WHAT DOES ГАДКУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «гадкування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of гадкування in the Ukrainian dictionary
indignation, I, pp., dial. Action for meaning to shout Sanda stood, like she was dug up. With intelligence, she succeeded more than her father, and the great assumption was not her custom (Cobb, III, 1956, 487). гадкування, я, с., діал. Дія за знач. гадкува́ти. Санда стояла, мов укопана. Розумом вона вдалася більш до батька, й велике задкування не було її звичаєм (Коб., III, 1956, 487).
Click to
see the original definition of «гадкування» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГАДКУВАННЯ»
Discover the use of
гадкування in the following bibliographical selection. Books relating to
гадкування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tarasovi strasti: romany - Сторінка 240
довести тяжкі гадкування до логічного завершення? Губився у ваганнях і сумнівах, породжених хаосом визвольних змагань? Не годен самотужки оцінити їх і поставити крапку над "і"? О, для цього конче не одної мудрої голови та ще ...
2
Дивовид: роман - Сторінка 159
Не вислизнеш. Розколешся, скажеш, як було достоту, хто розставляв пастку, хто так блискуче заманив у неї сімку... А там... там, може, й розкриється загадка восьмого... Від довгих гудків у трубці обірвалось гадкування Лесіва. Хотів ...
3
Try zoloti slova - Сторінка 59
Вранці служниця прибирала й похвалила принцесу: — Добре, що ви поїли вечерю! Дівчина глянула на стіл: справді, вечеря з'їдена! Чудується: «Хто би міг поїсти?.. Кімната ж була замкнена. Буду гадкувати *...» Як принесли вечерю ...
Vasyl' Vasyl'ovych Korolovych, Petro Vasylʹovych Lintur, 1968
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 264
Гадкувати. кую, еш, гл. Размышлять, раздумывать. Він тогди не каже нічо, лии собі гадку7 т. Гн. П. 9. Гадовий, а, е. Змѣиный, свойственный гаду. Гадовe подло. Бранное слово. Енея, гадового ства, пужни по своему. Котл. Ен. 1V. 36.
5
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 566
Гавра — барліг; глухомань гавба — півлітра гавран — гайворон гадир — змія, гад гадкувати — стерегти, уважати гаднаць — поручник гаїв — човен, корабель гайдамак, збой — розбійник, грабіжник гайдуки — в XVI— XVIII ст.
6
Tvorchistʹ ta slovnyk malozrozumilykh sliv Vasyli︠a︡ ... - Сторінка 95
... дядько по матер1 Буйна — дядькова жжка; Тггка Вупыий (на Т1л1) — слабий; хирлявий; нем1чний Вчинити — зробити соб1 Г(Г) Гадкувати — гадати; думати Газда — господар; хазяїн Газдиня — господиня; хазяйка Гай — гайда; ...
7
Parolʹ--"Proskuriv": khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹnyĭ roman
... щойно розстався, чи про Ніну Крамар, дівчинку, яку любив, з якою ходив разом до школи і яку війна застала не у Проскурові, а в Москві? Дивна, одначе, річ: про Ніну йому думалося завжди, коли вже ні про що не міг гадкувати.
Mykola Machkivsʹkyĭ, 1997
8
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 314
Та чи вона, Ганя, стала б віднаджувати батька від сина, чи стала б сиротити дитину при живому батькові?.. Може, й не хотілось їй про чуже горе гадкувати, так воно саме гадку- валось, аж чудно, мовби не було її голові чим боліти.
9
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Наприклад, гадкувати (діал.), судкувати (діал.), гадати, судити (літ.). Українському словотвірному типові дієслів на -уваги, які виражають акт думання, у російській і білоруській мовах частково відповідають префіксальні, ...
10
Doroha v Shyroke: povisti ta opovidnni︠a︡ - Сторінка 249
... ними гадкувати! Дмитро Михайлович ще раз зміряв грішників обуреним поглядом і сказав: _ Затямте, як зловимо вас ще раз на чомусь подібному, полетите не тільки з машини, але й з колгоспу! Йдіть та забудьте за калим!
Oleksandr Ivanovych Markush, 1978
