Download the app
educalingo
Search

Meaning of "гайдачок" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ГАЙДАЧОК IN UKRAINIAN

гайдачок  [hay̆dachok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ГАЙДАЧОК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «гайдачок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of гайдачок in the Ukrainian dictionary

gardac m. A special kind of ornament on Easter egg. YOU 104. гайдачок м. Особый родъ орнамента на писанкѣ. МУЕ. І. 104.


Click to see the original definition of «гайдачок» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГАЙДАЧОК


байбачок
bay̆bachok
байдачок
bay̆dachok
байрачок
bay̆rachok

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГАЙДАЧОК

гайдабурити
гайдай
гайдамака
гайдамакування
гайдамакувати
гайдамаха
гайдамацтво
гайдамацькі пісні
гайдамацький
гайдамачити
гайдамачка
гайдамаччина
гайдамашок
гайдамащина
гайдар
гайдарик
гайдарка
гайдарь
гайдати
гайдей

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГАЙДАЧОК

кабачок
кимачок
клумачок
ковпачок
козачок
крисачок
кулачок
ломачок
лошачок
літачок
маслачок
мачок
мишачок
новачок
облачок
одиначок
первачок
писачок
п’ятачок
їжачок

Synonyms and antonyms of гайдачок in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гайдачок» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ГАЙДАЧОК

Find out the translation of гайдачок to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of гайдачок from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гайдачок» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

haydachok
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

haydachok
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

haydachok
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

haydachok
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

haydachok
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

гайдачок
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

haydachok
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

haydachok
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

haydachok
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

haydachok
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

haydachok
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

haydachok
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

haydachok
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

haydachok
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

haydachok
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

haydachok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

haydachok
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

haydachok
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

haydachok
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

haydachok
50 millions of speakers

Ukrainian

гайдачок
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

haydachok
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

haydachok
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

haydachok
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

haydachok
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

haydachok
5 millions of speakers

Trends of use of гайдачок

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГАЙДАЧОК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «гайдачок» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гайдачок

EXAMPLES

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГАЙДАЧОК»

Discover the use of гайдачок in the following bibliographical selection. Books relating to гайдачок and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Сторінка 265
Ум. отъ гайдарь. Гай д арка, ки, ж. Длинная пастушеская палка. Лубен. у. Гайдарь, ря. м. Пастухъ овецъ. Лик-н. у. Ум. Гайдарик. Гайдати, даю, еш, гл. Играть ва флей- тЬ. Угор. Гайдачок, чка, м. Особый родъ орнамента на писанк%.
Борис Хринченко, 1907
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
похідним від пасіаг «базікати; (ст.) бовтати, махати»; могло зазнати фонетичної видозміни під впливом слова гайдарак «велика коноплина». — ОЬКМ 356; Ваг- сгі 107. гайдасати — див. гойдати. [гайдачок] «орнамент на писанках»; ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
3
Historyi͡a belaruskae literatury - Сторінка 167
Разумеецца, Арлоўскі ня мог ахапіць гэты процэс утварэньня цалком у яго гістарычным і соцыяльным значэньні і запісаў толькі тыя тыповыя драбніцы яго, што былі перад самымі вачмі: ,,Калі грошы троху агадаець, дык гайдачкі ў ...
Maksim Harėtski, 1926

REFERENCE
« EDUCALINGO. Гайдачок [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/haydachok>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on