Meaning of "баюрище" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF БАЮРИЩЕ IN UKRAINIAN

[bayuryshche]

WHAT DOES БАЮРИЩЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of баюрище in the Ukrainian dictionary

Bajrishche Uv from

TRANSLATION OF БАЮРИЩЕ

Find out the translation of баюрище to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of баюрище from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «баюрище» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: bayurysche
• Translator Ukrainian - Spanish: bayurysche
• Translator Ukrainian - English: bayurysche
• Translator Ukrainian - Hindi: bayurysche
• Translator Ukrainian - Arabic: bayurysche
• Translator Ukrainian - Russian: баюрище
• Translator Ukrainian - Portuguese: bayurysche
• Translator Ukrainian - Bengali: bayurysche
• Translator Ukrainian - French: bayurysche
• Translator Ukrainian - Malay: bayurysche
• Translator Ukrainian - German: bayurysche
• Translator Ukrainian - Japanese: bayurysche
• Translator Ukrainian - Korean: bayurysche
• Translator Ukrainian - Javanese: Hangover
• Translator Ukrainian - Vietnamese: bayurysche
• Translator Ukrainian - Tamil: bayurysche
• Translator Ukrainian - Marathi: bayurysche
• Translator Ukrainian - Turkish: bayurysche
• Translator Ukrainian - Italian: bayurysche
• Translator Ukrainian - Polish: bayurysche
• Ukrainian: баюрище
• Translator Ukrainian - Romanian: bayurysche
• Translator Ukrainian - Greek: bayurysche
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bayurysche
• Translator Ukrainian - Swedish: bayurysche
• Translator Ukrainian - Norwegian: bayurysche

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БАЮРИЩЕ»

Discover the use of баюрище in the following bibliographical selection. Books relating to баюрище and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 46

_Щ<ц баюрище . БАЮРИЩЕ, бай/ришче жін. Д-в/ 'глибока калюжа'. б/юрЦІ, байурці мн. /Йонь Гоц. 1901, 1 19/ див. фрамбґйка. Пор^ у^ Ьа^ов 'гарний'. БАй', байа* /П-ц/, баййа* Д-н Км7. баПйі£/С-с7, байа'ґже /С-ця РЛБ 46.

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

I︠A︡k Ivan zrobyv chudesne sudno i pry pomochy chudesnykh ...

Я прийшов. аби ви мені зробили з сього зеліза паличку. То я не годен. Але ви йдіть там ітам, до того й тогоковаля, він має дванацять челядників, то вам зробить. брий день, ковалю. Дай Боже й вам. Витайте у нас. От баюрище на ...

Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1916

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 35

1862. ІХ. 35. 2) Янка. въ зомляноиъ полу. В шаті... усюди баюри тд иагамщ-уже й не заэиать, колиІ долівку мааамо. Г. Барв. 31. Ув. Баюрище. › Выбрвстпй, а, е. О дорогі: обильпый лужамп, грязный. Баюриста дорога. 'Ваворвщщ ща.

Борис Грінченко, 1958

Opovidanni︠a︡, kazky, lysty: z nedrukovanoï spadshchyny

Stefan Kovalïv, 2003

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ЯМА, бад'еня, байорисько, байоро, бакай, б'алище, балюра, банджюр, бандюра, барв'як ("Ой, поїхав козак через барв'як"), баюра, баюрище, вибій, вибоїна, вимивина, вимоїна, вирва, водомий, водорий, гніздо (в землі), глинище, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 35

ІХ. 35. 2) Ямка въ земляномъ полу. В хаті... усюди баюри під ногами,—уже й не зазнать, коли долівку мазано. Г. Барв. 31. Ув. Баюрище. ... ... а Ваюристий, а, е. О дорогѣ: обильный лужами. грязный. Баюриста дорога. Ваюрище, ща.

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 35

Перевези мене, чоловие, безбаюру. О. 1862. IX. 35. 2) Ямка въ зеылявомъ полу. В хатг... усюди баюри тд ногами, — уже й не зазнать, коли дол'шку мазано, Г. Варв. 31. У в. Баюрище. Баюристнй, а, е. О дорогЬ: обильный лужами, ...

Борис Хринченко, 1907