Download the app
educalingo
мавританка

Meaning of "мавританка" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF МАВРИТАНКА IN RUSSIAN

[mavritanka]


WHAT DOES МАВРИТАНКА MEAN IN RUSSIAN?

Definition of мавританка in the Russian dictionary

MAURITANKA see the Moors.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH МАВРИТАНКА

азербайджанка · албанка · американка · англичанка · англоманка · афганка · африканка · болтанка · британка · дагестанка · катанка · магометанка · патанка · пуританка · сметанка · спартанка · султанка · туркестанка · хиндустанка · шарлатанка

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МАВРИТАНКА

мавзолей · мавританец · мавританский · мавританцы · маврский · мавры · маг · магазин · магазинка · магазинный · магазинчик · магазинщик · магазинщица · магараджа · магараджский · магарыч · магарычничать · магдалина · магизм · магик

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE МАВРИТАНКА

балетоманка · банка · баранка · басурманка · берданка · бирманка · болванка · буланка · буханка · вагранка · вакханка · вегетарианка · ветеранка · волжанка · волчанка · вощанка · вязанка · ганка · германка · голодранка

Synonyms and antonyms of мавританка in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мавританка» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF МАВРИТАНКА

Find out the translation of мавританка to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of мавританка from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мавританка» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

moro
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

Moor
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

दलदल
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

مستنقع
280 millions of speakers
ru

Russian

мавританка
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

mouro
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

বিস্তীর্ণ পতিত জমি
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

Maure
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

Moor
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

Moor
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

ムーア
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

무어 사람
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

moor
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

đồng hoang
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

மூர்
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

ओसाड प्रदेश
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

kır
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

moro
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

Maur
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

маврітанка
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

acosta
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

βάλτος
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

Moor
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

Moor
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

Moor
5 millions of speakers

Trends of use of мавританка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МАВРИТАНКА»

Principal search tendencies and common uses of мавританка
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «мавританка».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about мавританка

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «МАВРИТАНКА»

Discover the use of мавританка in the following bibliographical selection. Books relating to мавританка and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский
Скажите, сеньор, эта сеньора — христианка или мавританка? — спросила Доротея. — Ее наряд и ее молчание заставляют нас думать о ней не то, что бы мы хотели. — Она мавританка по одежде и по плоти, в душе же она ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
2
Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский: Часть первая
Скажите, сеньор, эта сеньора — христианка или мавританка? — спросила Доротея. — Ее наряд и ее молчание заставляют нас думать о ней не то, чтобы мы хотели. — Она мавританка по одежде и по плоти, в душе же она ...
Мигель Сервантес, 2015
3
Дон Кихот
Такая речь возбудила во всех слушателях желание узнать, кто были мавританка и пленник; однако никто не решался расспрашивать его об этом, хорошо понимая, что им теперь нужно время для отдыха, а не для рассказывания ...
Мигель Сервантес, 2015
4
Дон-Кихот Ламанчский (Часть первая)
Всегда любезная и предупредительная Доротея, видя, какъ непріятно подѣйствовало за мавританку извѣстіе, что въ домѣ не оказалось отдѣльной комнаты, добродушно сказала ей: "не безпокойтесь, сударыня, о томъ, что эта ...
де Сервантес, Мигель, 2015
5
Собрание сочинений - Страница 441
2- Я МАВРИТАНКА. Когда охватить насъ любовь, На помощь разумъ звать напрасно; Однажды полюбпвъ, мы не разлюбимъ вновь—И жаждемъ сладостныхъ мучевій ежечасно. Разсудкомъ прочь отъ ннхъ бѣжнмъ, Но сердцемь ...
Мольер Ж., 2014
6
Чревовещатель
Я вижу рядом с вами трех мужчин, — продолжала мавританка. — Вы носите имя первого, вы его боитесь и не любите. Госпожа Метцер с изумлением посмотрела на нее. Та продолжила: — Второй — старик. Этот старик любит ...
Ксавье Монтепен, 2015
7
Дон Кихот Ламанчский - Том 1 - Страница 371
Всякій горѣлъ желаніемъ узнать, кто этотъ плѣнникъ и эта мавританка; но никто не рѣшился спросить ихъ объ этомъ тотчасъ же, сознавая, что имъ нужно дать теперь спокойно отдохнуть, а не разспрашивать ихъ, кто они такіе?
Мигуэль де Сервантес Сааведра, 1866
8
Дон Кихот: - Страница 365
Вице- король, растроганный и исполненный сострадания, молча приблизился к ней и собственноручно развязал веревку, связывавшую прелестные руки мавританки. Между тем, пока мавританка-христианка рассказывала ...
Мигуэль де Сервантес Сааведра, ‎Кукрыниксы, 1954
9
Предводитель волков. ВАМПИР:
Мавританка. Тсс! (Исчезает.) Ратвин (всторону). Женщина разговаривала с ним. Элен. Выидете, брат? О ревуар, Жорж! Ратвин. Счастливых снов, граф. Жильбер(в сторону). Вкомнатес гобеленом? Хорошо, я проведу ночьтам.
Александр ДЮМА, 2014
10
Легенды и мифы мировой истории
Среди них оказалась и старуха мавританка –та самая...Теперь рабы умоляливзять их с собой. Светонию помогли сойти сконя,ион, пошатываясь, подошел к съежившейся женщине. И положил руку ей на плечо, словно ища опоры.
Карина Кокрэлл, 2015

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАВРИТАНКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мавританка is used in the context of the following news items.
1
А вам слабо? 50-летняя африканка умудрилась сменить 55 мужей
Пятидесятилетняя мавританка поведала, что замуж вышла еще будучи ребенком и потом 55 раз меняла мужчина. Самый продолжительный ее брак ... «Хроника мировых событий, May 15»
2
50-летняя женщина сменила более полусотни мужей
Выступая на телевидении, 50-летняя мавританка рассказала, что впервые вышла замуж, будучи еще ребенком. Ее самый длительный брак ... «MIGnews.com, May 15»
3
Мусульманка из Мавритании была замужем 55 раз
Однако только 3 ее брака оказались действительно удачными, один из которых продолжается до сих пор. Мавританка надеется, что проживет со своим ... «Islam Today, Apr 15»
4
Рязанский дворянин – служитель Терпсихоры
... четырехтомную «Историю танцев» и несколько балетных либретто («Баядерка», «Роксана, краса Черногории», «Зорайя, мавританка в Испании» и ... «Родной город - Рязань, Oct 14»
5
Вокруг балета
В 1877 году была поставлена его «Баядерка», потом «Роксана, краса Черногории», «Зорайя, мавританка в Испании» и «Весталка». Дебютный балет ... «РИА "МедиаРязань", Oct 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Мавританка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/mavritanka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN