WHAT DOES ДОГЛУПАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «доглупатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of доглупатися in the Ukrainian dictionary
catch up, ayusya, aeshsya, doc., dial. Understand, understand. People could not reach for a long time, since it was taken good by Herscra, but quickly got hooked (Fri, III, 1950, 45). доглупатися, аюся, аєшся, док., діал. Зрозуміти, збагнути. Довго люди не могли дійти, відки воно береться те добро у Гершка, але швидко доглупались (Фр., III, 1950, 45).
Click to
see the original definition of «доглупатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОГЛУПАТИСЯ»
Discover the use of
доглупатися in the following bibliographical selection. Books relating to
доглупатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 197
доводит : ♢ довести до Кульпаркова -» Кульпартв ♢ доводити до шёвсько? паси -* пасЫ доНдний випдний, доречний (ст) доглупатися врештл-решт зрозушти, збагнути (ср, ст): А я, старий, не мажу доглупатись: насмЫ це чи ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 407
Доглупатися, паюся, епся, гл. Съ трудомъ сообразить, понять что либо. Дóгляд, ду, м. Присмотръ, надзоръ; попеченіе, уходъ. Чуб. П. 271. Левиц. Пов. 119. Доглядання, ня, с. Присматриваніе. Ум. Догляданнячко. Грин. П. 279.
3
Вогненні стовпи: Тетралогія
1шів по службі, а навчитися по-московськи, але так, іхто не Міг доглупатися, звідки він родом, не зумів за ридцять років життя й десять .літ вірної служби. тому Шпола тяжко ненавидів тих, які розмовляли 1рівською чи то ...
4
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 28
Саме звідси від наркома М. Скрипника ширилося Україною розуміння того, до чого нині дехто або ніяк не може доглупатися, або тлумачить виключно з позицій сталінської теорії „злиття націй”. Хоч це нетлінна аксіома: українській ...
5
Contributions to the history of Volhynia - Сторінка 174
... він сам зробив засідку при одній вулиці в Бережцях і одного вересневого вечора, 19li7 р. застрілив командира Дівку в жіночому одязі. До того часу КГБ не могло доглупатися, хто вбиває його лейтинантів. Слід додати, що у квітні, ...
6
Za mezhu - Сторінка 231
... х о д и ти собі — бути в хороших відносинах. Догаманувати — добити, прикінчити. Доглупатися — доміркуватися, додуматися. Долів головою — вниз головою. Драбуга — поганець, паскуда. Дуркати — трясти, штовхати, штурхати.
7
Vybrane: opovidanni͡a - Сторінка 213
... догаманувати — добити, прикінчити доглупатися — доміркуватися, догадатися догонити — дорікати, допікати долів головою — вниз головою допоминатися — домагатися, просити достоту — дійсно драбуга — поганець, злодюга, ...
8
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury: kn. 1. Kulʹturni i ... - Сторінка 85
... безконечн! ряди цитат, котр1 по кшька раз|в повторюються I кот- рих зв'язку з головною темою год| доглупатися, почуваемо швидко втому 1 знеохоту, особливо коли побачимо, що автор не раз штурмуе до отворених бктъшена.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I︠A︡remenko, Petro Petrovych Kononenko, 1995
А ваша комісія далі працює й не може доглупатися нічого принципового в тому, що людина з такою мораллю висувається в секретарі парткому. Великою більшістю голосів кандидатуру Пупишева відхилили. І відбулося моє перше ...
Петр Григорьевич Григоренко, 1984
Украшськ1 сошя.1 сти Н1як не могли доглупатися, що коли й змш ються полггичш в1рування й оргашзац1Йн1 мето; та форми сусшльств, то це зовам не значить, и разом 1з ними одмшяеться людська природа с сшльств з її ...
Vartolomiĭ I︠E︡vtymovych, 1938
