WHAT DOES ЧОРНОБІЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «чорнобілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of чорнобілий in the Ukrainian dictionary
black-white Somewhat black, partly beaten. Chernobyl Lule 2ki were playing around their nests. Muzzle Pl 129 чорнобілий Отчасти черный, отчасти бѣлый. Чорнобілі леле 2ки порались було коло свого гнізда. Морд. Пл. 129.
Click to
see the original definition of «чорнобілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЧОРНОБІЛИЙ»
Discover the use of
чорнобілий in the following bibliographical selection. Books relating to
чорнобілий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 164
... а — shadow чорна тінь; а — smoke чорний дим, а — and white film чорно-білий фільм; а — swan орн. чорний лебідь; to be — бути чорним; to become/to grow/to turn — почорніти; 2. темний; — night темна ніч; 3. чорношкірий, чорний ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... екран; індикатор | дисплейний; екранний; індикаторний 3. виявляти//виявити [di'splei] analog - аналоговий дисплей balance - індикатор рівноваги black-and-white - чорно-білий (монохромний] дисплей bimodal - накладений образ, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Chornobylʹsʹkyĭ sarkofah: nebezpeka realʹna i ui︠a︡vna
Атомні електрсстанцй є в різних країнах, але цей вибух в Чорнобилі — найбільша атомна катастрофа в світі — затривожила людей не тільки в околицях Чорнобиля, але й мешканців віддалених місцевостей України та інших ...
4
Kiïvsʹka oblastʹ - Сторінка 711
У 70-х роках XІX ст. у Чорнобилі працювали шкіряний, свічковий заводи, було 105 ремісників, сім раз на рік збиралися ярмарки. Найбільше господарське значення для містечка мала пристань. її вантажообіг з 1859 по 1905 рік зріс ...
Feliks Mikhaĭlovich Rudich, 1971
5
My buly pershymy--: zbirnyk spohadiv uchasnykiv ... - Сторінка 169
рядку в Чорнобилі, населених пунктах району і Прип'яті, боротьба зі злочинністю, забезпечення умов роботи урядової комісії. Кожного дня керівниками різних рівнів ставилися додаткові та чергові завдання. Кожен день працівники ...
Kir Ivanovych Burt︠s︡ev, Volodymyr Mykhaĭlovych Korniĭchuk, 2006
... Південної Африкийзаснувалитам своє місто? У наш час археолог Кейзиніз чарівною асистенткою Саллі та своїм другом — багатимбізнесменом Лореном починають пошуки, маючи лише розмитий чорнобілий аерофотознімок.
Він чорно-білий. Ліхтарі при вході: зліва - чорний, зі змією, що обвилася навколо стовпа, справа - білий, увінчаний оптимістичним голубом. Стулки вхідних дверей: права пофарбована свинцевим білилом, ліва - казенною тушшю, ...
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... black чорно-білий black-and-white; monochrome чорновий 1. (чернетковий) rough; draft 2. (підготовчий) рreliminary 3. (проміжний) intermediate чорнозем (-y) black earth, black soil чорноламкий black-hot-short чорнота blackness див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Давай весну покличемо, — чує Соломія Тарасиків голос, котрий, якісам хлопчина,народився на початку весни, перед Явдохою, на майжевтой день, що дід Тарас, чорнобілий Тарасія, портрет якоговрамціпід рушником виситьобіч ...
Сліпуче світлофар мусило б перетворити її обличчя на різкийі потворний чорнобілий ландшафт, але справдилося протилежне: натомість воно зробилоїї ще вродливішою. Вона знову погладила Енді по щоці. — Не — А це боляче?