Meaning of "довідуватися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ДОВІДУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

довідуватися  [doviduvatysya]

WHAT DOES ДОВІДУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of довідуватися in the Ukrainian dictionary

learn, hello, get away, little., TRUST, ayusya, aeshsya, doc.1. about who - what, from the spell. what without an app. Get information about someone, something; learn. It is sad that I only learn about your business with excerpts (L. Ukr., V, 1956, 98); Lavrin's children learned that the pear is not unclean, though it stands in an uncle's garden, and his father (N.-Lev., II, 1956, 377); The name of our grandfather, as I already knew, Semen (Dovzh., Zach Desna, 1957, 462); // Find something secret that is hidden from others; pump. [Galya:] As the [father] began to interrogate, and to inquire, but to force him to follow that pagan (Peace, V, 1955, 191); Forwarded intelligence attacked the enemy in the village of Petrovtsy and learned that his main forces were assembled here (Punch, II, 1956, 335). to somebody else. Go somewhere in order to find out someone, something, to visit someone. - And you all in your house to know, do not forget (Vovchok, VI, 1956, 225); The gulp, having lit a crib, went to the cattle to learn (Mirny, II, 1954, 241) .3. what is rare. Get to know your own experience; cognize. Wandering through the field of Perekotypole - Finding the Happiness and the Sorrow of the Black Sea (Chief, Vyborg, 1957, 176).

довідуватися, уюся, уєшся, недок., ДОВІ́ДАТИСЯ, аюся, аєшся, док.

TRANSLATION OF ДОВІДУВАТИСЯ

Find out the translation of довідуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of довідуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «довідуватися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 学习
• Translator Ukrainian - Spanish: aprender
• Translator Ukrainian - English: learn
• Translator Ukrainian - Hindi: सीखना
• Translator Ukrainian - Arabic: تعلم
• Translator Ukrainian - Russian: узнавать
• Translator Ukrainian - Portuguese: aprender
• Translator Ukrainian - Bengali: শেখা
• Translator Ukrainian - French: apprendre
• Translator Ukrainian - Malay: belajar
• Translator Ukrainian - German: lernen
• Translator Ukrainian - Japanese: 学びます
• Translator Ukrainian - Korean: 배우
• Translator Ukrainian - Javanese: Kanggo sinau
• Translator Ukrainian - Vietnamese: học hỏi
• Translator Ukrainian - Tamil: அறிய
• Translator Ukrainian - Marathi: जाणून
• Translator Ukrainian - Turkish: öğrenmek
• Translator Ukrainian - Italian: imparare
• Translator Ukrainian - Polish: uczyć się
• Ukrainian: довідуватися
• Translator Ukrainian - Romanian: învăța
• Translator Ukrainian - Greek: μαθαίνω
• Translator Ukrainian - Afrikaans: leer
• Translator Ukrainian - Swedish: lära
• Translator Ukrainian - Norwegian: lære

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОВІДУВАТИСЯ»

Discover the use of довідуватися in the following bibliographical selection. Books relating to довідуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 704

... pres. р. inquiring) 1. питати, запитувати, розпитувати (про щось — for, about); 2. довідуватися; дізнаватися (про щось — of about; про когось — after, for); to — after/ about smb s health довідуватися про чиєсь здоров'я; to — the way of ...

Гороть Є. І., 2006

Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...

Ви також повинні будете, стрічаючись зі селянством і здобувши його довір[']я, довідуватися про настрої у відношенні до бандерівського руху. Довідуючись поступово хто із яких родин пішов у ліс до бандерівців, як і хто з населення ...

Peter J. Potichnyj, 2007

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 403

Довідувати, дую, вш, сов. в. довідати, даю, еш, гл. Навѣщать, навѣстить, провѣдывать, провѣдать. Зайшов гостей довідать. Певч. л , Довідуватися, дуюся, вшся, сов. в. довідатися, даюся, ешся, гл. 1) Узнавать, узнать, разузнавать, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 259

телефонний ~ telephone directory. довідування inquiry. довідуватися, довідатися to learn, to find out; (розпитувати) to inquire (of, about, after). довіз bringing; (з-за кордону) import, importation. довіку (завжди) forever, for good, for all ...

Гороть Є. І., 2009

Svitova revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ za viĭny i u viĭni, 1914-1918: ...

Цензор вправді » причісував « статті Репінгтона, але я довідувався про первісний зміст; часто й без труду мав я нагоду довідуватися про публіцистичну діяльність Репінгтона і його звязки з військовими та політиками всіх таборів і ...

Tomáš Garrigue Masaryk, 1930

Роксолана: - Сторінка 166

Пізно! Окрім того: навіщо йому довідуватися? — Ви розповідаєте про неймовірні речі. — Хіба може бути щось неймовірне в цій неймовірній країні? Пишіть мерщій дожеві, що ви перший довідалися про походження загадкової ...

Павло Загребельний, 1983

Колекція пристрастей, або Пригоди молодої українки

Не витрачаючи даремно часу, батько почав довідуватися про все, що було необхідно для вступу. З”ясувалося, що протягом двох останніх років українська філологія втратила статус непрестижності. Інтенсивний процес українізації ...

Наталка Сняданко, 2008

Амаркорд

Чи варто дотримувати слова, якщо тобі все одно ніхто не вірить? Не гаючи часу, батько почав довідуватися про все, що було необхідно для вступу. З'ясувалося, що протягом двох останніх років українська філологія втратила статус ...

Наталка Сняданко, 2012

Виховання почуттів

Принаймні я не впаду в її очах! Вона гадатиме, Що я вмер, і жалкуватиме за мною... може». А Що й найрішучіші ухвали йому нічого не коштували, то він заприсягнувся ніколи не вертатися до Парижа і навіть не довідуватися про пані ...

Гюстав Флобер, 2005

Диво: - Сторінка 547

... турбувати — нетва? — Приємно довідуватися про людей, що стають на захист птахів, — Борис щосили намагався погамувати іронію, — але хотілося б сподіватися, що з не меншим співчуттям поставляться ваші співвітчизники ...

Павло Загребельний, 2015

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОВІДУВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term довідуватися is used in the context of the following news items.

Нехлюйство, корупція чи саботаж?

Людям порадили час від часу телефонувати до МРЕВ, щоб довідуватися, чи з'явилася нарешті можливість зареєструвати автомобіль. “Підтримуючи ... «Високий Замок, Aug 15»

(Не)почутий Донбас

Трансляція українських медіа проблематична. Через те навіть українські військовослужбовці змушені дивитися якесь «сєпар-ТБ» і з жахом довідуватися ... «ZAXID.net, Aug 15»

Знущання державних органів Словаччини над українськомовним …

Після чотирьохмісячної перерви люди знову мають змогу тримати в своїх руках улюблену газету, читати її і довідуватися про те, що відбулося у спільноті ... «Радіо Свобода, Jan 15»

Євстратій Зоря: Об`єднавшись, українські православні церкви …

Москва блокує будь-які ініціативи та будь-які зусилля. Але чим далі, тим менш успішно, бо православний світ починає все частіше довідуватися правду ... «Укрінформ, Jul 14»

Розвідгрупу "Закарпатці" сформували з військовополонених і …

Крім цього, вони мали довідуватися про настрої солдатів і офіцерів угорської армії, діяльність владних структур, антирадянських організацій, збирати ... «Закарпаття online, May 13»

11 правил страхування предмету банківської застави

Таким чином, ми ще раз повертаємося до ситуації, що варто заздалегідь довідуватися про список акредитації конкретного предмету іпотеки конкретної ... «Finance.ua, Jul 10»