Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a orientá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A ORIENTÁ

fr. orienter
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A ORIENTÁ IN ROMANIAN

a orientá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A ORIENTÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a orientá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a orientá in the Romanian dictionary

A ORIENTÁ ~ éz tranz. 1) (people, collectives, etc.) To make orientation. 2) (installs, devices, etc.) Arrange in a certain position against a particular reference (a cardinal point, a direction, an object). [Sil. ri-en-] A ORIENTÁ ~éz tranz. 1) (persoane, colective etc.) A face să se orienteze. 2) (insta-lații, aparate etc.) A aranja într-o anumită poziție față de un anumit reper (un punct cardinal, o direcție, un obiect). [Sil. ri-en-]

Click to see the original definition of «a orientá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A ORIENTÁ


a absentá
a absentá
a accidentá
a accidentá
a agrementá
a agrementá
a alimentá
a alimentá
a argumentá
a argumentá
a atentá
a atentá
a augmentá
a augmentá
a dezorientá
a dezorientá
a impacientá
a impacientá
a reorientá
a reorientá
a se dezorientá
a se dezorientá
a se impacientá
a se impacientá
a se orientá
a se orientá
a se reorientá
a se reorientá
ambientá
ambientá
dezorientá
dezorientá
impacientá
impacientá
orientá
orientá
paientá
paientá
reorientá
reorientá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A ORIENTÁ

a orăcăí
a orășenizá
a orândui
a orbălțí
a orbecá
a orbecăí
a or
a orchestrá
a ordoná
a ordonanțá
a organizá
a or
a ornamentá
a oropsí
a ortografiá
a osândí
a oscilá
a osificá
a ospătá
a ostășí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A ORIENTÁ

a cementá
a cimentá
a comentá
a compartimentá
a condimentá
a contraargumentá
a curentá
a documentá
a experimentá
a fermentá
a fragmentá
a frecventá
a fundamentá
a implementá
a instrumentá
a intentá
a inventá
a ornamentá
a parlamentá
a înregimentá

Synonyms and antonyms of a orientá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «A ORIENTÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «a orientá» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of a orientá

Translation of «a orientá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A ORIENTÁ

Find out the translation of a orientá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a orientá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a orientá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

东方
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

Oriente
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

the East
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पूर्व
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

الشرق
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

Восток
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

Oriente
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

পূর্ব
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

l´Est
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

Dan berorientasikan
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

der Osten
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

イースト
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

동부
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

East
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

Đông
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

கிழக்கு
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

पूर्व
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

Doğu
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

l´Oriente
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

Wschód
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

Схід
40 millions of speakers

Romanian

a orientá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

η Ανατολή
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

die Ooste
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

öst
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

Øst
5 millions of speakers

Trends of use of a orientá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A ORIENTÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a orientá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a orientá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A ORIENTÁ»

Discover the use of a orientá in the following bibliographical selection. Books relating to a orientá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
cnlarlns, (fr. oricnlaire), relativu la orienta sau oreóla, urechia. * ORlCULARIU,-a, adj., vedi oricuh. * ORIDURIU si oriduru.-a. adj., orí- dorias, (2 ore-duru), dura sau tare de gura : oriduri calli. * ORIENTALE, adj., orientai!», (it. orientale, fr.
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 217
t. де mar. а se orienta, a recunósce rëssäritulü si-I сип] дирё modelů, quare este m0delü uneî copie saů imitatie; quare se pare aflatü, inventatů, inchipuitů pentru prima órá. — Se dice cu întelessulů aquesta de autori, artisti, quarï дай operile ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
3
Psihologie clinică și psihoterapie. Fundamente
Acest cod, pe lângă valoarea sa normativă, are rolul de a orienta şi regla numai acele activităţi ale psihologilor în care aceştia se angajează ca psihologi, nu şi pe cele din viaţa privată a acestora. Comportamentul personal al psihologului ...
Daniel David, 2013
4
Privind înapoi, cititorul
Dedicaţia cu care debutează romanul, una scrisă în tradiţia fiziologiilor, pare a orienta discursul spre un lector predefinit – ciocoiul – cel căruia această carte ar vrea săi demaşte mişelia, fixândui, apoi, întreaga categorie. Prologul, însă ...
Ioan Fărmuș, 2013
5
TEOLOGIA KANTIANĂ, PR. DR. DORIN COSTESCU: - Pagina 26
Scopul criticismului lockian este de a orienta mintea numai spre lucruri care nu depăşesc puterea noastră de înţelegere9. O primă problemă a gândirii lockeene este originea cunoaşterii; noi avem două izvoare ale ideilor: senzaţia şi reflecţia ...
PR. DR. DORIN COSTESCU, 2015
6
Pedagogie
Planul de învăţământ este un document şcolar emis de o instituţie de învăţământ (eventual, validat de către ministerul de resort), având funcţia de a orienta procesele instructiveducative. În cazul instituţiilor şcolare de stat, planul de învăţământ ...
Constantin Cucoș, 2014
7
Didactica limbii și literaturii române
... având rolul de a orienta cadrele didactice în implementarea adecvată a acestei programe (recomandări privitoare la: gestionarea timpului pentru activităţile de predareînvăţareevaluare, modelul de structurare a scenariului didactic, utilizarea ...
Emanuela Ilie, 2014
8
Sensul căsătoriei la Platon și la Sfinții Părinți
(Lysis, 219c) Socrate pune această întrebare pentru a orienta atenția spre acel prieten dintâi, prietenul originar, prietenul ca principiu: Ideea de prietenie. În final, toate prieteniile par a fi în vederea pătrundă în esența lucrurilor și nici în suflet ...
Rodica Pop, 2013
9
Psihologia vîrstelor (Romanian edition)
Rolul acestora este de a organiza datele obţinute deja prin cercetări şi de a orienta căutarea noilor informaţii (Schaffer, 2005, p. 17). Totodată, psihologia vârstelor poate fi considerată printre disciplinele fundamentale cu largi implicaţii practice ...
Crețu Tinca, 2012
10
Peregrin prin patria cuvintelor (Romanian edition)
... capcitatea autorului, cu alte cuvinte, de a orienta chiar observaţiile cu caracter subiectiv, sau cele consacrate contingentului înspre elevaţia semnificaţiei filosofice. Gheorghe Grigurcu sesizează o astfel de caracteristică, atunci când vorbeşte ...
Nicolae Balotă, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. A orientá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-orienta>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z