10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОСПАТИСЯ»
Discover the use of
доспатися in the following bibliographical selection. Books relating to
доспатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Архангельский областной словарь: Доровяной-Дятловка
Дотого вы доспите. ШЕНК. ВП. Дотого день досидела да долежала, доспала. НЯНД. Лм. Обёйим нам трудно попало, дотого доспали. КРАСН. Нвш. Дочево доспим. КАРГ. Ус. Дочего доспали. КАРГ. Лкшм. До- чеб доспала, не знай.
2
Горить свiча. Роман - Сторінка 231
Так i до лиха можна доспатися. Нехристи перерёжуть вартових, мов лёнивих каплунёв, ё ввёрвуться в мёсто!.. Нёхто не дбае про втёкачёв ёз передмёсть та дальнёх околицы. Уже осёнь, холодно, а люди туляться по вулицях та ...
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 428
Чуб. V. 928. и в же ж мой очй не достали ночi. Пп. Млр. л. б. 277. „Цоенав до обiо. П. Досишатися, паюся, ешся, сов. в. досипатися, плюся, лешся, л. ДосыпатьСЯ, 10c L111аться. П. Досипатися, паюся, ешся, сов. в. доспатися, плюся.
4
Slovo o polku Ihorevim: pamʹi︠a︡tka feodalʹnoǐ ... - Сторінка 283
Ол'говичи храбрый князи доспали на брань] — як ц1лком до-речи завважуе Потебня 115, це виэначае: Ольгович1 (Святослав, 1гор та Всеволод, сини Святославов! Олег та Володимир, що Тх В1н надклав до Посем'я боронити Русь ...
Vladimir Nikolaevich Perett︠s︡, 1926
5
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 428
Доейпатнея, паюся, ешея, сов. в. доспатися, плюся, пйшея, и. Досыпаться, доспаться. До бхлохо волоса доспався. Стор. I. 67. Ой поспи, поспи, красная дгвко, та доспишея до горя. Грин. Ш. 262. Досйпка, ки, ж. Досыпка. Ум. Доем- ...
6
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 241
Вікно запнуте рядном, щоб світло сонячне ранком не заважало молодій жінці доспати солодкий сон. Підійшов до вікна навшпиньках, відкрив ріжок рядна, а в грудях колотилося натруджене на питві серце. Закоханими очима глянув ...
7
Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...
Данило усвідомлював копчу потребу прочитати наказ полтавській групі і не міг зламати блаженне оціпеніння від солодкої ранкової дрімоти й такого ж сильного, як та стихія природи, привіту. «Хоч би було раз доспати в своїм житті!
8
Horytʹ svicha: roman - Сторінка 227
Так і до лиха можна доспатися. Нехристи переріжуть вартових, мов лінивих каплунів, і ввірвуться в місто!.. Ніхто не дбає про втікачів із передмість та дальніх околиць. Уже осінь, холодно, а люди туляться по вулицях та майданах.
9
Halyt͡sʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 28 - Сторінка 431
Допекли, докучили. Доспати. 1. Ни доспала, ни доїла, на чюжих робила. (ЮК.) Говорить про себе служниця або невістка. Дочекати. 8. Бодай єс не дочекав до завтра! (Наг.) ПрОЕЛЯ Гв. Дошка. 1. Від дошки до дошки. Пор. Даль І, 536.
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 43 - Сторінка 290
У Боржковського правильніше, хоч також з пропущен- ням остатнього Гнатюкового рядка: Бо старая ненька дітки годувала, Дітки годувала, ночи не доспала; Ночи не доспала, то кров проливала, То кров проливала, дітки й годувала.
