Download the app
educalingo
Search

Meaning of "дубом" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ДУБОМ IN UKRAINIAN

дубом  [dubom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ДУБОМ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «дубом» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of дубом in the Ukrainian dictionary

oak bulk The boom The hair becomes an oak. Forelock. ІІІ 328 дубом нар. Дыбомъ. Дубом стає волос. Чуб. ІІІ. 328.


Click to see the original definition of «дубом» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДУБОМ


фотоальбом
array(fotoalʹbom)
цубом
array(tsubom)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДУБОМ

дубляж
дублянка
дубник
дубнити
дубняк
дубовий
дубовик
дубовина
дубоголовий
дубок
дубоніс
дубонити
дубонька
дубонько
дубора
дубочка
дубочок
дубрівка
дубрівний
дубрівник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДУБОМ

авансом
автодром
агроном
аеродром
анатом
астроном
атом
бецьком
блигом
боком
боржом
бочком
бродом
бром
бурелом
бігом
біжком
біном
вагом
вайлом

Synonyms and antonyms of дубом in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дубом» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ДУБОМ

Find out the translation of дубом to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of дубом from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дубом» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

橡木
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

roble
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

oak
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बलूत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بلوط
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

дубом
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

carvalho
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ত্তক্
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

chêne
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Oak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Eiche
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

オーク
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

오크 나무
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Oak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cây sồi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஓக்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ओक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

meşe
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

quercia
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dąb
50 millions of speakers

Ukrainian

дубом
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

stejar
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δρυς
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

eikehout
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ek
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

eik
5 millions of speakers

Trends of use of дубом

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДУБОМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «дубом» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дубом

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДУБОМ»

Discover the use of дубом in the following bibliographical selection. Books relating to дубом and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Свинья под Дубом
Свинья под Дубом вековым Наелась желудей досыта, до отвала; Наевшись, выспалась под ним; Потом, глаза продравши, встала И рылом подрывать у Дуба корни стала. «Ведь это дереву вредит», Ей с Дубу ворон говорит: «Коль ...
Иван Крылов, 1825
2
Клад под старым дубом:
А сундучок так и остался под дубом. – А неврёшь?! – задохнулся Алёшка. – Да разве я тебя когданибудь обманывала? – обиделась госпожа Жадность и с упрёком посмотрела на Алёшку своими страшными, чёрными, как дыры, ...
Софья Прокофьева, 2015
3
Bodalsi︠a︡ telënok s dubom: ocherki literaturnoĭ zhizni - Сторінка 6
Художник С.А.Стулов Руководитель программы «Согласие» В. В. Михальский Солженицын А.И. С60 Бодался телёнок с дубом: Очерки литературной жизни. — М.: Согласие,1996.— 688 с, ил. 18ВЫ 5-86884-039-9 ОТ РЕДАКТОРА ...
Александр Исаевич Солженицын, 1996
4
Псковский областной словарь с историческими данными: ...
Оп. Вар. дубовье. ДУБО И: ДВолосы встают дубой. То же, что волосы поднимаются (подымаются), (в)стали, становятся дыбом (дубом, дубью) (см. волос). Так вбласы и фстают в меня дубой. Остр. ср. дубом. ДУБОК, а, м. 1. Ум. -ласк ...
Борис Александрович Ларин, ‎Людмила Александровна Ивашко, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1994
5
Pod moguchim dubom: povi︠e︡stʹ v 4-kh chasti︠a︡kh
povi︠e︡stʹ v 4-kh chasti︠a︡kh Boris V. Bukin. в 5 15й чаг шнъ подъ МОГУЧИИЪ ДУБОМЪ рР ПАРИЖЬ 19Э9 ПОДЪ МОГУЧИМЪ ДУБОМЪ ШЕИ А М1СНТУ О АК ьу Кеу. Р с 3476 В777 Р6 1939 МАШ Front Cover.
Boris V. Bukin, 1939
6
Литературно-критические статьи - Сторінка 593
СОЛЖЕНИЦЫН, ТВАРДОВСКИЙ И «НОВЫЙ МИР» Вместо предисловия Публикация в «Новом мире» (1991, No 6-8) автобиографической книги Александра Солженицына «Бодался теленок с дубом» заставляет меня исполнить ...
Владимир Лакшин, 2004
7
Временник Императорскаго московскаго общества исторіи и ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа). товарищи отъ рѣки отъ Клязмы отъ покляпого дуба, да отъ криваго вяза, да отъ ямы, гдѣ судъ былъ, прямо лугомъ къ дубу же къ покляпому, а на немъ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1853
8
Временник Императорскаго Московскаго Общества Истории и ...
Императорское Московское Общество Истории и Древностей Российских. товарищи отъ рѣки отъ Клязмы отъ покляпого дуба, да отъ криваго вяза, да отъ ямы, гдѣ судъ былъ, прямо лугомъ къ дубу же къ покляпому, а на немъ ...
Императорское Московское Общество Истории и Древностей Российских, 1854
9
Временник - Томи 18 – 19 - Сторінка lxxv
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа). товарищи отъ рѣки отъ Клязмы отъ покляпого дуба, да отъ криваго вяза, да отъ ямы, гдѣ судъ былъ, прямо лугомъ къ дубу же къ покляпому, а на немъ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1854

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДУБОМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дубом is used in the context of the following news items.
1
Сьогодні змінено організацію руху транспорту на вул Під Дубом і …
Для безпеки мешканців, які прийдуть на відкриття, з 08:30 год. до 14:00 год. для руху транспорту закрито частину вул. Куліша на ділянці після повороту ... «Львівська Газета, Sep 15»
2
Уютный «Вечер под дубом» на Соборной площади Славянска
Ребята из платформы инициатив "Теплица" положили начало хорошей традиции - собираться под дубом на Соборной площади для просмотра кино. «Новости Славянска, Sep 15»
3
На Черкащині лісівники експериментують з дубом
Експериментальні культури дуба було створено цієї весни у Шевченківському лісництві Лисянського лісгоспу. Традиційно діброви закладають уже ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
4
В Мукачевском районе ГАИшники задержали УРАЛ с дубом
Вечером, 26 августа, в селе Павшино Мукачевского района инспекторами ГАИ вместе с Управлением противодействия преступности в сфере ... «Ужгород - Окно в Европу, Aug 15»
5
На Соборній затримали дві вантажівки з дубом
Працівники Державтоінспекції Рівненщини затримали два вантажних автомобілі, водії яких перевозили 45 метрів кубічних деревини без відповідних ... «Рівне вечірнє, Aug 15»
6
Выступление Народного Духового оркестра им. Р. Олесюка
3 августа 2015 года под знаменитым Дубом выступают гости из подмосковной Истры — известный Духовой оркестр им. Р. Олесюка. Главный дирижёр ... «Афиша Белгорода, Aug 15»
7
В Белгородском районе стартует новый сезон творческих …
В поселке Дубовое Белгородского района открывается новый – четвертый – сезон творческих вечеров «Под дубом». Первая встреча состоится уже в ... «ТРК, May 15»
8
У Львові обвалюється фурнітура з будинку на вулиці Під Дубом
На сторінці громадського об'єднання «Варта-1» в соцмережі повідомили сьогодні, 9 травня: «На вулиці Під Дубом обвалилася фурнітура з будинку ... «Щоденний Львів, May 15»
9
У Львові на вулиці Під Дубом горіло горище. Фоторепортаж
У Львові на вулиці Під Дубом горіло горище. Фоторепортаж. У Львові на вулиці Під Дубом горів чотириповерховий будинок. Про це повідомляєтьс на ... «Новий погляд, Mar 15»
10
У Львові на вулиці Під Дубом палає будинок
Сьогодні, 25 березня, о 21:00 у Львові на проспекті Чорновола в районі палацу Хоткевича у багатоповерховому будинку трапилася пожежа. Про це ... «Galnet, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Дубом [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dubom>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on