Download the app
educalingo
pește-cu-súliță

Meaning of "pește-cu-súliță" in the Romanian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PEȘTE-CU-SÚLIȚĂ IN ROMANIAN

pește-cu-súliță


ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH PEȘTE-CU-SÚLIȚĂ

bégliță · bívoliță · chíseliță · cotoháliță · cotroháliță · cóbiliță · diávoliță · férfeliță · gáliță · gârliță · géliță · jérpeliță · mangáliță · méliță · narácliță · súliță · ídoliță · ígliță · ógliță · úliță

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PEȘTE-CU-SÚLIȚĂ

pește-crăiésc · pește-cu-ghímpi · péște-cu-spádă · pește-cu-șapte-núme · pește-cu-țépi · pește-de-bătáie · pește-de-mai · péște-de-máre · pește-de-piátră · péște-ferăstrău · pește-jidovésc · pește-lúp · pește-țigănésc · peștele-doámnei · peștele-drácului · péștele-lui-sólomon · peștele-țigánului · peștemán · péșteră · peștereán

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE PEȘTE-CU-SÚLIȚĂ

acárniță · anafórniță · antetrúpiță · argintáriță · babórniță · bahórniță · bábiță · báhniță · petehéliță · prépeliță · prấsliță · páliță · pícoliță · póliță · ráliță · saramísliță · stóliță · sórliță · tópliță · árșiță

Synonyms and antonyms of pește-cu-súliță in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pește-cu-súliță» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PEȘTE-CU-SÚLIȚĂ

Find out the translation of pește-cu-súliță to 25 languages with our Romanian multilingual translator.

The translations of pește-cu-súliță from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pește-cu-súliță» in Romanian.
zh

Translator Romanian - Chinese

鱼与矛
1,325 millions of speakers
es

Translator Romanian - Spanish

peces - con - lanzas
570 millions of speakers
en

Translator Romanian - English

fish - with - spears
510 millions of speakers
hi

Translator Romanian - Hindi

मछली के-साथ- भाले
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

السمك مع الرماح
280 millions of speakers
ru

Translator Romanian - Russian

рыба - с - копья
278 millions of speakers
pt

Translator Romanian - Portuguese

peixe -com- lanças
270 millions of speakers
bn

Translator Romanian - Bengali

মাছ বাই-বর্শা
260 millions of speakers
fr

Translator Romanian - French

poissons -avec- lances
220 millions of speakers
ms

Translator Romanian - Malay

ikan dengan-lembing
190 millions of speakers
de

Translator Romanian - German

Fisch - mit - Lanzen
180 millions of speakers
ja

Translator Romanian - Japanese

魚と、槍
130 millions of speakers
ko

Translator Romanian - Korean

물고기 와 - 스피어스
85 millions of speakers
jv

Translator Romanian - Javanese

iwak-tumbak
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

cá - với- spears
80 millions of speakers
ta

Translator Romanian - Tamil

மீன் மூலம் ஈட்டி
75 millions of speakers
mr

Translator Romanian - Marathi

मासे-भाला
75 millions of speakers
tr

Translator Romanian - Turkish

balık yan mızrak
70 millions of speakers
it

Translator Romanian - Italian

pesce - con - lance
65 millions of speakers
pl

Translator Romanian - Polish

ryby - z - spears
50 millions of speakers
uk

Translator Romanian - Ukrainian

риба- с- списи
40 millions of speakers
ro

Romanian

pește-cu-súliță
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

ψάρια - με - λόγχες
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

vis -met- spiese
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

fisk -med- spjut
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

fisk - med - spyd
5 millions of speakers

Trends of use of pește-cu-súliță

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PEȘTE-CU-SÚLIȚĂ»

Principal search tendencies and common uses of pește-cu-súliță
List of principal searches undertaken by users to access our Romanian online dictionary and most widely used expressions with the word «pește-cu-súliță».

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about pește-cu-súliță

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «PEȘTE-CU-SÚLIȚĂ»

Discover the use of pește-cu-súliță in the following bibliographical selection. Books relating to pește-cu-súliță and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Specimenul
Un peşte nu are inteligenţa necesară să se lupte, el doar va fugi când va simţi pericolul, însă animalul mar putea ucide. Umplu butelca cu apa ... Intru în apa rece, până când îmi ajunge până la şold, şi ţin suliţa pregătită. Urmăresc mişcările ...
Andrei Trifănescu, 2014
2
În două lumi
Victoria o scutura de umeri, dar Orica mai apucă să vadă o cupolă albastră peste Piaţă, cu suliţa în mijloc. Nu mai visa, avem curs cu mister Roată, hai, sus! Eşti ca toate femeile, rămâne deasupra mirosul lui sărat şi 18. Amintirile au vise ...
Viorica Răduță, 2013
3
Proză (Romanian edition)
... faţa ei stătea Pugaciov şi primea jurământul de credinţă al locuitorilor şi al garnizoanei. În faţa lui a fost adus Harlov (comandantul cetăţii. – M. Ţ.), înnebunit din cauza rănilor şi cu sângele şiroind. Un ochi, scos cu suliţa, îi atârna peste obraz.
Marina Țvetaieva, 2014
4
Pionierii - Pagina 277
În fiecare moment, ea se aștepta să vadă suliţa ameninţătoare a lui Ciorap-de-Piele înfigându-se în înotătoarele îmbulzite care se grăbeau pe sub barcă ... Nu găseşti prea des un peşte ca acesta în ape mici, unde poţi să-l străpungi cu undiţa.
Cooper, J.F., 2013
5
Mari comandanţi
Un tînăr de 22 de ani stătea pe locul cîrmaciului şi conducea navaamiral către sud, peste apele albastre ale Hellespontului, canalul strîmt care separă Europa de Asia. Cînd corabia mai avea puţin pînă să ajungă destinaţie, el aruncă o suliţă ...
Barry Strauss, 2012
6
Ultimul canibal
Bărbaţii erau gălăgioşi şi veseli, goi, doar cu câte o lavalava peste şolduri, adunau plasele curăţindule de rămăşiţe. Iam cerut ... E un peşte mare în zonă, uite, bărbatul ia suliţa – peştii mari se prind cu suliţa – îmi spune atent 28. Piroga lui ...
Hanna Bota, 2012
7
Columna lui Traian: - Pagina 183
o suliţă (invizibilă), un comat dac de peste zid, care ripostează cu o sabie curbă. Celălalt auxiliar, ţintnd tn mtna dreaptă un gladius, iar tn sttnga scutul, loveşte într-un alt comat, care, atins, cade tn genunchi în faţa lui, căuttnd încă să mai lupte ...
Radu Vulpe, ‎Ecaterina Dunăreanu-Vulpe, ‎Lucia Țeposu-Marinescu, 1988
8
Casa cu rodii - Pagina 38
Călugării mergeau în frunte, cântând foarte frumos şi ducând drapele strălucitoare şi Cruci de aur iar apoi, în armuri argintii, cu puşti şi suliţe, veneau soldaţii iar în mijlocul lor păşeau trei oameni desculţi, cu haine galbene ciudat pictate peste ...
Wilde, Oscar, 2013
9
Vulturul: Roman [din vremea lui Mihai Viteazul.] [Anul ... - Pagina 154
Parc-ar fi Kasim pasa, cel cu barba rosie. în dreapta Radu, ducînd în sulitä capul lui Cebrayl beyul de Nikopole, nul defter ... Vel banul Preda Buzescu pleacä steagul Bäniei, asternîndu-i mätasea peste capetele läpädate de straja întîia.
Radu Theodoru, 1974
10
Epic. Legende fantasy (Romanian edition)
Înainte de a străpunge animalul cu sulița, îi adresa scuze și cuvinte de recunoștință. După aceea ... Însă Bardul își simțea hârâitul din piept, iar tusea îi era ca un băț răpăit peste gardul din nuiele și știa că-și văzuse ultima primăvară.
John Joseph Adams, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Pește-Cu-Súliță [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/peste-cu-sulita>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN