Download the app
educalingo
retalhadura

Meaning of "retalhadura" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF RETALHADURA IN PORTUGUESE

re · ta · lha · du · ra


GRAMMATICAL CATEGORY OF RETALHADURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Retalhadura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RETALHADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RETALHADURA

retaco · retado · retador · retaguarda · retal · retalgia · retalhação · retalhado · retalhador · retalhamento · retalhante · retalhar · retalheiro · retalhista · retalho · retaliação · retaliado · retaliar · retaliativo · retaliatório

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RETALHADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Synonyms and antonyms of retalhadura in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RETALHADURA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «retalhadura» and belong to the same grammatical category.

Translation of «retalhadura» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF RETALHADURA

Find out the translation of retalhadura to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of retalhadura from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «retalhadura» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

retalhadura
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Venta al por mayor
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Shredding
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

retalhadura
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

retalhadura
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

retalhadura
278 millions of speakers
pt

Portuguese

retalhadura
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

retalhadura
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

retalhadura
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

retalhadura
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

retalhadura
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

retalhadura
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

retalhadura
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

retalhadura
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

retalhadura
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

retalhadura
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

retalhadura
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

retalhadura
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

retalhadura
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

retalhadura
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

retalhadura
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

retalhadura
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Καταστροφή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

retalhadura
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

retalhadura
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

retalhadura
5 millions of speakers

Trends of use of retalhadura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RETALHADURA»

Principal search tendencies and common uses of retalhadura
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «retalhadura».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about retalhadura

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RETALHADURA»

Discover the use of retalhadura in the following bibliographical selection. Books relating to retalhadura and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Retalhadura*, f.Acto oueffeito de retalhar. *Retalhar*, v.t.Talhar em pedaços; cortar em várias partes; despedaçar:mataré retalhar um porco.Ferír. Sulcar. Recortar: retalhar um molde para vestidos. Golpear. Dividir. Entrecortar. Magoar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
A ultima fikira do batalhaó : a parte pofterior do ejercito , do efquadraó. Retalliador , -ora, ra. f. ' Que retalha. Retalhadura , f. f. Acçaâ de retalhar. O golpe que fe faz ao retalbar. Reta!!í3r , v. a. Cortar em retalhos. Dividir eni partes. Retalfio .
3
Laurinda Santos Lobo: mecenas, artistas e outros marginais ...
... experiências que realizava com os numerosos cachorros conservados em barricas em seu palacete podem ser a continuação dessas práticas de retalhadura. Ou seriam inortodoxos experimentos homeopáticos em cães, como acusaram?
Hilda Machado, 2002
4
Ecolingüística: estudo das relações entre língua e meio ambiente
A consequência natural, para os povos africanos, da retalhadura feita pelos invasores europeus do território africano é uma não-coincidência entre, de um lado, o domínio das nacionalidades ou etnias locais e, de outro lado, o domínio dos ...
Hildo Honório do Couto, 2007
5
Gazeta jurídica: revista mensal de doutrina, jurisprudencia ...
Nada ha ahi de arbitrario; e as divisões que comporta a obra são muito vastas para não consentir ainda que excepcionalmente na retalhadura de algumas Leis . Essa retalhadura ou desmembramento, entretanto, é algumas vezes necessaria  ...
6
A Compleat Account of the Portugueze Language: Being a ...
Retalhadura ou retálho : A cutting off in the middle. Retálho de páno: A little remnant of cloth. Retar ; i. deíariár : To challenge or provoke. Retardada cóufa : That is retarded, kindred or objirutled. Réto • i; defafío : A challenge. Retardaménto : A ...
‎1701
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
RetSr, v. a. to keep, detain, or withhold. (Lat. retinere.J See also Retardar, and Conservar. Retalbador, s.m. onewho shreds — Que he o que vos retem ? what or cuts into small pieces, Retalhadura.s. f. } the act of Retalhadella,s. f. jshreddingor  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Boletim
Como pretende S. Exc. crear pequenos lavradores,se a propriedade territorial acha-se em mãos de um pequeno numero de possuidores ? Quaes os meios adequados para a retalhadura prudente das mesmas ? A solução somente d' esta ...
Sociedade Auxiliadora da Agricultura de Pernambuco, 1882
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Retalhadura, f. acto ou effeito de Retalhar, v. t. talhar em pedaços; cortarem várias partes; despedaçar; ferir; sulcar; recortar; golpear; dividir; entrecortar; maguar; fazer mal a; (dês.) vender por miúdo, vender a retalho ; » (bras. do S.) fazer a ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Código de processo civil anotado: Arts. 890 a 1,220
... a primeira fase do procedimento, contenciosa, em que o juiz, verificando a existência da comunhão e os direitos dos condôminos, decide sobre o domínio, se contestado, ordenando se proceda à retalhadura do imóvel (Ac. unân. da 8.
Brazil, Alexandre de Paula, 1994
REFERENCE
« EDUCALINGO. Retalhadura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/retalhadura>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN