Download the app
educalingo
Search

Meaning of "крыша" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КРЫША IN RUSSIAN

крыша  [krysha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КРЫША MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «крыша» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
крыша

Roof

Крыша

Covering the building or roof - the top structure of the building, which serves to protect against precipitation, rain and thawed water. Its other main function is heat insulation. The term "coating" is more often used for industrial buildings or uncapped roofs, that is, structures that are both attic overlapping, or to the roof and attic ceiling together. More generally - to the main types of coatings include attic roofs, uncracked roofs, large-span flat and spatial covers. Покрытие здания или крыша — верхняя конструкция здания, которая служит для защиты от атмосферных осадков, дождевой и талой воды. Другой основной её функцией является теплоизоляционная. Термин «покрытие» чаще употребляется к промышленным зданиям или бесчердачным крышам, то есть конструкциям, являющимся одновременно и чердачным перекрытием, или к крыше и чердачному перекрытию вместе. Более обще – к основным видам покрытий причисляют чердачные крыши, бесчердачные крыши, большепролётные плоские и пространственные покрытия.

Definition of крыша in the Russian dictionary

ROOF, and, well. Upper, covering part of the structure. Slate, iron, tiled roof There is a roof over your head from someone. Under one roof with someone. Harvest the crops under the roof. Roof of the world. Above the roof - that exceeds someone's possibilities, is too burdensome. The roof went to someone - moved, not quite normal, and also very tired, very confused. Under the roof of what, in the meaning of the preposition from the genus. etc. - using support, as well as covering themselves with something КРЫША, -и, ж. Верхняя, покрывающая часть строения. Шиферная, железная, черепичная крыша Есть крыша над головой у кого-нибудь . Под одной крышей с кем-нибудь. Убрать урожай под крышу. Крыша мира. Выше крыши — о том, что превышает чьи-нибудь возможности, слишком обременительно. Крыша поехала у кого — тронулся, не совсем нормален, а также вообще крайне устал, растерян. Под крышей чего, в значение предлога с род. п. — пользуясь поддержкой, а также прикрываясь чем-нибудь
Click to see the original definition of «крыша» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH КРЫША


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КРЫША

крыльцо
крыльцовый
крымчаки
крымчакский
крымчанин
крынка
крыночка
крыночный
крыса
крысенок
крысёнок
крысиный
крыситься
крысолов
крысоловка
крытый
крыть
крыться
крышечка
крышка

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE КРЫША

авторша
агитаторша
администраторша
адмиральша
аккомпаниаторша
анаша
антраша
антрепренерша
аптекарша
асессорша
атаманша
афиша
бабуша
баклуша
барменша
баронша
бекеша
библиотекарша
билетерша
богатырша

Synonyms and antonyms of крыша in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «крыша» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КРЫША

Find out the translation of крыша to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of крыша from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «крыша» in Russian.

Translator Russian - Chinese

屋顶
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

techo
570 millions of speakers

Translator Russian - English

roof
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

छत
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

سقف
280 millions of speakers

Russian

крыша
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

telhado
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

ছাদ
260 millions of speakers

Translator Russian - French

toit
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

bumbung
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Dach
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

屋根
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

지붕
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

gendheng
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

mái nhà
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

கூரை
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

छप्पर
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

Çatı
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

tetto
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

dach
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

дах
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

acoperiș
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

οροφή
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

dak
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

tak
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

tak
5 millions of speakers

Trends of use of крыша

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КРЫША»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «крыша» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about крыша

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «КРЫША»

Discover the use of крыша in the following bibliographical selection. Books relating to крыша and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Крыша. Устная история рэкета
В августе 1991 года умерла Советская империя. Буржуазная революция породила героев своего времени. Десятилетие 90-х запомнилось, ...
Евгений Вышенков, 2015
2
Современная крыша и кровля. Оригинальные идеи, новейшие ...
И не зря выражение «есть крыша над головой» означает, что у человека есть дом. Но функциональная ценность крыши не уменьшает и не заслоняет ее декоративные достоинства, особенно для дачных домиков. Часто крыша ...
Валентина Назарова, 2013
3
Крыша над головой
Василий Шукшин. трудовую жизнь колхозного крестьянства... — Пожалуйста: колхозного крестьянства! — воскликнул женатик. — Трудового — тоже можно говорить. Колхозное крестьянство — это и есть трудовое. Продолжаю: ...
Василий Шукшин, 2015
4
История Русской мафии 1995-2003. Большая крыша
Красная. «крыша». Как. это. было. Через несколько минут машина с Аликом и охраной подъехала к бетонному четырехметровому забору, по периметру которого были установлены многочисленные видеокамеры. Остановившись ...
Валерий Карышев, 2015
5
Ментовская крыша
Глава. 6. Прибыв в офис фирмы «Индиго», Гуров не стал долго раздумывать и сразу направил свои стопы в кабинет Елисеева. В офисе царила необыкновенно деловая суета, в которой постороннему совершенно не было места ...
Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015
6
Строительство дома от фундамента до крыши - Страница 221
ПОШАГОВАЯ. СТРАТЕГИЯ. ДОМОВОГО. СТРОИТЕЛЬСТВА. ШАГ. 5. КРЫША. Венчает все сооружение крыша, она, как последний штрих, украшает (или нет) и подчеркивает индивидуальность дома, а также играет главную роль в ...
Галина Алексеевна Серикова, 2011
7
История русской мафии, 1995-2003: большая крыша
En forsvarsadvokat beskriver underverdenen i Moskva 1995-2003.
Валерий Карышев, 2004
8
Архитектура и устройство крыши
Всякому человеку, сталкивающемуся с проблемой постройки крыши, ясно,чтоона является не только элементом дома.От самой зари человечества крышавпервую очередьпредставляет собой элементзащиты от непогоды ...
Аурика Луковкина, 2015
9
Крыша ехала домой: стихи-хи-хи для детей от 5 до 500 лет : ...
Стихи-хи-хи для детей от 5 до 500 лет
Юнна Петровна Мориц, 2012
10
Крыши и кровли своими руками
Введение. Крыша – это верхняя ограждающая конструкция здания, которая постоянно подвергается значительнымиспытаниям. На нее возложена серьезная задача – она обязана защищать жилую или хозяйственную постройку ...
Татьяна Плотникова, ‎Виктория Крейс, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КРЫША»

Find out what the national and international press are talking about and how the term крыша is used in the context of the following news items.
1
Маттиас Шегрен: Порой казалось, что крыша «Татнефть-Арены …
Болельщики здесь очень шумные. Порой, когда у нас были опасные моменты, или когда мы забивали голы, казалось, что крыша сейчас рухнет от шума ... «Советский спорт, Sep 15»
2
Крыша жилого дома горит в центре Томска
Крыша жилого дома горит в центре Томска. © Александр Кузнецов Крыша жилого дома горит в центре Томска. © Илья Белый Крыша жилого дома горит ... «РИА Томск, Aug 15»
3
Новый Smart ForTwo Cabrio складывает крышу на любой скорости
Во Франкфурте компания Smart покажет кабриолет ForTwo Cabrio нового поколения. Крыша складывается автоматически, дистанционно и на любой ... «Деловой Петербург, Aug 15»
4
В новом терминале аэропорта Симферополя протекла крыша
Внутри здания нового терминала расставлены ведра, бочки, которые "ловят" потоки воды, струящиеся сквозь крышу на головы пассажиров. "Крыша не ... «События Крыма. Информационный портал, May 15»
5
В Нью-Джерси крыша церкви обрушилась во время пасхальной …
Во время пасхальной мессы в одной из церквей в городе Рауэй, американский штат Нью-Джерси, рухнула крыша. Пострадали не менее 14 человек, ... «Lenta.ru, Apr 15»
6
Обрушившаяся крыша автомастерской раздавила два …
Приграничной, в которой обрушилась крыша, поступил на пульт единой дежурно-диспетчерской службы 10 февраля в 8:57. По информации ГУ МЧС по ... «НГС.НОВОСТИ, Feb 15»
7
В Омской области из-за снега в школе обрушилась крыша
Инцидент произошел сегодня ночью в селе Корсино Колосовского района. Из-за выпавшего снега обрушилась крыша в здании, где расположена ... «Российская Газета, Jan 15»
8
В Николаеве в жилом доме из-за навалившегося снега рухнула …
В пятницу, 2 января, в Николаеве под тяжестью снега около 16:00 обвалилась крыша дома по ул.Потемкинской, 59, передает inshe.tv. Больше всего ... «Преступности.Нет, Jan 15»
9
В Твери обрушилась крыша дома: погибла женщина, ее дочь …
... в 13 часов в кирпичном здании на улице Мусорского в Твери. Жертвой обвала крыши стала жительница дома, а ее десятилетняя дочь была ранена. «НТВ.ru, Nov 14»
10
В Омской области сорванная крыша разбила окно городской …
Свирепый ветер сорвал крышу со здания медучреждения в Омской области. Фрагменты кровли влетели в окно жилого дома, осколками посекло ... «НТВ.ru, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Крыша [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/krysha>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on