento · esmagar · esmagriçado · esmagriçar-se · esmaiar · esmaio · esmaleitado · esmaleitar · esmalhar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ESMAGADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Synonyms and antonyms of esmagadura in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ESMAGADURA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «esmagadura» and belong to the same grammatical category.

Translation of «esmagadura» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ESMAGADURA

Find out the translation of esmagadura to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of esmagadura from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «esmagadura» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

esmagadura
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Aplastamiento
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Crush
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

esmagadura
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

esmagadura
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

esmagadura
278 millions of speakers
pt

Portuguese

esmagadura
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

esmagadura
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

esmagadura
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

esmagadura
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

esmagadura
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

esmagadura
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

esmagadura
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

esmagadura
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

esmagadura
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

esmagadura
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

esmagadura
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

esmagadura
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

esmagadura
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

esmagadura
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

esmagadura
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

esmagadura
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

esmagadura
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

esmagadura
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

esmagadura
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

esmagadura
5 millions of speakers

Trends of use of esmagadura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ESMAGADURA»

Principal search tendencies and common uses of esmagadura
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «esmagadura».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about esmagadura

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ESMAGADURA»

Discover the use of esmagadura in the following bibliographical selection. Books relating to esmagadura and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Enfraquecer. Desvanecerse. (Por desmaiecer, de desmaio) *Esmaecimento*, ( mae) m. Acto de esmaecer. * *Esmagavides*,m. Apparelho agrícola, o mesmoque cortavides. *Esmagação*, m. O mesmo que esmagadura. * Esmagachar*,v.t. Pop ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Gazeta medica de Lisboa
A supporação da ferida que succede a esmagadura linear é quasi nulla; ella consiste no corrimento mui fraco de uma humidade mucosa. _ 16.' A dor, que succede ã ablação dos tumores hemorrhoidarios pela esmagadora linear, é muito ...
3
A Quinta Essência
Quando pronto, é dado o comando para uma rápida esmagadura no jovem que lhe afronta e insulta seu poder. Josuah, sem suas cicatrizes que foram curadas por Valentina, permanece imóvel em observação ao cenário, à espera de ser ...
CRISTIANO GOMES BANIN
4
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Hactiucadura, esmagadura. plladura - compressão. _ Iachucar, esmagar - piur, trllhar - comprimir. lachucho, maduro, sensato - esforçado - poderoso - rico - grande. Maci o ou ltlassiço, solido - ataca o, cheio, entulliado. Macilento, descarnodo ...
José Ignacio Roquete, 1854
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ESMAGADURA, s. f. Acção de esmagar, de pisar. -Calcadura, aperto, compressão. ESMAGAR, v. a. Pisar, ou comprimir até rebentar, arrasar, destruir. Este o raio fatal forjado em Pela Alexandre se diz, co'a altiva planta Naçoens esmaga, ...
Domingo Vieira, 1873
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Esmagadura, s. f. éca- chement Esmagar , v. a. écraser , écacher [partie. Esmagado , adj. m. da ,f Esmaiar. V. Desmatar Esmaltador, s. m. émail- leur Esmaltar , v. a. émailler, orner , embellir Esmaltado, adj. m. da, f. partie. Esmalte, s. m. émail ...
‎1812
7
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
J Esgotada <ЙШ ini'3 Esgotador. Éâgotàr. Esgrimir. .'Г. i J'Á i" Г Г.лДг ''.ÍC Eeguelha. -Y гл inYrÁ ßonklm-A .in Esguelhar. -3* '. ¡ jorüo : V r.rnjuv Esmagador. .iíÚVji Esmagadura. . t Itl! Э'ц Ш" .01 kj-:ouJ .í.iVjí CVíi..*l .'.» , »<» Esmagar. .¡ni'wi  ...
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
8
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESMAGADURA, s f. acçào de esmagar : machucadura. ESMAGAR, v.a. comprimir (té rebentar) faxer pedaços; ma- ebucer^ calcar, pilar. "ESMALHAR, va . desfazer a golpes (as malbas d'armadura). ESMALTADOR , s.m. о que tra- balba em ...
José da Fonseca, 1843
9
Diccionario de medicina popular: M-Z
Esmagadura das carnes, vga (Joumlsão, l '[125Esophagu, ll, 475. . Esophago ( Corpos estranhos no), I, 11,60. Espargo, II, 475. Espartilho, veja Collcte, l, IgG/fi. Espasmo, ll, 176. Específico, ll, 176. Espiga das unhas, ll, 176. Espinha de peixe.
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
10
Novo diccionario francez-portuguez
¡ccacbeman) aiiiolgadura, tontmso , esmagadura , macbucameuto , piza- Jura — achalamcnlo. Ícacher , v. a. — cité, e, part, (ckachê) es- borrarhar , esmagar , machucar — acachapar , aelhtar, amelgar, contundir — esmigalhar, quebrar ...
José da Fonseca, 1850

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ESMAGADURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term esmagadura is used in the context of the following news items.
1
Morte de bebê engasgado enquanto pais dormiam é investigada …
... tem bronquiolite, uma doença no pulmão que dificulta a respiração, mas o delegado afirmou que é mais um agravo que aponta esmagadura e sufocamento. «Globo.com, Sep 14»
2
Menina estrangulada em Lagoa de Itaenga morreu por asfixia
Laudo médico realizado no corpo da menina Priscila Albuquerque França, de 8 anos, revelou que a causa da morte foi mesmo asfixia por esmagadura. «Diário de Pernambuco, Jun 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Esmagadura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/esmagadura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN