Meaning of "таборище" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ТАБОРИЩЕ IN UKRAINIAN

таборище  [taboryshche]

WHAT DOES ТАБОРИЩЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Campus

Таборище

Villages: ▪ Taborische - Zhytomyr oblast, Radomyshl district ▪ Taborische - Sumy oblast, Sredno-Budy district ▪ Taborische - former village of Nizhyn rayon of Chernihiv oblast, taken off from the decision of Chernihiv Regional Council dated July 31, 1997 ...

Села: ▪ Таборище — Житомирська область, Радомишльський район ▪ Таборище — Сумська область, Середино-Будський район ▪ Таборище — колишнє село Ніжинського району Чернігівської області, знято з обліку рішенням Чернігівської обласної ради від 31 липня 1997 року...

Definition of таборище in the Ukrainian dictionary

camp, and, p.1. The place where the camp was or where once was (1-3 marks). [Gelen:] Go to the gate - the Achaean camp [camp] disappeared, only one horse standing at the camp, - the Achaeans of that horse were given as a gift to the gods of the Trojan (L. Ukr., II, 1951, 302); And over the state farm steppe, in the meantime, the clubbing of the smoke is thundered, the director's "Pobedy" pours out from there, stops in front of the channel of the canal builders (Gonchar, Tronka, 1963, 79). Bigger to camp 1-3.

таборище, а, с.

TRANSLATION OF ТАБОРИЩЕ

Find out the translation of таборище to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of таборище from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «таборище» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: taborysche
• Translator Ukrainian - Spanish: taborysche
• Translator Ukrainian - English: taborysche
• Translator Ukrainian - Hindi: taborysche
• Translator Ukrainian - Arabic: taborysche
• Translator Ukrainian - Russian: Таборище
• Translator Ukrainian - Portuguese: taborysche
• Translator Ukrainian - Bengali: taborysche
• Translator Ukrainian - French: taborysche
• Translator Ukrainian - Malay: taborysche
• Translator Ukrainian - German: taborysche
• Translator Ukrainian - Japanese: taborysche
• Translator Ukrainian - Korean: taborysche
• Translator Ukrainian - Javanese: taborysche
• Translator Ukrainian - Vietnamese: taborysche
• Translator Ukrainian - Tamil: taborysche
• Translator Ukrainian - Marathi: taborysche
• Translator Ukrainian - Turkish: taborysche
• Translator Ukrainian - Italian: taborysche
• Translator Ukrainian - Polish: taborysche
• Ukrainian: таборище
• Translator Ukrainian - Romanian: taborysche
• Translator Ukrainian - Greek: taborysche
• Translator Ukrainian - Afrikaans: taborysche
• Translator Ukrainian - Swedish: taborysche
• Translator Ukrainian - Norwegian: taborysche

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ТАБОРИЩЕ»

Discover the use of таборище in the following bibliographical selection. Books relating to таборище and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...

компонента-означення Комарівський, від назви села Комарівці, якою цей компонент протиставляє дану складу назву назві хутора Панка-Зруб. ЗРУБ СТАРИЙ-ТАБОРИЩЕ, теп. СТАРИЙ ЗРУБ, (Стор. Чрв.), зг. 1899-1931 в нап.

M. L. Khudash, 2006

Славяне Восточной Европы накануне образования ... - Сторінка 31

Таборище), Черновицкая обл. (правый берег р. Днестра) — городище и селище. Остатки укрепленного поселения находятся на мысу, образованном Долиной реки и оврагом. П укреплению примыкает неукренленная часть ...

И.И. Ляпушкин, 2013

Vytoky: vid naĭdavnishykh chasiv do pershoï polovyny IX st

Всі були вже на ногах і, потрясаючи списами, заклинали Костяну Голку вернутись туди, звідки прийшла. Костяна Голка метушилась навколо таборища і запевняла Рудих Вовків, що вона не що інше, як тільки Костяна Голка, — що ...

V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka, 1995

Otchyĭ svitylʹnyk - Сторінка 299

Після цього Вячко кілька разів обходив з внутрішнього та зовнішнього боку зарубову стіну, вилаштовану з колод, корневищ та гілля, яка безпечним перстнем обступала таборище. Василько, син Чагрів, спершу не пропускав ...

R. M. Fedoriv, 1980

Запорозьке козацтво - Сторінка 274

Таборище козаки зустрілися із запорожцями під проводом Жмайла, що йшли їм на підмогу. Жмайло віз із Запорожжя артилерію. У с. Таборище, за милю від містечка Крилова, козаки заклали табір 18. Загалом тут зібралося ...

Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, 1994

Opovidanni, povisti, spohady - Том 2 - Сторінка 239

Поява Кендюха заспокоїла Рудих Вовків. До його слів прислухалися у таборищі і зважали на них. Крім того, він таки вернувся, хоч і з запізненням! Словом, він перескочив через вогні, якими оточене було таборище, і протяг за собою ...

Ivan Senchenko, 1990

Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 385

Таборная бѣлка , сиб . которая остается на мѣстѣ , при общей перекочевкѣ , а уходящаяходовая . II Таборный сщ . им . Таборный атаманъ , староста , старшій въ цыганскомъ и иномъ таборѣ . Таборище ср . таборы м . мн . нвг ...

Даль В. И., 2013

Poselenni︠a︡ Zadniprsʹkykh mist︠s︡ʹ do utvorenni︠a︡ Novoï ...

о I се о 9 * а сотни Власовской 1 ^ 3 4 в селе Таборище ратушнем, в "1740" году поселено, имеется церковь - 1 28 37 1 да оного ж Села Таборища тамошнего попа Семиона Яковлева близ того ж села вниз при Днепре островок, ...

A. Pyvovar, 2003

Танкисты Великой Отечественной (сборник)

Обе самоходки на максимальных скоростях выскочили на высоту и развернулись фронтом на Таборище, откуда вражеская артиллерия била прямой наводкой. Кустарник укрыл нас, и экипажи, быстро определив установки для ...

Дмитрий Лоза, ‎Василий Брюхов, ‎Василий Крысов, 2014

На самоходке против «Тигров»

Обе самоходки на максимальных скоростях выскочили на высоту и развернулись фронтом на Таборище, откуда вражеская артиллерия била прямой наводкой. Кустарник укрыл нас, и экипажи, быстро определив установки для ...

Василий Крысов, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ТАБОРИЩЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term таборище is used in the context of the following news items.

Почетный член Национального союза краеведов Украины Юрий …

Еще одно занимательное село у нас - Табурище (Таборище), оно расположено в Светловодском районе напротив Кременчугской ГРЭС. В этом ... «Комсомольская Правда в Украине, May 11»