Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tostadura" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TOSTADURA IN PORTUGUESE

tos · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TOSTADURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tostadura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TOSTADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TOSTADURA

tossiculoso
tossidela
tossido
tossigoso
tossimos
tossinha
tossiquento
tossir
tossis
tosso
tosta
tostadeira
tostadela
tostado
tostamento
tostar
tostão
toste
tostegar
tostemente

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TOSTADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonyms and antonyms of tostadura in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tostadura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TOSTADURA

Find out the translation of tostadura to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of tostadura from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tostadura» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

敬酒
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Tostadura
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Toasting
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

टोअस्टिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

شرب نخب
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

тостов
278 millions of speakers

Portuguese

tostadura
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

toasting
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

grillage
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pembakaran
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Toasten
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

乾杯
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

토스트
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

toasting
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

nướng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

toasting
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

toasting
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kızartma
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

tostatura
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

opiekania
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

тостів
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

prăjirea
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ψήσιμο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

rooster
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

rosta
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

toasting
5 millions of speakers

Trends of use of tostadura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TOSTADURA»

The term «tostadura» is regularly used and occupies the 56.080 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tostadura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tostadura
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «tostadura».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about tostadura

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TOSTADURA»

Discover the use of tostadura in the following bibliographical selection. Books relating to tostadura and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Segredos Do Vinho Para Iniciantes E Iniciados, Os
O último estágio é a queima de tostadura. A tostadura afeta a madeira de diversas formas. Degrada os compostos glicosídeos (celulose e hemicelulose) e polifenólicos (lignina e taninos), liberando numerosas moléculas odoríferas, do tipo ...
José Osvaldo Albano do Amarante
2
Alquimia Dos Alimentos
Esta técnica é denominada tostadura e é aconselhada também para o desenvolvimento de cor mais intensa na superfície das carnes. Quando se utiliza temperatura mais baixa, as carnes liberam muito líquido na chapa e diminuem ainda ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
3
O café: ambientes e diversidade
A gostos e paladares diferentes correspondem blends feitos com origens e qualidades específicas, diversos graus de tostadura e métodos de extração. Enquanto a Europa mediterrânea consome o café espresso ou recorre à cafeteira ...
Vincenzo Sandalj, 2003
4
Revista de administração de emprêsas
Uma característica distintiva do processo consiste em antecipar a "blendagem" à fase de tostadura. Mesmo aumentando as dificuldades de atingir uma tostadura homogénea de um conjunto de grãos de proveniência, dimensão e pesos ...
5
A Dictionary of the Spanish and English Languages
Eradicative, o. Errodieativo. [trair. To Erase, va-. Cancelar, borrar, rayar ; d**- Erasement, a Exterminio ; canceladura, tostadura. [i?a*ar«. Erasure, s. Extirpación, tostadura. T. Ere, ad. A'ntcs, mas pronto, mas bita que. -—prep. A' ntee de. Erebus ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1865
6
Materia medica ou pathogenesia homoeopathica: contendo a ...
A applicaçao do fogo é immediate na tostadura: mediata, quando se usa, ou de agua para se cozer , ou de algum corpo gordo para se frigir. Quando se assa a carne a um fogo ardente, principia a endurecer o seu exterior , de que resulta que ...
Alexandre José de Mello Moraes, 1857
7
Novos principios de cirurgia: resumidos das obras dos ...
ToJlaJa- A applicaçaõ do fogo he imme- ra. diata na tostadura: mediata, quando se usa , ou de agua para se cozer , ou de algum corpo gordo para sejr/- gir. Quando se assa a carne a hum ÍCH go ardente, principia a endurecer o seu exterior, ...
François Maurice Victor Legouas, 1816
8
Viagens extensas e dilatadas do celebre Arabe Abu-Abdallah, ...
... a agua-.do rosa, e o unguonto de alguien, com o que se torna luzidia a tez da sua pelle ,' seu Vestuario são as fótas, com que se apertão, numa. e se remove" a tostadura do seu semblante; O ` 34 as alêm disto nada mais pude conseguir.
'Abu 'Abdallah Muhammad ibn Muhammad ibn 'Abdallah Ibn Batutah al-Lawati al-Tanji, Jose de Santo Antonio Moura, 1855
9
Seiva Da Vida
Para verificar se está no ponto cor- reto de tostadura, podemos experimentar o seu sabor e aroma, que devem ser semelhantes ao do amendoim torrado. Outro modo de verificar isso é tomar alguns grãos entre os dedos e esfregá-los: devem  ...
Teodora, 1997
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Tostadura , s. f. a acçâo de tostar. Tostâo , s. m. (Com.) moeda de prata Poitugneza, que vale too reis. Tostar , v. a. assar muito , e quazi queimar. Toste , s. f. о banco da jalé onde váo os toreados afferrolha- dos (do Vasc. ) — ( ant. ) adv. logo.
‎1819

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TOSTADURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tostadura is used in the context of the following news items.
1
Más auténtico pero caro, el chocolate "crudo" conquista paladares
Un gusto vegetal más cercano al cacao, con la menor tostadura posible: a pesar de su precio elevado, el chocolate "crudo" seduce a muchos paladares, ... «Diario El País, Oct 14»
2
Fuerte, oscuro, aromático: cuestión de gustos
No es hasta la tostadura que el café adopta su aroma característico. De ahí la importancia de esta fase de la producción, en la que influyen tanto la temperatura ... «Los Andes, Aug 14»
3
Conozca la oferta turística del norte del Valle para disfrutar en …
Pagando $12.000 por persona, los turistas tendrán acceso a los cultivos, a la recolección del fruto y al proceso de tostadura hasta que se logra la pasta de ... «LaTarde.com, Jun 13»
4
Tecnología para mejorar tu vida
... una pantalla mágica y un marcador especial, donde podremos escribir el mensaje que queramos para verlo reflejado, como tostadura, en la parte superior de ... «La Voz del Interior, Aug 12»
5
El grupo musical de pachanga gomera 'Ritmo Gomero' actuará en el …
Ese mismo año fueron ganadores del programa de radio 'Échese una tostadura' en la emisora municipal de Hermigua 'Mulagua, Onda7, dedicado a todas las ... «gomeranoticias.com, Nov 11»
6
Revolucionarios del mundo uníos con el SAMPA. ¿Sabe que es el …
Todos los ingredientes serán tostados por separado, ya que cada uno tiene su grado de tostadura especificado. El plátano una vez cortado en tajadas puede ... «Aporrea.org, Feb 11»
7
El café más tostado reduce el ardor de estómago
Sin embargo, el secreto para evitar la acidez del café podría estar en el grado de tostadura, tal y como sostiene Veronika Somoza, investigadora de la ... «elmundo.es, Mar 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tostadura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/tostadura>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z