Meaning of "росстанье" in the Russian dictionary

PRONUNCIATION OF РОССТАНЬЕ IN RUSSIAN

росстанье  [rosstanʹye]

WHAT DOES РОССТАНЬЕ MEAN IN RUSSIAN?

Rosstaye

Росстанье

Rosstane - a rural settlement in the Temnikovskiy district of the Republic of Mordovia. It is part of the Russo-Karayevsky rural settlement. Located 21 km north-west of Temnikov, on the left bank of the Satis River. It is connected by dirt roads with the settlement of Romanovsky of the Republic of Mordovia and the settlement of Zarya of the Nizhny Novgorod region. Owners of personal household plots are mainly residents of the city of Sarov.

Росстанье — сельский посёлок в Темниковском районе Республики Мордовия. Входит в состав Русско-Караевского сельского поселения. Расположен в 21 км к северу-западу от города Темников, на левом берегу реки Сатис. Соединён грунтовыми просёлочными дорогами с посёлком Романовский Республики Мордовия и посёлком Заря Нижегородской области. Владельцами личных приусадебных хозяйств являются, преимущественно, жители города Саров.

Definition of росстанье in the Russian dictionary

ROSSTANIE Wed. local. Parting, farewell.

РОССТАНЬЕ ср. местн. Расставание, прощание.

TRANSLATION OF РОССТАНЬЕ

Find out the translation of росстанье to 25 languages with our Russian multilingual translator.

The translations of росстанье from Russian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «росстанье» in Russian.

• Translator Russian - Chinese: 十字路口
• Translator Russian - Spanish: encrucijada
• Translator Russian - English: Crossroads
• Translator Russian - Hindi: चौराहा
• Translator Russian - Arabic: مفترق
• Russian: росстанье
• Translator Russian - Portuguese: cruzamento
• Translator Russian - Bengali: রাস্তা পারাপার
• Translator Russian - French: carrefour
• Translator Russian - Malay: Pertumbuhan
• Translator Russian - German: Kreuzung
• Translator Russian - Japanese: クロスロード
• Translator Russian - Korean: 교차로
• Translator Russian - Javanese: prapatan
• Translator Russian - Vietnamese: ngã tư
• Translator Russian - Tamil: க்ராஸ்ரோட்ஸ்
• Translator Russian - Marathi: दोन रस्ते एकमेकांना ओलांडतात ती जागा
• Translator Russian - Turkish: kavşak
• Translator Russian - Italian: crocevia
• Translator Russian - Polish: rozdroże
• Translator Russian - Ukrainian: росстань
• Translator Russian - Romanian: intersecție
• Translator Russian - Greek: σταυροδρόμι
• Translator Russian - Afrikaans: Crossroads
• Translator Russian - Swedish: vägkorsning
• Translator Russian - Norwegian: kryss

10 RUSSIAN BOOKS RELATING TO «РОССТАНЬЕ»

Discover the use of росстанье in the following bibliographical selection. Books relating to росстанье and brief extracts from same to provide context of its use in Russian literature.

Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 193

Рбсстанье. Росстанье — разъезд, одна дорога идет прямо, а другая — в сторону, расходятся дороги. Росстанье — это ра- нешное, сейчас — перекресток. Этот узем и считается росстаньем. Гадали на росстанье. На росстанье ...

Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001

Словарь русских говоров южных районов Красноярского края

Кур. Здесь росстань: одна дорога на Ермаки, другая — на Сушь. Р. РОССТаНЬЕ — То же, что Р6ССТАНЬ.— Росстанье — разъезд, одна дорога идет прямо, а другая — в сторону, расходятся дороги. Ш. Росстанье — • это ...

Валентина Никаноровна Рогова, 1968

Народные русские сказки - Страница 225

Младший сын поехал, доезжает до того же росстанья и говорит: — Для отца поеду голову губить! — и поехал влево; доезжает до избушки, входит туда, а в избушке ягишна — сидит за пряслицей, прядет шелкову кудельку на ...

Афанасьев Александр Николаевич, 2013

Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:

мурлыканье вы старанье нарасстанье клянчанье мёржговенье скырлыканье бранье росстанье кочанье розговенье 2 мыканье 3 брань! росстанье урчанье головёнье с мыканье собранье полустанье бурчанье перепловёнье ...

Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000

Топонимический словарь Мордовской АССР: названия ...

Росстанье — русск., деревня в Темниковском районе. Находится на реке Сатис. Основана после отмены крепостного права. В «Списке населенных пунктов Средне-Волжского края» (1931) Росстанье — деревня из 27 дворов.

Иван Корнилович Инжеватов, 1987

Halycky prypovedky y zahadky (ruth.) - Страница 82

Россмѣявся так красно, як бы пекла не хотѣв. Росстанье з милым смерти ся рóмнаѳ. Росте, якз воды, (або)—як на дрѣжджох. Рости псу трава, коли мого коня нема. Росчесав ѣй косу до вѣнця.*) * * Рубай коло сука, треба раз в сук.

Hryhoryj Ylkevyc, 1841

Знахарка. Сборник - Страница 168

И, протянув ко мне крепкие, ловкие руки, она предложила, краснея: — Ну давай поцелуемся еще на росстанье. А обняв одной рукою и крестя другой — сказала: — Прощай дружок! Спаси тебя Христос за хорошее слово, за всю ...

Горький М., 2013

Все схвачено

И два караульщика могучими торсами прикрыли его от таки прощального взгляда Легата. И даже не полюбопытствовал: говорил ли Легату Очкарик на росстанье о своем впечатлении от встречи. Может, не интересно Премьеру ...

Дуровъ, 2014

Galitskii pripovedki i zagadki, zôbranii G. Ilkevichom - Страница 82

Росстанье з мнлым смерти ся рóмнаe. Росте, якз воды, (або)—як на дрѣжджох. Рости псу трава, коли мого коня нема. Росчесавѣй косу до вѣнця. *) Рубай коло сука, треба раз в сук. Рука кожда к собѣ горне. *) Извѣя «ю. Рука руку ...

Galitskii pripovedki, ‎Grigor Ilkevich, 1841

По Руси - Страница 107

И, протянув ко мне крепкие, ловкие руки, она предложила, краснея: — Ну, давай поцелуемся еще на росстанье. — А обняв одной рукою и крестя другой, сказала: — Прощай, дружок! Спаси, тебя Христос за хорошее слово, за всю ...

Горький М., 1971