WHAT DOES ДРІМОТЛИВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «дрімотливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of дрімотливий in the Ukrainian dictionary
drowsy, and, e. The same thing that is drowsy. The winds descended to the ground ..., sat on the hills, like the old creeping crows (Bablyak, Vishny Sad, 1960, 199); Beetle-Myrka, half-opened eyes, translated from side to tail side and again wailing up the wailing song (Trubl., I, 1955, 84); In the forest, the grass thickens, the grass has been clutched, trees have been burning with silent silence (Zabila, U. Mir, 1960, 73). дрімотливий, а, е. Те саме, що дрімли́вий. Вітри спустилися на землю.., сиділи на горбах, мов старі дрімотливі ворони (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 199); Жук-Мурка, напіврозплющивши оченята, переклав з боку на бік хвоста і знову замуркотів дрімотливої пісні (Трубл., І, 1955, 84); У лісі тінь густішає, схолонула трава, дрімотливою тишею повились дерева (Забіла, У.. світ, 1960, 73).
Click to
see the original definition of «дрімотливий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДРІМОТЛИВИЙ»
Discover the use of
дрімотливий in the following bibliographical selection. Books relating to
дрімотливий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
СОНЛИВИЙ (схильний до сну, який любить поспати, подрімати), ДРІМОТЛИВИЙ, ДРІМОТНИЙ, ДРІМЛИВИЙ фольк. Аж свекруха йде. Як змія гуде: "Сонливая дрімливая, До роботи лінивая, Невістко моя!" (пісня); Старі дрімотливі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tvory v trʹokh tomakh: Khurtovyna, pts. 1-2 - Сторінка 168
Безперестанку то тут, то там падали на землю стиглі жолуді, одривалося листя з родимих гілок; крилами вітрячків кружляло насіння кленів та грабів, і від цього всього створювався такий легенький, дрімотливий шум, наче зараз над ...
3
Sekretnyĭ eshelon: povisti, opovidanni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 75
Зістрибнула з приступки, Устинку — на руки, і щодуху побігла в ліс. Ешелон ніби потонув у тумані. Пепереду і в хвості чулися чоловічі вигуки, певне, решта конвоїрів розминали кості, ходили по землі. Влетівши в дрімотливий сосняк, ...
Oleksandr Mykhaĭli︠u︡ta, 1995
4
Nilʹsʹka lehenda: Povistʹ. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 90
... до одної і майже нічим не різнились між собою — сіро-бурі, глиняні, закіптюжені стіни без вікон, пласкі дахи. Вулиця була водночас і набережною — з одного боку житла, з другого — застиг у дрімотливій тиші канал, напоєний ...
Anton Khyz︠h︡ni︠a︡k, 1972
5
Досвід кохання і критика чистого розуму: Валер'ян ... - Сторінка 163
Щоправда, не всі її мрії здійснювались так, як би вона хотіла, були ухили, про- галявини, але чарівне слово знайдено, і реальний світ перетворився дівчині на дрімотливий океан, що млявими хвилями обполіскував фортецю її чуття ...
Олена Галета, Валер'ян Підмогильний, 2003
6
Balada pro vershnyka na bilomu koni - Сторінка 274
У дрімотливий край потрапили, твоя світлосте, — відповів по-німецькому один із найманців. — Не журіться, дрімота минеться, як тільки перейдемо Прут і вдеремося в те розбійницьке кублище, охрещене чомусь Циганським ...
7
Zustrichi i proshchanni︠a︡: spohady - Книга 1 - Сторінка 88
Мрійно-лагідна днина ранньої осені, смачні скибки кавуна, безнастанне бубоніння Божкового читання, — все це творило приємний дрімотливий стан. Непомітно для себе ми поволі засинали. Раптом, чую, щось впало мені на груди ...
8
Chornyĭ blysk: roman - Сторінка 12
Щасливо вам дістатись. Водій відніс до двору речі, повернувся усміхнений. — Повивальниця наша. Колись акушеркою працювала. На пенсії. Дрімотливий ранок непомітно змінився світлим днем. В полі було просторо й безмежно.
9
Khurtovyna: roman - Книга 1 - Сторінка 172
Безперестанку то тут, то там падали на землю стиглі жолуді, одривалося листя з родимих гілок; крилами вітрячків кружляло насіння кленів та грабів, і від цього всього створювався такий легенький, дрімотливий шум, наче зараз над ...
10
Slova, slova, spasite nashi dushi: vybrani storinky ... - Сторінка 70
Не знаю! Дрімотливий стан уяви. Вибачай не на слові, а на безслів'ї. На добраніч. Перед Владимиром задрімав — і наснився мені батько: кремезний, добрий і стомлений. Я пригорнув його, він приліг на подушку і... потрощив усі мої ...
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДРІМОТЛИВИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
дрімотливий is used in the context of the following news items.
ICTV: Черкащани в центрі міста натрапили на єнота
У заметілі, коли різко знижується температура, вони впадають у дрімотливий стан. Ті ж, у яких відклалось мало жиру, і далі блукають, шукаючи хоч би ... «Антенна, Jan 13»
