Download the app
educalingo
a contraatacá

Meaning of "a contraatacá" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD A CONTRAATACÁ

fr. contre-ataquer

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF A CONTRAATACÁ IN ROMANIAN

a contraatacá


WHAT DOES A CONTRAATACÁ MEAN IN ROMANIAN?

Definition of a contraatacá in the Romanian dictionary

A CONTRAATACÁ protiatác tranz. 1) (enemies) Hit a counterattack. 2) sport (advesari) Reject by a counterattack. [Sil. -tra-A-]


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A CONTRAATACÁ

a atacá · a bivuacá · a clacá · a placá · a se detracá · alpacá · atacá · bivuacá · bracá · clacá · contraatacá · cracá · detracá · musacá · mutafaracá · nafacá · placá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A CONTRAATACÁ

a continuá · a contopí · a contorizá · a contorsioná · a contrá · a contraargumentá · a contrabalánsá · a contracará · a contractá · a contrafáce · a contraindicá · a contramandá · a contrapúne · a contrariá · a contrasemná · a contrastá · a contravení · a contrazíce · a contribuí · a controlá

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A CONTRAATACÁ

a abdicá · a abjudecá · a aburcá · a acetificá · a acidificá · a adjudecá · a adulmecá · a alocá · a alunecá · a amestecá · a amplificá · a andocá · a aplecá · a aplicá · a apucá · a aruncá · a autentificá · a beatificá · a blocá · a bășicá

Synonyms and antonyms of a contraatacá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a contraatacá» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF A CONTRAATACÁ

Find out the translation of a contraatacá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of a contraatacá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a contraatacá» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

反击
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

contraatacado
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

counterattacked
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

counterattacked
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

هجوما مضادا
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

контратаковал
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

contra-
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

প্রতিরক্ষা-আক্রমণ
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

contre-attaqué
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

counterattacked
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Gegenangriff
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

反撃
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

반격
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

counterattacked
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

phản công
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

எதிர்த்துத்
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

counterattacked
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

karşı saldırıya
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

contrattaccarono
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

counterattacked
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

контратакував
40 millions of speakers
ro

Romanian

a contraatacá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

αντεπιτέθηκε
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

counterattacked
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

motan
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

motangrep
5 millions of speakers

Trends of use of a contraatacá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A CONTRAATACÁ»

Principal search tendencies and common uses of a contraatacá
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «a contraatacá».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a contraatacá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A CONTRAATACÁ»

Discover the use of a contraatacá in the following bibliographical selection. Books relating to a contraatacá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dicționar militar englez-român - Pagina 165
... împotriva contrarachetelor counterantitank action lupta împotriva mijloacelor antitanc counterartillery defense apărarea împotriva artileriei counterattack contraatac, contralo- vitură, contraofensivă ; a contraataca bar a <*» a opri inamicul care ...
Leonid Cojocaru, 1976
2
EsEuri - Perspective - Opinii De:
Unii ar putea considera acest termen un cuvânt codat pentru „religie” și folosit pentru a contraataca prejudecățile despre religiozitate în societățile moderne seculare. Este însă clar că Gulen folosesște aceste termen întrun sens mai larg.
M. Fethullah Gülen, 2015
3
Furtuna războiului
Disciplinat, concentrat, adaptabil, un planificator meticulos, prompt în ceea ce priveşte destituirea celor incompetenţi, respectuos faţă de capacitatea germanilor de a contraataca, Montgomery, cu toate că era irascibil, îngâmfat şi egocentric, ...
Andrew Roberts, 2013
4
Shantaram
Situația noastră era percepută ca fiind atât de precară, încât nu aveam altă alegere decât de a contraataca și a alunga inamicul din munți. Planul era bun și ar fi trebuit să meargă, dar, ca atâtea alte lucruri din acel război, nu nea adus decât ...
Gregory David Roberts, 2013
5
Cold Mountain
Le putea desluşi doar accentul, plat şi repezit ca nişte lovituri de ciocan; cei trei stîrniseră în el nevoia de a contraataca. Dar se afla dincolo de raza de acţiune a pistolului LeMat şi, chiar dacă nar fi fost aşa, nu se putea gîndi la nici un plan de ...
Charles Frazier, 2013
6
Toamna se numără eșecurile
Iar dacă stă în puterile sale să găsească mijlocul pentru a-și slei dușmanul, pentru a-i lua din capacitatea de a se apăra și mai ales de a contraataca, o va face fără doar și poate. În felul acesta, răfuiala are șanse serioase să se încheie cu ...
Gabriel Ben Meron, 2014
7
Lupte și jertfe: memorii și evocări ale veteranilor de ... - Pagina 198
Entuziasmul elevilor era greu de stăpînit, fiind tentaţi a contraataca, deşi -ordinul era strict în sensul de a ne limita la o ... fără a contraataca inamicul, avîndu-se în vedere superioritatea numerică a acestuia, deci pentru a se evita pierderile, fiind ...
Valeriu Achim, 1993
8
Nicolae Dăscălescu: generalul soldat - Pagina 150
Ca urmare, în ziua următoare contraatacă cu forţe superioare ameninţând Batalionul 2 cu încercuirea. în această situaţie critică maiorul Teofil Moldoveanu în fruntea Companiei a 3-a contraatacă cu bărbăţie. în timpul luptei, deşi este rănit grav ...
Nicolae Dăscălescu, 1995
9
Sub povara marilor decizii: România şi geopolitica Marilor ...
... rupt legătura de pe flancul drept dintre Corpurile XXX şi XXIX armată germane. Eforturile disperate ale Armatei 6 germane de a contraataca, cu unităţile Diviziei 153 instrucţie germană, nu au avut câştig de cauză, iar breşa creată de Armata ...
Constantin Corneanu, ‎Nicolae Rauș, 2007
10
Istoria politică și militară a războiului României contra ... - Pagina 311
... se poată apăra, au lăsat pe americani să îndeplinească ei această tristă şi nefericită misiune de a distruge viaţa unui popor aflat în imposibilitate nu numai de a contraataca, dar nici de a se apăra, nedispunând de mijloace corespunzătoare.
Platon Chirnoagă, 1998
REFERENCE
« EDUCALINGO. A contraatacá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-contraataca>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN