Download the app
educalingo
Search

Meaning of "допинатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОПИНАТИСЯ IN UKRAINIAN

допинатися  [dopynatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОПИНАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «допинатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of допинатися in the Ukrainian dictionary

to finish owls in. to swim and dupe, I'll stop, you'll, chl. 1) Retain, reach for something. To flush, to spit and touched the handle to the flower. 2) Try to achieve, achieve. Having a good hopping, you can still dupe yourself. O. 1862. I. 69. допинатися сов. в. допну́тися и доп’ясти́ся, пну́ся, не́шся, гл.

1) Дотягиваться, дотянуться до чего-либо. Пнеться, пнеться та й допнулось ручкою до квітки.

2) Домогаться, добиваться, добиться. Попоп’явшись добренько, свого можна таки доп’ястись. О. 1862. I. 69.


Click to see the original definition of «допинатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОПИНАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОПИНАТИСЯ

допивати
допиватися
допильновувати
допильнувати
допилювати
допилюватися
допиляти
допинання
допинати
допирати
допис
дописаний
дописати
дописатися
дописемний
дописка
дописування
дописувати
дописуватися
дописувач

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДОПИНАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of допинатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «допинатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОПИНАТИСЯ

Find out the translation of допинатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of допинатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «допинатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

dopynatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

dopynatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

dopynatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

dopynatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

dopynatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

допинатися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

dopynatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

dopynatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dopynatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dopynatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

dopynatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

dopynatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

dopynatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dopynatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dopynatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

dopynatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

dopynatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dopynatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dopynatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dopynatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

допинатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dopynatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

dopynatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dopynatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dopynatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dopynatysya
5 millions of speakers

Trends of use of допинатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОПИНАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «допинатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about допинатися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОПИНАТИСЯ»

Discover the use of допинатися in the following bibliographical selection. Books relating to допинатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Litopys - Том 2 - Сторінка 114
І став допинатися того свого наміру з крайнім розором нашої вітчизни й з нещадним кровопролиттям та пагубою наших братів, прикликавши собі в допомогу на те пагубне для душі діло з Криму бусурманське татарське військо 4", ...
Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
2
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
В. І Крекотень, 2006
3
Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 34
То не дика, а дворова качка. Хатня морквадрака между супругами. Домовой–дідько. Домогательство-домагання, нання. допомиДомогаться-допевнйтися, допинатися, змагатися, добиватися, допоминатися; (сов.) добйтися. Добився ...
Мыкола Левченко, 1874
4
Останній гетьман. Погоня
Й він почав допинатися того, іельможі посилали вчитися дітей за кордон. В перали поїхати туди студенти з Києво-Могилянської ослали за кордон своїх дітей Ханеъши, Полетики, лчі, в угорське містечко Токай поїхав Григорій За ...
Юрій Мушкетик, 2011
5
Гетьманський скарб
У ГлухГв менГ з'являтися не можна було, допинатися вГтцГвщини й поготГв. Я пГшов на польську сторону, кГлька рокГв тинявся по монастирях, навчав дГтей по монастирських та братських школах, далГ мене взяв один пан вчити ...
Мушкетик Ю., 2013
6
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 423
Допинатися, наюся, вшся, сов. в. допнутися и доп ястися, пнуся, нёшся, гл. 1) Дотягиваться, дотянуться до чего-либо. Пнеться, пнеться та й допнулось ручкою до квітки. 2) Домогаться, добиваться, добиться. Потот"явшись добренько ...
Borys Hrinchenko, 1907
7
Istorychnyĭ syntaksys ukraïns'koï movy - Сторінка 128
... доступмт спасенХь (К. Зин., 63). Поряд 1з цими конструкц1ями здавна почали виступати 1 ближч1 до сучасної мови сполучення типу добиватися, домагатися, досягати, допинатися, доправляти(ся), дотира- тися чого, наприклад: ...
İ. İ Slyn'ko, 1973
8
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk dilovoï movy - Сторінка 90
допинатися; доп'ястися чогб. Добиваться судом - доправлятися. ДОБРО - добрб. Идет к добру - на добре йдёться; на гаразд 1 дёться. Нет худа без добра - лйхо не без добра. Добро пожаловать - просимо; просимо до господи.
Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, ‎I︠E︡ Pluz︠h︡nyk, 1992
9
Leksyka ukraïnsʹkykh dilovykh dokumentiv kint︠s︡i︠a︡ ...
Сл1в допинати, доходити, чинити правне у вказаних значениях сучасш словники не наводять, але пор. у словнику Грш- ченка: «Допинатися — домагаться, добиться», «Доходити — добиваться, добиться» «Чинити — делать, ...
M. L. Khudash, 1961
10
Skarboslov: - Сторінка 61
Дотягиваться — допинатися. До упаду бить — до звалшня (до звалу) бити. Дохлятина — дохлина, здохли- на, здохленина. Дохнуть — дихнути, дхнути. Доход по мелочам — купанина. Доход — рихта. Дочиста — до ноги, до шниру, ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. Допинатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dopynatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on