Download the app
educalingo
Search

Meaning of "полотенце" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОЛОТЕНЦЕ IN UKRAINIAN

полотенце  [polotentse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОЛОТЕНЦЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «полотенце» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
полотенце

Towel (household)

Рушник (побутовий)

A towel is an elongated piece of fabric for wiping the face, body, utensils, and the like. Removes fluid from the objects by brushing or rubbing in direct contact. In the Eastern Slavs, the towel was traditionally embroidered or woven patterned. Рушник — довгастий шматок тканини для витирання обличчя, тіла, посуду тощо. Знімає з предметів рідину шляхом вбирання або тертя при прямому контакті. У східних слов'ян рушник традиційно був з вишитим або витканим візерунком.

Definition of полотенце in the Ukrainian dictionary

towel, I, p.1. The same as the canvas 1. [Marusia (interrupts):] It is not, mum, or you will be crying here, and in a garden somebody will pour your own towel (you., III, 1960, 82); "People will be put to sleep, they will not give in to bend [spinning]." And she throws [Oniska] in the spring of a towel of pieces a little (Golovko, II, 1957, 24) .2. The part of the grid, which is a wide strip of openwork pattern and divides the groups of holes in it. The report in the third row is composed, as in the first, from two towels and two columns (Ukrainian folk embroidery, 1958, 20) .3. Cross of the foot of the waterfowl.4. special Smash-pestle. to canvas 6. полотенце, я, с.

1. Те саме, що полотно́ 1. [Маруся (перебиває):] Ось годі, мамо, а то ви будете тут плакатись, а в городі чиїсь свині вбілять ваше полотенце (Вас., III, 1960, 82); — Попрядуть люди, погнити не дадуть [прядиву]. Та й викине [Ониська] на весну полотенця шматків чималенько (Головко, II, 1957, 24).

2. Частина мережки, яка являє собою широку смугу ажурного візерунка та розділяє групи дірочок у ньому. Рапорт у третьому ряді складається, як і в першому, з двох полотенець та двох стовпчиків (Укр. нар. худ. вишив., 1958, 20).

3. Перетинка на лапці водоплавного птаха.

4. спец. Зменш.-пестл. до полотно́ 6.

Click to see the original definition of «полотенце» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОЛОТЕНЦЕ


човенце
array(choventse)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОЛОТЕНЦЕ

полосонути
полосувати
полотенечко
полотенко
полотенний
полотенщик
полоти
полотий
полотися
полотиця
полотніти
полотнина
полотнинка
полотнище
полотно
полотняний
полотнянка
полоток
полоття
полоть

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОЛОТЕНЦЕ

берце
бильце
веретінце
вернисонце
винце
волоконце
віконце
вінце
держанце
колінце
оконце
полінце
пшонце
пшінце
рунце
сланце
сонце
стремінце
суконце
сінце

Synonyms and antonyms of полотенце in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «полотенце» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОЛОТЕНЦЕ

Find out the translation of полотенце to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of полотенце from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «полотенце» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

毛巾
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

toalla
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

towel
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

तौलिया
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

منشفة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

полотенце
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

toalha
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

গামছা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

serviette
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tuala
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Handtuch
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

タオル
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

수건
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

andhuk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khăn tắm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

துண்டு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

टॉवेल
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

havlu
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

asciugamano
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ręcznik
50 millions of speakers

Ukrainian

полотенце
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

prosop
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πετσέτα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

handdoek
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

handduk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

håndkle
5 millions of speakers

Trends of use of полотенце

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОЛОТЕНЦЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «полотенце» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about полотенце

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЛОТЕНЦЕ»

Discover the use of полотенце in the following bibliographical selection. Books relating to полотенце and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Полотенце с петухом
Михаил. Булгаков. Полотенце. с. петухом. Если человек не ездил на лошадях по глухим проселочным дорогам, то рассказывать мнеемуобэтомнечего: всеравноонне поймет. А тому, кто ездил, и напоминать не хочу. Скажу коротко: ...
Михаил Булгаков, 2013
2
Полотенце с петухом
Булгаков М.А. М. А. Булгаков ПОЛОТЕНЦЕ С ПЕТУХОМ Записки юного врача Полотенце с петухом Если человек не ездил на лошадях по.
Булгаков М.А., 2013
3
Русская баня
Махровый. эгоизм. (полотенце). Идтив банюи забытьвзять ссобойполотенце –это все равно, чтозабыть какую-то самую необходимую тебевещь, без которой неможешь обойтисьв повседневной жизни. Банятак же немыслима без ...
Иван Дубровин, 2015
4
Ванга рекомендует. Счастливые предметы, которые должны ...
Седьмой и последний предмет души, который в доме иметься должен, момиче,это льняное полотенце, твоими собственными руками изготовленное. Хорошо бытебе его, момиче,самой исткать, да знаю: нынешние женщины ...
Надежда Лапина, ‎Галина Жмых, 2015
5
Банные секреты
Махровый эгоизм (полотенце) Идти в баню и забыть взять с собой полотенце – это все равно, что забыть какую-то самую необходимую вещь, без которой не можешь обойтись в повседневной жизни. Баня также немыслима без ...
Г. Егоров, 2015
6
Большая книга магии Ванги
В старину говорили у нас, итеперь говорят знающие люди:полотенце связываетнебо и землю.Небо –Отец, потому что пребываетна немОтец наш Небесный. Земля – нашамать, ибоиз персти земной сотворен человек. Знаешь ...
Ангелина Макова, ‎Зинаида Громова, ‎Алексей Громов, 2014
7
Заговоры уральской целительницы на особые предметы, ...
Типичный женский амулети предмет, без которого невозможно никакое хозяйство – обыкновенное полотенце. Полотенце вдоме нужно, чтобыдобро прибывало, особеннооно помогает в вопросах,связанныхс семейным ...
Мария Баженова, 2015
8
Талассо и релаксация
Встаньте прямо, ноги на ширине плеч, возьмите полотенце за оба конца и вытяните руки перед собой. Затем поднимите их вверх так, чтобы полотенце было туго натянуто, и заведите руки за спину, не сгибая их в локтях.
Ирина Красоткина, 2015
9
Чуваши в Пермском крае: очерки истории и этнографии
«Пятнадцать, семнадцать полотенец бывает, в эту сторону, в эту сторону...» (д. Дойная Куединского района). Полотенца накидывали рекруту на шею, повязывали крест-накрест: «Полотенце через плечо, наискосок, рекрут ...
Александр Черных, ‎Михаил Каменских, 2015
10
Почему мужчины врут, а женщины ревут
Например, давайте предположим, что вы постоянно просите этого человека не бросать мокрые полотенца на пол в ванной. Однако, сколько бы вы ни протестовали, полотенца по-прежнему оказываются на полу. Все кончается ...
Аллан Пиз, ‎Барбара Пиз, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОЛОТЕНЦЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term полотенце is used in the context of the following news items.
1
В столичном СИЗО арестованному пытались передать …
В московском СИЗО арестованному пытались передать полотенце, пропитанное метадоном. Об этом сообщается на сайте УФСИН России по столице. «Газета.Ru, Sep 15»
2
В Мангистау повесился на полотенце 11-летний мальчик
В Мангистауской области обнаружили повешенным в своем доме 11-летнего мальчика, сообщает источник в правоохранительных органах, передает ... «Zakon.kz, Sep 15»
3
Филлип Коку: «МЮ» – топовая команда, но мы не будем …
Мы не собираемся выбрасывать полотенце на ринг. «Манчестер Юнайтед» – топовая команда, но это не означает, что у ПСВ нет шансов. На каждый ... «Tribuna.com, Sep 15»
4
Кети Топурия пришла на светское мероприятие в полотенце
... портит ее, вместо того, чтобы добавлять ей красоты. Кроме того, нашлись и те, кто сравнил платье певицы с полотенцем или занавеской на окне. «7d.org.ua, Sep 15»
5
Дончанка пыталась вывезти в Россию замотанные в полотенце
Сотрудники Харьковского пограничного отряда задержали жительницу Донецкой области, которая пыталась переместить через государственную ... «Настоящий Дозор, Sep 15»
6
В Берегово полотенце, оставленный возле газовой плиты …
К появлению огня в здании скорее всего привела неосторожность самих владельцев, ведь рядом с включенной газовой плитой они оставили полотенце. «7dniv.info, Sep 15»
7
Брошенное на ринг, полотенце спасло боксера от избиения …
Ди Луиза сумел подняться, однако сопротивляться уже не мог, и после новой атаки Буте угол итальянского боксера выбросил на ринг полотенце. «Телеграф, Aug 15»
8
"Король Артур" вынудил тренера соперника бросить белое …
... все силы в кулак, он все же поднялся, однако продолжить поединок ему не позволил угол. Тренер Штиглица Дирк Дземски выбросил белое полотенце. «Телеграф, Jul 15»
9
Арестованный повесился на полотенце в изоляторе в Приморье
Москва. 25 июня. INTERFAX.RU — Следователи проводят проверку по факту смерти арестованного в изоляторе временного содержания (ИВС) отдела ... «Mail.Ru, Jun 15»
10
В небе над Киевом летало огромное полотенце
В небе над Киевом летало огромное полотенце [фото]. Комментарии: 1. Огромный рушник в небо подняли два воздушных шара. Фото: со страницы ... «Комсомольская Правда в Украине, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Полотенце [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/polotentse>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on