Download the app
educalingo
бланшировка

Meaning of "бланшировка" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF БЛАНШИРОВКА IN RUSSIAN

[blanshirovka]


WHAT DOES БЛАНШИРОВКА MEAN IN RUSSIAN?

Definition of бланшировка in the Russian dictionary

BLANCHING w. The same as blanching.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH БЛАНШИРОВКА

автоблокировка · аранжировка · армировка · асфальтировка · базировка · балансировка · балластировка · баллотировка · бетонировка · блокировка · бомбардировка · бонитировка · бровка · бронзировка · брошюровка · букетировка · буксировка · бункеровка · ветровка · визировка

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE БЛАНШИРОВКА

блаженствовать · блажить · блажной · блажь · блайзер · бланк · бланковка · бланковый · бланманже · бланширование · бланшировать · бланшироваться · бластома · бластула · блат · блатмейстер · блатная · блатной · блато · блатовестить

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE БЛАНШИРОВКА

вольтижировка · воровка · вотировка · вояжировка · выкопировка · газировка · гарнировка · глазировка · глазуровка · гофрировка · гравировка · градировка · градуировка · гримировка · группировка · датировка · деблокировка · декатировка · декорировка · демаскировка

Synonyms and antonyms of бланшировка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «бланшировка» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF БЛАНШИРОВКА

Find out the translation of бланшировка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of бланшировка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «бланшировка» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

热烫
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

escaldado
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

blanching
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

blanching
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

ابيضاض
280 millions of speakers
ru

Russian

бланшировка
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

branqueamento
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

blanching
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

blanchiment
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

celur
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Blanchieren
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

ブランチング
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

창백
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

Blanching
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

chần
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

blanching
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

blanching
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

beyazlaşma
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

sbiancamento
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

blanszowania
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

бланшіровка
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

albire
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

ζεμάτισμα
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

blansjering
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

blanche
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

blanche
5 millions of speakers

Trends of use of бланшировка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «БЛАНШИРОВКА»

Principal search tendencies and common uses of бланшировка
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «бланшировка».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about бланшировка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «БЛАНШИРОВКА»

Discover the use of бланшировка in the following bibliographical selection. Books relating to бланшировка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Trudy: - Том 4,Выпуски 2-8 - Страница 16
пульпой, изготовленной с квасцами и без них, в то время, как плоди, подвергшиеся обработке квасцами, лучше сохранились. " БЛАНШИРОВКА. В опытной работе Шмырева не было указаний на необходимость включения в схему ...
Всесоюзный научно-исследовательский институт консервной промышленности, Краснодар, 1934
2
Food Quality and Safety Systems: A Training Manual on Food ...
Бланшировка грибов - неправильная очистка бланшировочного котла может вызвать рост термофильных бактерий в грибах КПП /СНР (Очистки) - недостаточная бланшировка может повлечь за собой недостаточное удаление ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2003
3
Технология консервирования и технохимический контроль
Основными видами такой обработки являются бланшировка, обжарка и уваривание. При изготовлении рыбных консервов в качестве предварительной тепловой обработки используют иногда вяление или копчение.
С. Г. Ильченко, ‎А. Т. Марх, ‎А. Г. Фан-Юнг, 1958
4
Труды - Том 25 - Страница 8
Изменение веса рыбы при бланшировке паром и в масле приводится в табл. 5. Таблица 5 Изменение веса рыбы при бланшировках Время бланшировки в масле, мин. Вес сырой рыбы, г Вес рыбы после бланши- ровки паром Вес ...
Астрахан, Руссия (Киты) Каспийский Научно-Исследовательский Институт Морского Рыбного Хозяйства и Океанографии, 1970
5
Домашние заготовки без соли и сахара: - Страница 14
Очищенные и нарезанные плоды для предотвращения потемнения поверхности до непосредственной консервации можно выложить в посуду, наполненную холодной водой. 4. Тепловая обработка — бланшировка. Бланшировка ...
Плотникова Татьяна Викторовна, 2015
6
Trudy: Schriften des Zentralen Forschungs-instituts der ...
Для удаления кожицы при обычной чистке грибов ее осторожно захватывают с края шляпки и снимают. Мойка и бланшировка производится обычно так же, как и для белых грибов. Потеря в весе при бланшировке доходит до 45%.
Центральный научно-исследовательский институт химий пищевых средств (Совиет Унион), ‎Центральный научно-исследовательский институт химий пищевых средств (Совиет Унион), 1931
7
Фудстилистика. Основы, приемы, решения: Приготовление и ...
Как. лучше. бланшировать? С помощью пара, микроволновой печи, гриля или жарки? Всегда готовьте пищу небольшими порциями, начиная с той, что будет «жить» дольше. Есть задачи, где нам необходимо сфотографировать, ...
Екатерина Братова, 2014
8
Бюллетин оф тхе Пацифик Сциентифик Институте оф Фишериес ...
плотной — для крупной рыбы и до ослабевшей — для мелкой), но вполне доброкачественной и пригодной для консервирования, размер потерь массы при бланшировке уже заметно возрастает. Для сайры, которая имеет ...
Тихоокеанский научно-исследовательский институт рыбного хозяйства и океанографии (Руссиа), 1964
9
Технологиясушки плодов и овищей: Ф.И. Ковальчук, Н.И. ...
Ермилову С. А. потери сухих веществ в процессе бланшировки картофеля водой и паром достигают (в %): Приведенные данные показывают, что бланшировка паром представляет собой более совершенный способ борьбы с ...
Ф. И. Ковальчук, ‎Н. И. Чигринцев, 1938
10
Консервирование, копчение, виноделие: - Страница 95
Горошек извлечь из стручков, удалить поврежденные, ссыпать в дуршлаг и помыть холодной водой. После чего погрузить дуршлаг с горошком на 3 минуты в кипящую воду с солью и сахаром. Более длительная бланшировка не ...
Линиза Жувановна Жалпанова, 2007

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «БЛАНШИРОВКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term бланшировка is used in the context of the following news items.
1
Как появляется самая известная жареная картошка в мире (ФОТО)
Следующий этап – бланшировка. Картофель на мгновение погружается в горячую, а затем, уже на более длительное время, - в холодную воду. «Comments.UA - информационный портал, Sep 13»
2
Осенние заготовки: овощи
... были одного размера;; если в рецепте есть пункт «бланшировка», овощи необходимо обработать на пару или в кипятке в течение нескольких минут. «Mail.Ru, Sep 10»
3
Изюм: какой бывает, как выбрать, как готовить
Нередко перед этим ради ускорения процесса ягоды на пару секунд опускают в горячий содовый раствор: бланшировка удаляет глянцевое защитное ... «Аргументы и факты, Apr 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Бланшировка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/blanshirovka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN