Download the app
educalingo
нашаромыжку

Meaning of "нашаромыжку" in the Russian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НАШАРОМЫЖКУ IN RUSSIAN

[nasharomyzhku]


WHAT DOES НАШАРОМЫЖКУ MEAN IN RUSSIAN?

Definition of нашаромыжку in the Russian dictionary

Nasharomyshku adverb conversational, lower. Same as ours.


RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH НАШАРОМЫЖКУ

взатяжку · вперебежку · вперемежку · вприпрыжку · вразбежку · врастяжку · навытяжку · нашарамыжку · понемножку

RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАШАРОМЫЖКУ

нашагать · нашагаться · нашалить · нашалиться · нашарамыжку · нашаривать · нашарить · нашаркать · нашаркивать · нашарлатанить · нашармака · нашаромыгу · нашататься · нашатырный · нашатырь · нашвыривать · нашвырять · нашейник · нашейный · нашелец

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE НАШАРОМЫЖКУ

вволюшку · вдогонку · внакидку · внакладку · внаклонку · внапашку · внахлестку · впервинку · вперебивку · вперевалку · вперевалочку · вперевертку · вперегонку · впеременку · вперемешку · вповалку · вприглядку · вприкуску · вприскочку · вприсядку

Synonyms and antonyms of нашаромыжку in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нашаромыжку» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НАШАРОМЫЖКУ

Find out the translation of нашаромыжку to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of нашаромыжку from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нашаромыжку» in Russian.
zh

Translator Russian - Chinese

nasharomyzhku
1,325 millions of speakers
es

Translator Russian - Spanish

nasharomyzhku
570 millions of speakers
en

Translator Russian - English

nasharomyzhku
510 millions of speakers
hi

Translator Russian - Hindi

nasharomyzhku
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

nasharomyzhku
280 millions of speakers
ru

Russian

нашаромыжку
278 millions of speakers
pt

Translator Russian - Portuguese

nasharomyzhku
270 millions of speakers
bn

Translator Russian - Bengali

nasharomyzhku
260 millions of speakers
fr

Translator Russian - French

nasharomyzhku
220 millions of speakers
ms

Translator Russian - Malay

nasharomyzhku
190 millions of speakers
de

Translator Russian - German

nasharomyzhku
180 millions of speakers
ja

Translator Russian - Japanese

nasharomyzhku
130 millions of speakers
ko

Translator Russian - Korean

nasharomyzhku
85 millions of speakers
jv

Translator Russian - Javanese

nasharomyzhku
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nasharomyzhku
80 millions of speakers
ta

Translator Russian - Tamil

nasharomyzhku
75 millions of speakers
mr

Translator Russian - Marathi

nasharomyzhku
75 millions of speakers
tr

Translator Russian - Turkish

nasharomyzhku
70 millions of speakers
it

Translator Russian - Italian

nasharomyzhku
65 millions of speakers
pl

Translator Russian - Polish

nasharomyzhku
50 millions of speakers
uk

Translator Russian - Ukrainian

нашаромижку
40 millions of speakers
ro

Translator Russian - Romanian

nasharomyzhku
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

nasharomyzhku
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

nasharomyzhku
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

nasharomyzhku
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

nasharomyzhku
5 millions of speakers

Trends of use of нашаромыжку

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАШАРОМЫЖКУ»

Principal search tendencies and common uses of нашаромыжку
List of principal searches undertaken by users to access our Russian online dictionary and most widely used expressions with the word «нашаромыжку».

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about нашаромыжку

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «НАШАРОМЫЖКУ»

Discover the use of нашаромыжку in the following bibliographical selection. Books relating to нашаромыжку and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Пословицы и поговорки русского народа: объяснительный словарь
Этот больше старается — Проехаться нашаромыжку. На чужом горбу в рай прокатиться. Отдуваться чужими боками. Хорониться за чужую спину. Свои дела он предпочитает — Переложить (взвалить) на чужие плечи. Любит он ...
Валентин Ильич Зимин, ‎Александр Семенович Спирин, 1996
2
Село думино - Страница 120
Но без разбору ты, Алексей Лукич, не бери, а то ведь есть такие, которые любят нашаромыжку, из-за них только разброд пойдет. — Нашаромыжку, Иван Андреич, при индивидуальной сдельщине не выйдет. Хорошо ли и сколько ...
Михаил Дмитриевич Шошин, 1975
3
Гоголь в тексте
И сказывается оно как раз в те моменты (или провоцирует их), когда упоминается еда: во время чтения письма Хлестакова, где он вспоминает о голодной юности и обедах «нашаромыжку», или при обсуждении будущей сытой ...
Леонид Карасев, 2014
4
Орфоэпический словарь современного русского языка. 40 000 ...
... -а начётчик начирканный начиркать начисленный начистить, повел. начисти и начисть начисто начистоту начистую начищенный начтённый нашаромыжку нашатырно-анисовый нашатырный нашатырь, -я нашест нашивать ...
М. Свиридова, 2014
5
Итальянско-русский, русско-итальянский словарь. 80 000 ...
... наедать(ся) досыта sazieta сытость; а N досыта sazio сытый sbadataggine f рассёянность sbadato рассёянный sbadigliare И зевать sbadiglio зевок sbafo разе дармоёдство о а N нашаромыжку, нашармака, на халяву; entrare a N ...
Герман Зорько, 2015
6
Рассказы. Юморески. 1884—1885. Книга 1 - Страница 29
Вообще: не ходи в светлых брюках, не пей после молока квасу, закаляй свой слух кошачьими концертами и высоким «штилем» старых дев, ешь задаром, пей нашаромыжку, люби на шереметьевский счет, пренебрегай стихиями, ...
А. П. Чехов, 2013
7
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(даром, на чужой счёт) нашаромыгу, разг.-сниж. (даром, на чужой счёт) нашаромыжку, разг.-сниж. (даром, на чужой счёт) на шёe, разг. (на иждивении, на содержании) на шестерых на юру, разг. (на открытом возвышенном месте; ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
8
Дачные правила
... не пей после молока квасу, закаляй свой слух кошачьими концертами и высоким «штилем» старых дев, ешь задаром, пей нашаромыжку, люби на шереметьевский счет, пренебрегай стихиями, аккуратно плати праздничные, ...
Антон Чехов, 1884
9
Хамелеон. Рассказы и юморески (Весь Чехов):
Вообще: не ходи в светлых брюках, не пей после молока квасу, закаляй свой слух кошачьими концертами и высоким "штилем" старых дев, ешь задаром, пей нашаромыжку, люби на шереметьевский счет, пренебрегай стихиями, ...
Чехов Антон Павлович, 2014
10
Слышанное. Виденное. Передуманное. Пережитое - Страница clii
Приставбыл доволен возбужденным присяжным поверенным делом: это давало емуправо думать, что толстосум-богач Ермаков не отделается от него нашаромыжку и даст ему возможность к уже полученной от присяжного ...
Николай Варенцов, ‎В.А. Любартович, ‎Е. М. Юхименко, 2014
REFERENCE
« EDUCALINGO. Нашаромыжку [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/nasharomyzhku>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN