Meaning of "аналізуватися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF АНАЛІЗУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

аналізуватися  [analizuvatysya]

WHAT DOES АНАЛІЗУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of аналізуватися in the Ukrainian dictionary

analyze, wait, never. Pass. to analyze. The next day in the classroom, where the consequences of yesterday's shooting were analyzed, the lieutenant showed everyone what the mistake of Tsimbal (Bagmut, Serving the Soviet Union, 1950, 40).

аналізуватися, у́ється, недок. Пас. до аналізува́ти. Другого дня на заняттях, де аналізувалися наслідки вчорашньої стрільби, лейтенант показував усім, у чому помилка Цимбала (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 40).

TRANSLATION OF АНАЛІЗУВАТИСЯ

Find out the translation of аналізуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of аналізуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «аналізуватися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 分析
• Translator Ukrainian - Spanish: analizado
• Translator Ukrainian - English: analyzed
• Translator Ukrainian - Hindi: विश्लेषण किया
• Translator Ukrainian - Arabic: حلل
• Translator Ukrainian - Russian: анализироваться
• Translator Ukrainian - Portuguese: analisado
• Translator Ukrainian - Bengali: বিশ্লেষণ
• Translator Ukrainian - French: analysé
• Translator Ukrainian - Malay: Untuk dianalisis
• Translator Ukrainian - German: analysiert
• Translator Ukrainian - Japanese: 分析
• Translator Ukrainian - Korean: 분석
• Translator Ukrainian - Javanese: analisa
• Translator Ukrainian - Vietnamese: phân tích
• Translator Ukrainian - Tamil: பகுப்பாய்வு செய்ய
• Translator Ukrainian - Marathi: विश्लेषण
• Translator Ukrainian - Turkish: analiz
• Translator Ukrainian - Italian: analizzato
• Translator Ukrainian - Polish: analizowane
• Ukrainian: аналізуватися
• Translator Ukrainian - Romanian: analizate
• Translator Ukrainian - Greek: αναλύονται
• Translator Ukrainian - Afrikaans: ontleed
• Translator Ukrainian - Swedish: analyseras
• Translator Ukrainian - Norwegian: analysert

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АНАЛІЗУВАТИСЯ»

Discover the use of аналізуватися in the following bibliographical selection. Books relating to аналізуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...

Зараз я бачу, як важливо аналізувати помилки, щоб брати з них максимум корисного і не повторювати того, що спричинило цю помилку. Звісно, я і тепер можу один раз помилитись і проаналізувати все не до кінця, і помилитися ...

Романів Ростислав, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 87

подібність; а superficial - поверхова/зовнішня подібність; by — with/on the — of за аналогією з. analyse [' x ndlalz] у (past і р. р. analysed, pres. р. analysing) 1. аналізувати, досліджувати, детально розбирати; carefully — ретельно ...

Гороть Є. І., 2006

Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...

Чудово оперуючи екстралінгвістичними чинниками, літературознавець успішно аналізує ідейне та художнє багатство белетристичного твору, причому аналізує інколи настільки об'єктивно, що його дослідження стає 89.

Науменко А. М., 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АНАЛІЗУВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term аналізуватися is used in the context of the following news items.

Революції на граніті – 25. Чи засвоєно уроки?

Так що обставини, причини й наслідки цього невиконання повинні ретельно аналізуватися під час заходів на честь «революції на граніті». Власне, тоді ... «День, Sep 15»

Кіровоградщина готується до проведення "Агроекспо-2015"

... проводитися важливі переговори, укладатися міжнародні договори та контракти, експертами аналізуватися найгостріші проблеми. Для Кіровограда це ... «КАВУН, Sep 15»

Компанія Honeybee Robotics розробила гармату для знищення …

У двох інших випадках будуть використовуватися тверді кульки. При попаданні в астероїд будуть аналізуватися отвори, які залишили кульки на поверхні ... «Преса України, Sep 15»

Нафта слабко дорожчає, ціна Brent піднялася до $ 47,8 за барель

Такий ціновий рівень міг би аналізуватися кожен квартал, сказав він. При цьому Венесуела пропонує обговорити на саміті не зменшення видобутку, ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»

Земля розжарилася до межі

Найближчим часом вона ще буде уточнюватися і аналізуватися, однак на даний момент виходить, що температура в липні 2015 року на 0,02 ºC ... «ICTV, Aug 15»

Місія МВФ схвалила перший перегляд програми EFF для України

Умовою надання коштів буде щоквартальний перегляд, на першому з яких буде аналізуватися виконання критеріїв виконання програми на кінець ... «Економічна правда, Jul 15»

Як зробити державну допомогу бізнесові прозорою

Йдеться про допомогу, яка буде регулюватися згідно із законом та аналізуватися на відповідність таким критеріям, як необхідність та вплив на ... «Економічна правда, Jun 15»

На посаду керівника ДФС претендує 66 осіб

Як нагадує «Інтерфакс-Україна», На першому етапі конкурсу кандидати будуть аналізуватися на предмет відповідності вимогам українського ... «Високий Замок, Apr 15»

Жінки обирають у владу чоловіків через соціальні стереотипи …

І їхні потреби мали би бути враховані передусім. Їхні потреби мали би вивчатися, аналізуватися і в передвиборній кампанії дискутуватися. І обіцянки ми ... «Щоденний Львів, Mar 15»

У БПП будуть вирішувати, що робити з незгодними депутатами

Із цим буде визначатися фракція. Ця інформація буде аналізуватися, і виноситися на засідання фракції. Тобто це буде предметом обговорення фракції", ... «Українська правда, Dec 14»