WHAT DOES БРЯЗКІТЛИВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «брязкітливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of брязкітливий in the Ukrainian dictionary
irresistible, ah, e. What is a buggy or accompanied by a dirt trowel. All the windows in the windows of the cabinet ... with a disgusting dirt poured into the melee, and it was heard as a loud clump of broken glass ran along the entire facade (Smolich, V, 1959, 779); By some kind of dirty bitter thunder Andrew guessed that the wagons were empty (Yu. Bedzik, Polka ..., 1959, 14). брязкітливий, а, е. Який бряжчить або супроводжується брязкотом. Всі шибки у вікнах кабінету.. з огидним брязкотом посипалися на лутки, і чути було, як брязкітливий осип битого скла побіг издовж усього фасаду (Смолич, V, 1959, 779); По якомусь особливому брязкітливому торохтінні Андрій здогадувався, що вози порожні (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 14).
Click to
see the original definition of «брязкітливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БРЯЗКІТЛИВИЙ»
Discover the use of
брязкітливий in the following bibliographical selection. Books relating to
брязкітливий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
клан, компактна зв'язна Гаусдорфова напівгрупа |klaen] сlang брязкіт; дзеленчання | брязкати; дзеленчати |klaeml сlangorous брязкітливий; дзеленчливий Tкlaemoros] сlank брязкіт; дзеленчання | брязкати; дзеленчати |klaenk] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дзеленчання)jingle брязкітливий сlangorous брязнути див. бряжчати, брязкати буджум (-a) (точковий дефект у плинному/рідинному кристалі) boojum буджумовий boojum будильник (-а) alarm clock будинок (-нка) house; building ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 712
... 18795 clang брязкіт 18796 clanged дзенькнув 18797 clanging брязкіт 18798 clangor бринькати 18799 clangorous брязкітливий 18800 clangorously clangorously 18801 clangs брязкіт 18802 clank брязкіт 18803 clanked гриміла 18804 ...
4
Final novorichnoï p'i͡esy - Сторінка 99
А брязкітливий пюпітр цибав попереду, підстрибуючи й підтанцьовуючи на тоненьких ніжках. Філіп із силою відчинив двері до кабінету Сона. — Нарешті. Чого це ви спізнюєтесь? Фальські зупинився, наче наштовхнувся на стіну.
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006
Перша, коротка, черга війнула десь угорі, через будинок, друга — довга — пройшла нижче: всі шибки у вікнах кабінету, що дивились на Миколаївський бульвар, з огидним брязкотом посипалися на лутки, і чути було, як брязкітливий ...
6
Новендіалія: роман - Сторінка 194
... коротесенькій спідничці та блузці з глибоким вирізом, чиї гостинні глибини прикрашав брязкітливий жмут різномастої символіки та оздоб. І от дивна річ: страж «Прозаку», замість миттєво витурити відсіль, поважно їй щось 194 ...
7
Tvorchistʹ Stepana Tudora - Сторінка 75
Було погрозливо сильне, від нього затинався надовго брязкітливий сміх Насті, що й вмиратиме сміючись. Ходила понура між них, прибираючи посуд, її брови звисали чорними грозами над самими повіками. Під ними мигтіли очі, ...
Stepan Mykhaĭlovych Trofymuk, 1963
8
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 328
Було погрозливо сильне, від нього затинався надовго брязкітливий сміх Насті, що вмиратиме сміючись. Ходила понура між них, прибираючи посуд, її брови звисали чорними грозами над самими повіками. Під ними мигтіли очі, ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
9
Kalynove prychasti︠a︡: vybrana proza - Сторінка 17
Давно стих співучий баян, а з ним і брязкітливий бубончик, вщухли запальні танці, відлунали прощальні пісні. Все це Оксана переслухала: хата Рибаньків якраз навпроти їхньої — через став рукою подати. Давно б заснула, та сон ...
10
Tuha za kokhanni︠a︡m: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 259
... трохи клигала (селом раз на тиждень пробігав облуплений, брязкітливий автобус), Богославський надоумив Цвір- куниху поїхати в район до найвищого начальства та випросити в нього за дешеву ціну шиферу, бо дах, як решето, ...
Mykola I︠A︡rmoli︠u︡k, 2002
