Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дім" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДІМ IN UKRAINIAN

дім  [dim] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДІМ


божий дім
bozhyy̆ dim
жовтий дім
zhovtyy̆ dim

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДІМ

дїльце
дільчий
діля
діляга
діляниця
ділянка
ділянковий
діляночка
діляцтво
діляцький
дімениця
дімок
дімочок
дін
дінниця
дінь
діод
діоптр
діоптрія
діоптричний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДІМ

лім
мім
назовсім
напотім
нім
ніпочім
овсім
окрім
омонім
пантомім
паронім
передовсім
передусім
притім
причім
псевдонім
пім
синонім
сім
топонім

Synonyms and antonyms of дім in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дім» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДІМ

Find out the translation of дім to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дім from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дім» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

房子
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

casa
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

home
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

घर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

منزل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дом
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

casa
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঘর
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

maison
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rumah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Haus
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

house
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nhà
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வீட்டில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

घर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ev
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

casa
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dom
50 millions of speakers

Ukrainian

дім
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

casă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σπίτι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

huis
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hus
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hus
5 millions of speakers

Trends of use of дім

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДІМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дім» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дім

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДІМ»

Discover the use of дім in the following bibliographical selection. Books relating to дім and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ляльковий дім - Сторінка 322
Ибсен Г. Г е д в і г. До мене? Усе? Яльмар. Тобі забезпечується та сама пенсія на все твоє життя. Чуєш, Гіно? Гін а. Чую, чую. Г е д в і г. Уяви _ стільки грошей! (Т ермосить його.) Тату, тату, та хіба ти не раді/нїг?.. Яль м ар (відхиляе ...
Ибсен Г., 2014
2
Дім дивних дітей:
... (epub) Жодну з частин даноговидання не можна копіювати або відтворювати вбудьякій формі без письмового дозволу видавництва Електронна версія створена за виданням: Ріґґз Р. Р49 Дім дивних К ...
Ренсом Ріґґз, 2014
3
Інший дім:
Коли насправді починається кінець світу? Коли про це без кінця торочать у новинах, чи коли така рідна і тепла мама переїжджає до ...
Оксана Лущевська, 2013
4
Дім на горі:
«Дім на горі» Валерія Шевчука – це роман-балада, який складається з двох частин***. Перша з них має однойменну назву і є історією ...
Валерій Шевчук, 1983
5
Dukaty i dukachi Ukraïny: istoryko-numizmatychne ... - Сторінка 165
ДІМ 82 34. Дукач-репліка невідомого західноевропейського оригіналу XVII ст. Благовіщення та поклоніння пастирів (No 24). ДІМ 82 35. Портретна медаль Анни Іоаннівни 1730 р. (а) та гібридний дукач — портрет Липи Іоаннівни і ...
Ivan Georgievich Spasskiĭ, 1970
6
Вірші з поду (збірник)
ДІМ. ЙОЗЕФА. ЛЕНГА. Стої на сходах. Там перила мідні, Там мозаїчна плитка, бунт химер. В горщечках глиняних розпластались орхідні, А на картині – бравий офіцер. Ілюзіон при чому тут. Не треба. Ти розтягни гардини голубі, ...
Петро Мідянка, 2014
7
Antolohii︠a︡ polʹsʹkoï poeziï - Том 2 - Сторінка 294
1931 БУДУЄМО СПІЛЬНИЙ ДІМ Ми будуєм спільний дім, дім на ясному просторі, дім — під хмари, дім — під зорі, нашій дружбі, нашій зморі буде затишно у нім. Робітничий рідний дім, спільний дім, братерський дім! Понад Вавель ...
Valerii︠a︡ Pavlivna Vi︠e︡dina, ‎Mykola Platonovych Baz︠h︡an, ‎I︠U︡. L. Bulakhovsʹka, 1979
8
Ukraïnsʹka nat︠s︡ionalʹna shkola: mynule i maĭbutni︠e︡ : ...
увагою й політичні моменти: Дім (Будинок) уряду, Будинок рад, Білий дім та ін. Годі й думати про вираз: «Кропива дводомна». Про тлумачення слів Дім, Домівка без сакрального, космічного та навіть людського значення можна ...
Tamara Pylypivna Usatenko, 2003
9
Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...
Шуберту свій дім з огородом між фірманом Альбертом Литвином (Ьйиапиа) і Русином Макаром ; сей дім переходить 1536 р. в руки Станіслава Ляшка (ЬіаасЬек, III, 189, 586—7). Коло згаданого Альберта по другім боці сидить ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906
10
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 78
610, город ч. т. 61 1, дім ч. т. 612, потік ч. т. 721, дім ч. т. 692, город ч. т. 693, город ч. т. 694, городи ч. т. 695, 696, 697, дім ч. т. 698, город ч. т. 699, дім ч. т. 700, поле ч. т. 1073 (на о. Евстахія Ганчаківського з Негрибки). До церкви св. о.
Volodymyr Pylypovych, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДІМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дім is used in the context of the following news items.
1
Обама запросив у Білий дім школяра, якого заарештували за …
"Класний годинник, Ахмеде. Хочеш принести його у Білий дім? Треба надихати любити науку побільше таких дітей, як ти. Саме завдяки цьому Америка і ... «Голос Америки, Sep 15»
2
«Ми бачили у бінокль розп'яті тіла наших хлопців» – «кіборг Дім
Київ – Боєць 90-го окремого десантно-штурмового батальйону 95-ї аеромобільної бригади з позивним «Дім-Дім» розповів Радіо Свобода про те, ... «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Білий Дім закликав американський Конгрес обмежити обіг зброї
Загибель двох журналістів у прямому ефірі вкотре поставила під сумнів конституційне право американців мати зброю. Білий Дім звернувся до ... «euronews, Aug 15»
4
Настоящее время. Білий дім кидає Україну, росіяни …
У свіжому випуску програми "Настоящее время", — у апараті спікера Палати Представників США розповсюдили лист, де звинуватили Білий Дім у тому, ... «Телеканал новин 24, Aug 15»
5
На роботу в Білий дім вперше прийнята людина, що змінила стать
Вперше в історії на роботу в Білий дім прийнято трансгендера, передає «Єдність» із посиланням на Голос Америки. Згідно з офіційною інформацією, ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»
6
У Києві показали, як може виглядати новий Український дім
У Києві у вівторок презентували проекти-переможці в номінації «Міжнародний культурний центр «Український дім на Європейській площі» конкурсу ... «Радіо Свобода, Jul 15»
7
Білий дім вперше протягом 40 років скасував заборону робити …
Білий дім прийняв рішення про cкасування заборони на використання фото- і відеокамер під час публічних екскурсій, яка діяла протягом 40 років. Про це ... «5 канал, Jul 15»
8
В рамках программы «Ощадний дім» Ощадбанком выдано …
Сегодня каждый может воспользоваться уникальной кредитной программой «Ощадний дім». Благодаря ей можно не только утеплить свое жилье, тем ... «НикВести - новости николаева, Jun 15»
9
Сергій Барна: “Гостинний дім” у Калуші підпалили. Це вже …
Як повідомляли "Вікна", минулої ночі у Калуші виникла пожежа одного з магазинів торгової мережі "Гостинний дім". Пожежники припускають, що ... «Вікна online, Jun 15»
10
НБУ підтвердив контроль Льовочкіної і Фурсіна над банком …
Банк "Кліринговий дім" заснований в 1996 році. Станом на 1 квітня 2012 року його найбільшим акціонером було ТОВ "Промислова група "Монієр" (49 ... «Українська правда, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дім [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dim>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on