Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дотулитися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДОТУЛИТИСЯ IN UKRAINIAN

дотулитися  [dotulytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДОТУЛИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дотулитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дотулитися in the Ukrainian dictionary

look up to get up дотулитися див. дотуля́тися.


Click to see the original definition of «дотулитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОТУЛИТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОТУЛИТИСЯ

доточування
доточувати
доточуватися
дотримання
дотримати
дотриматися
дотримування
дотримувати
дотримуватися
дотулити
дотулятися
дотьопати
дотьопатися
дотюпати
дотягати
дотягатися
дотягнути
дотягнутися
дотягти
дотягтися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДОТУЛИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyms and antonyms of дотулитися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дотулитися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДОТУЛИТИСЯ

Find out the translation of дотулитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дотулитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дотулитися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

dotulytysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

dotulytysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

dotulytysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

dotulytysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

dotulytysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дотулитися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

dotulytysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

dotulytysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dotulytysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dotulytysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

dotulytysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

dotulytysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

dotulytysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dotulytysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dotulytysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

dotulytysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

dotulytysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dotulytysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dotulytysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dotulytysya
50 millions of speakers

Ukrainian

дотулитися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dotulytysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

dotulytysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dotulytysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dotulytysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dotulytysya
5 millions of speakers

Trends of use of дотулитися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОТУЛИТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дотулитися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дотулитися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОТУЛИТИСЯ»

Discover the use of дотулитися in the following bibliographical selection. Books relating to дотулитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D
Див. ще ДОТОЛЬ, ДОТОЛЬ. ДОТУЛИТИСЯ дхесл. док. (чого, к чому) Доторкнутися (чого, до чого), дхал. дотулитися: Также бъзентуетъ Мате,... за тоту жону, што истъкала кровлювъ за В1 льтъ-.. и не могла нъ вытъ кого помучъ пр!яти ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 435
Дотулитися, люся, лишся, гл. Прижаться, коснуться. А я дуба перескочу, що й не дотулюся. Грин. Ш 210. Дотьòпати, паю, еп, сов. в. дотьбпкати, каю, вш, гл. Добрести. Поки то дотьопкаеться до села. Дотягати, гаю, еш, сов. в. дотягти, ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Особливо дістала одна пані понадбальзаківського віку, яка все намагалася дотулитися своїми в`янучими привабами йому до плеча, зріст довготелесого туго обтягнутого разів зо п`ять оперованою шкірою скелета це якраз дозволяв.
Леся Романчук, 2003
4
Мільйон на трьох
Він був втомлений і зараз хотів якнайшвидше дотулитися головою до подушки. А Лесику було не до сну. Перш ніж Каратаєв, дасть хропака, поранений вирішив з ним перекинутися кількома словами. – Вадиме, ти чув, що лікар ...
Сергій Радкевич, 2015
5
Kolomyĭki - Том 2 - Сторінка 63
3275. Болят мине чорні очка, ні иодивити сі, Коби дали до милого хоть притулити сі. (іванівцї). Болит мене головонька, нї притулити ся'), Не дали ми2) на милого віз) иодивити ся. (троетннець). Дусанів: 1) Дотулити сї. 2) Коби дали.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1906
6
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 102
Він лежав побитий, а хто би коло нього не йшов, ніхто не дотулився до нього і йому не допоміг. Iшов і священик, і той лиш глипнув на нього і нічого йому не допоміг. А він стогне там, ізбитий, хворий, болячий, не може кинутися.
Mykola Zinchuk, 2009
7
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny
Пришов пуд двер1, рукавицями са дотулив, двер1 отворили. Пришс шапку: — О, гварить, — несправодлив1 шняз1, скачте до шапкы ! Тоты несправодлив1 вже сам1 му там наскакали до шапкы. Вже шняз1 мае, вже си гуляе.
M. Hyri͡ak, 1969
8
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury: Nova doba - Сторінка 55
Людські ниви заливає. Як широкий, довгий невід. Виловить нивки, як дрібоньку рибу. Отой лан. Згехле бадилля бараболь шелестить на нім. Під корчем мала дитина. І хліб і огірок та й мисчина. Чорний сверщок дотулився ніжки та й ...
Volodymyr Radzykevych, 1956
9
Huli︠a︡ĭ-Hora: roman - Сторінка 178
roman Vitaliĭ Petlʹovanyĭ. Сплять бійці, годинник ділить ніч на секунди, хвилини, години. Всі кватирки прочинені, по казармі гуляє південний вітер. Павло дотулився рукою до батареї: гаряча. Хоч не така, як учора. Може, й правду ...
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1987
10
Творчість Васіля Стефаника: ідейно-творчі шукання ... - Сторінка 125
«Чорний сверщок дотулився ніжки (дитини. — В. Л.) та й утік. Зелений коваль держався подалеки. Мідяна жужелиця борзенько оббігає дитину» (І, 95). А вона плаче. Потім перевернулася і впала ротом до корча. «Б'є ніжками, дуже ...
В. М Лесин, 1965

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОТУЛИТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дотулитися is used in the context of the following news items.
1
Біля ікони в церкві зазеленіли сухі лілії
Якби так кожен хотів дотулитися, то вже нічого не лишилося б з того. Тому й раму зробили, — закриває склом образ. — Ікона мироточить другий рік. «Gazeta.ua, Sep 14»
2
“В мене двері тисовії, в мене замки сталевії”, або дерево з …
Кажуть, треба обов'язково дотулитися до гладкої кори цього гіганта, аби бодай частково підзарядитися енергією од його могутнього стовбура та справді ... «Коломия ВЕБ Портал, May 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дотулитися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dotulytysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on