Download the app
educalingo
Search

Meaning of "персонаж" in the Russian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРСОНАЖ IN RUSSIAN

персонаж  [personazh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРСОНАЖ MEAN IN RUSSIAN?

Click to see the original definition of «персонаж» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
персонаж

Character

Персонаж

Character - the actor of the play, film, books, games, etc. The character is any person, person, person, or essence that exists in the work of art. The process of submitting information about characters in fiction is called a characteristic. Characters can be completely fictitious or based on a real, historical basis. Characters can be people, animals, supernatural, mythical, divine or personification from abstraction. In the usual sense, the same as a literary hero. In literary criticism, the term character is used in a narrower but not always the same sense. Персона́ж  — действующее лицо спектакля, кинофильма, книги, игры и т. п. Персонажем является любое лицо, персона, личность, или сущность, которые существуют в произведении искусства. Процесс подачи информации о персонажах в художественной литературе называется характеристикой. Персонажи могут быть полностью вымышленными или основанными на реальной, исторической основе. Персонажами могут быть люди, животные, сверхъестественное, мифическое, божественное или персонификации от абстракции. В обычном значении то же, что литературный герой. В литературоведении термин персонаж употребляется в более узком, но не всегда одинаковом смысле.

Definition of персонаж in the Russian dictionary

Personnel, -a, m. Acting person in a literary work, in representation, as well as a person as a subject of genre painting. Comic character Characters Ostrovsky. Characters of canvases. Surikov. ПЕРСОНАЖ, -а, м. Действующее лицо в литературном произведении, в представлении, а также лицо как предмет жанровой живописи. Комический персонаж Персонажи Островского. Персонажи полотен. Сурикова.
Click to see the original definition of «персонаж» in the Russian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

RUSSIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРСОНАЖ


RUSSIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРСОНАЖ

персик
персиковая
персиковый
персифлирование
персифлировать
персичек
персияне
персиянин
персиянка
персона
персонал
персонализировать
персонализироваться
персонализм
персонально
персональный
персонификация
персонифицировать
персонифицироваться
перспектива

RUSSIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРСОНАЖ

абордаж
авантаж
аж
ажиотаж
антураж
арбитраж
багаж
бандаж
барраж
бельэтаж
блиндаж
бракераж
вернисаж
визаж
вираж
витраж
вольтаж
гараж
граттаж
демонтаж

Synonyms and antonyms of персонаж in the Russian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «персонаж» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРСОНАЖ

Find out the translation of персонаж to 25 languages with our Russian multilingual translator.
The translations of персонаж from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «персонаж» in Russian.

Translator Russian - Chinese

字符
1,325 millions of speakers

Translator Russian - Spanish

personaje
570 millions of speakers

Translator Russian - English

character
510 millions of speakers

Translator Russian - Hindi

चरित्र
380 millions of speakers
ar

Translator Russian - Arabic

شخصية
280 millions of speakers

Russian

персонаж
278 millions of speakers

Translator Russian - Portuguese

personagem
270 millions of speakers

Translator Russian - Bengali

চরিত্র
260 millions of speakers

Translator Russian - French

personnage
220 millions of speakers

Translator Russian - Malay

watak
190 millions of speakers

Translator Russian - German

Zeichen
180 millions of speakers

Translator Russian - Japanese

キャラクター
130 millions of speakers

Translator Russian - Korean

캐릭터
85 millions of speakers

Translator Russian - Javanese

karakter
85 millions of speakers
vi

Translator Russian - Vietnamese

nhân vật
80 millions of speakers

Translator Russian - Tamil

பாத்திரம்
75 millions of speakers

Translator Russian - Marathi

वर्ण
75 millions of speakers

Translator Russian - Turkish

karakter
70 millions of speakers

Translator Russian - Italian

carattere
65 millions of speakers

Translator Russian - Polish

postać
50 millions of speakers

Translator Russian - Ukrainian

персонаж
40 millions of speakers

Translator Russian - Romanian

caracter
30 millions of speakers
el

Translator Russian - Greek

χαρακτήρας
15 millions of speakers
af

Translator Russian - Afrikaans

karakter
14 millions of speakers
sv

Translator Russian - Swedish

karaktär
10 millions of speakers
no

Translator Russian - Norwegian

karakter
5 millions of speakers

Trends of use of персонаж

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРСОНАЖ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «персонаж» in the different countries.

Examples of use in the Russian literature, quotes and news about персонаж

EXAMPLES

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРСОНАЖ»

Discover the use of персонаж in the following bibliographical selection. Books relating to персонаж and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.
1
Развитие медиакомпетентности и критического мышления ...
Присутствие (+) или отсутствие (-) данного события в конкретном медиатексте Положительный персонаж покидает свой дом (отлучка) (дать название медиатекста) К положительному персонажу обращаются с запретом (запрет) ...
Александр Викторович Федоров, 2007
2
Письменность индейцев майя - Страница 244
МУЖСКИЕ ПЕРСОНАЖИ 50. В рукописях имеются изображения ряда мужских персонажей с простым глазом и лицом (группа «младших богов»), различающиеся по характерным признакам, атрибутам и сопровоясдающим ...
Ю.В. Кнорозов, 2013
3
Последний самурай - Страница 481
Персонаж сказал: Я же говорю, я обычный пред: трин т 1 мател ь а Рыж Дьявлин сказал: Вы связаны по рукам п ногам. Персонаж скашл: Вот именно. Я связан по рукам и ногам и Рыж Дьявлин скгшал: Из наилучших побуждений а ...
Девитт Х., 2013
4
Литературный персонаж как система номинаций: монография
В монографии обосновывается, с опорой на лингвистические и литературоведческие работы, понятие номинация персонажа, намечены его ...
Ирина Николаевна Исакова, 2011
5
Современные измерения литературных компетенций школьников: ...
21. Персонаж романа «Накануне». 25. Персонаж романа «Дворянское гнездо». 26. Персонаж романа «Рудин». 27. Сатирическая поэма писателя, которую В. Г. Белинский назвал «физиологическим очерком помещичьего быта».
Сердобинцева Елена Александровна, ‎Наумова Т. А., 2012
6
Компьютерная анимация. Создание 3D-персонажей в Maya:
Наденеммаски. Наш персонаж обзавелся телом, немного приоделся, но все равно выглядит пока несколько безжизненным. Начнем потихоньку в него эту жизнь вдыхать. Для начала создадим для нашего героя набор различных ...
Алексей Юрьевич Сафонов, ‎Сафонов А Ю, 2011
7
Поурочные разработки по литературе к учебнику-хрестоматии ...
2. Выбрать нужные слова, обосновать выбор. 1) «(Персонаж, образ) измельчавшей Европы... присутствует во всех новеллах Проспера Мериме...» (Г.К. Косиков). (Надо: образ, так как понятие «персонаж» применимо только к ...
Витвинова И. Е., 2010
8
3ds max 7 на 100 % (+CD) - Страница 28
Меню СИагас1ег (Персонаж) Меню Спагас11ег (Персонаж) (рис. 1.9) позволяет создавать и работать с любыми существами животного происхождения. Команды Сгеа1е СНагас1ег (Создать персонаж) и Оез1гоу Спагас1ег ...
В. Верстак, ‎С. Бондаренко, ‎М. Бондаренко, 2005
9
Новейший справочник по решению кроссвордов: 60000 слов и ...
60000 слов и толкований Ирина Ильинична Комарова. (4) (5) (6) ЯГА, старуха, ведьма, проводник между мирами живых и мертвых. БОЯН, поэт-певец. ЛАДА, персонаж так называемой «кабинетной» мифологии. ЛЕЛЬ, персонаж ...
Ирина Ильинична Комарова, 2008
10
Вадул одулньэ фольклорги: - Страница 525
осохохохохохохохоооооосохохохохохохохохохо^ УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН ПЕРСОНАЖЕЙ Ангачиликен (Акачиликээн) — персонаж из одноименной сказки 45 Бисерная Борода (Бисер- Борода) — старик, персонаж из одноименной ...
Гаврил Николаевич Курилов, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРСОНАЖ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term персонаж is used in the context of the following news items.
1
Первый канал покажет второй сезон популярного сериала "Нюхач"
... уже полюбившихся зрителям героев - Нюхача, Виктора Лебедева, Генерала, Юлии и Воскресенской, в фильме появится новый женский персонаж. «Российская Газета, Oct 15»
2
Персонаж «Симпсонов» совершит каминг-аут
Мистер Вэйлон Смитерс, секретарь и личный помощник Монтгомери Бернса из мультсериала «Симпсоны», признается в своей гомосексуальности. «Lenta.ru, Sep 15»
3
Создатели «Аватара 2» показали нового персонажа
На рисунке изображен женский персонаж в образе На'ви, вымышленной гуманоидной расы, населяющей планету Пандора в фильме. «Lenta.ru, Sep 15»
4
В "Смешариках" появится персонаж с ДЦП, похожий на мальчика …
Воспитанник казанского дома-интерната, страдающий детским церебральным параличом, станет прототипом нового персонажа в мультсериале ... «NEWSru.com, Sep 15»
5
Положительный персонаж. После роли Ленина Лаврову не …
Кирилл Лавров — признанный мастер сцены и кинематографа. Друзья, коллеги, знакомые, да просто встреченные им раз в жизни люди отзывались о ... «Аргументы и факты, Sep 15»
6
Новый персонаж Street Fighter V
Сегодня на Dubai Games 2015 продюсер Capcom Йошинори Оно (Yoshinori Ono) анонсировал нового персонажа, который присоединится к команде ... «http://json.tv/, Sep 15»
7
В "Звездных войнах" появится персонаж с нетрадиционной …
В продолжении легендарной саги "Звездные войны" появится герой с нетрадиционной сексуальной ориентацией: имперский перебежчик, ... «NEWSru.com, Sep 15»
8
Создатели «Игры престолов» представили нового главного …
Персонаж появляется в книге «Пир стервятников» из серии романов «Песнь Льда и Огня» Джорджа Мартина, по которой снимается сериал. Эурон ... «Lenta.ru, Sep 15»
9
Парадокс поведения: как естественно раскрыть характер …
Персонаж и его характер определяются противоречиями. Хотя подобный взгляд и правдив, он верен всего лишь отчасти. В первую очередь о ... «CINEMOTION, Apr 15»
10
Мультипликационный персонаж Владимира Путина борется с …
В Санкт-Петербурге начался ежегодный медиафорум ОНФ, участие в котором, как ожидается, примет президент Владимир Путин. К медиафоруму ... «Коммерсантъ, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Персонаж [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ru/personazh>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
ru
Russian dictionary
Discover all that is hidden in the words on