Download the app
educalingo
гнізденце

Meaning of "гнізденце" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ГНІЗДЕНЦЕ IN UKRAINIAN

[hnizdentse]


WHAT DOES ГНІЗДЕНЦЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of гнізденце in the Ukrainian dictionary

nest with =


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ГНІЗДЕНЦЕ

борошенце · біленце · грозенце · гуменце · денце · жовенце · зеренце · кросенце · полотенце · руненце · ряденце · стегенце · суденце · сукенце · човенце

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ГНІЗДЕНЦЕ

гнівливий · гнівливо · гнівний · гнівник · гнівничка · гнівно · гнідан · гнідий · гнідити · гнідко · гніздечко · гніздити · гніздитися · гніздище · гніздо · гніздовий · гніздування · гніздюк · гніздюки · гній

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ГНІЗДЕНЦЕ

берце · бильце · веретінце · вернисонце · винце · волоконце · віконце · вінце · держанце · колінце · оконце · полінце · пшонце · пшінце · рунце · сланце · сонце · стремінце · суконце · сінце

Synonyms and antonyms of гнізденце in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «гнізденце» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ГНІЗДЕНЦЕ

Find out the translation of гнізденце to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of гнізденце from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «гнізденце» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

hnizdentse
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

hnizdentse
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

hnizdentse
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

hnizdentse
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

hnizdentse
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

гнизденце
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

hnizdentse
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

hnizdentse
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

hnizdentse
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

hnizdentse
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

hnizdentse
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

hnizdentse
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

hnizdentse
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

hnizdentse
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hnizdentse
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

hnizdentse
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

hnizdentse
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

hnizdentse
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

hnizdentse
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

hnizdentse
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

гнізденце
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

hnizdentse
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

hnizdentse
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

hnizdentse
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hnizdentse
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hnizdentse
5 millions of speakers

Trends of use of гнізденце

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ГНІЗДЕНЦЕ»

Principal search tendencies and common uses of гнізденце
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «гнізденце».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about гнізденце

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГНІЗДЕНЦЕ»

Discover the use of гнізденце in the following bibliographical selection. Books relating to гнізденце and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Сив соколенько гнізденце си ве, Гнізденце си ве, б і в камінь бере Бів камінь бере, все на спід кладе, В серединоньку цвіт калиноньку, Вершок виводить сріблом, золотом: (Вол. Гн. ор. с. ч. 175, Г, запис. їв Франко в Нагуєвичах).
Ksenofont Sosenko, ‎Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
2
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 11
Сив соколоньку гнізденце сі в'є Гнізденце сі в'є, біл камінь бере, Біл камінь бере, все на спід кладе, В серединоньку цвіт — калиноньку, Вершок виводить сріблом-золотом. Найчіткіше вимальовується образ космічного древа в ...
Olena Talanchuk, 1998
3
Сподіваюся на Тебе - Сторінка 136
Еклектична мішанина створеного ним Раю повнилася все новими грифонами, сімарглами, феніксами — вони сиділи на дереві життя і співали в тон соколові, що на: вершечку гнізденце си в'є, Гнізденце си в'є, біл камінь бере, Біл ...
Софія Майданська, 2008
4
Na perelomi epokh: literaturoznavchi statti, ohli︠a︡dy, ... - Сторінка 63
Сив соколенько гнізденце си в'є. Гнізденце си в'є, бі камінь бере. Бі камінь бере, все на спід кладе, В серединоньку цвіт-калиноньку, Вершок виводит сріблом-золотом. (Гнатюк, Етн. 36. XXXVІ, 24). Тут звернемо увагу на те, що ...
Svi︠a︡toslav Hordynsʹkyĭ, ‎Roman Lubkivsʹkyĭ, 2004
5
Rusaliï - Сторінка 355
Сив соколенько гнізденце си в'є, Гнізденце си в'є, бів камінь бере, Бів камінь бере, все на спід кладе, В серединоньку цвіт-калиноньку, Вершок зводить сріблом-золотом. Згадка про гніздо не випадкова. Саме в ньому сокіл мав ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
6
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 488
Боже! Тонкий, високий, в корінь глибокий. А в коріненьку чорні куноньки, А в середині ярі пчілоньки, А на вершечку сив соколенько. Сив соколенько гнізденце си в'є, Гнізденце си в'є, біл камінь бере, Біл камінь бере ...
Валерій Войтович, 2006
7
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
енько гнізденце он в'є, Гнізденце он в'є, біл камінь бере, Біл камінь бере, все на спід кладе, В серединоньку цвіт-калиноньку, Вершок виводить сріблом-золотом. (Зап. І. Франко в с. Нагуєвичі, Галичина. Колядки і щедрівки.
Валерій Войтович, 2006
8
Krokovei͡e koleso: narysy z istorychnoï semantyky ... - Сторінка 157
Наприклад, "сив соко- ленько", що "гнізденце си в 'є", також дотримується поєднання в ньому трьох компонентів: Біл камінь бере, се наспід кладе, Всерединоньку - цвіт-калиноньку, Вершок виводить сріблом, золотом1*.
Viktor Feodosiĭovych Davydi︠u︡k, 2002
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 294
Галиц. Гніздёнце, ця, с.—Гніздо. Бусь от i бусьчиха увили собй гнізденце. Фр. Пр. I 28. Гніздёчко, ка, с. 1) Ум. отъ гніздо. Галочки гніздечко вють. Мeт. 134. 2) Коконъ. Червяк сидить у гніздечку, а як стане у мочалс. т о перегризаe його ...
Borys Hrinchenko, 1907
10
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 128
Хто сї будує, той бідує. (Дрог.) Бо має богато видатків. Пор. АсіаІЬ. Вщіошас 11. Бузьон. 1. Був собі бусьок і бусьчиха, увили собі гнізденце в сїнцьи _ци вачинати ще з кінцьи? (Наг.) Докучлива казка, коли комусь не хоче ся оповідати ...
Ivan Franko, 1901
REFERENCE
« EDUCALINGO. Гнізденце [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/hnizdentse>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN