Download the app
educalingo
Search

Meaning of "інсургент" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ІНСУРГЕНТ IN UKRAINIAN

інсургент  [insurhent] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ІНСУРГЕНТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «інсургент» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Insurgents

Інсургенти

The insurgents are armed detachments of the civilian population that oppose the authorities. Typically, insurgents are formed by paramilitary groups, whose purpose is to overthrow the government or the existing regime, acquire national independence or otherwise change the established order. In the right of the nineteenth century, insurrection was understood as an uprising that had a pronounced political character, and in this sense contrasted with the rebellion in the narrow legal sense, which is understood as resistance to power, but does not pursue the goal of overthrowing it, and in part came close to the notion of rebellion. Інсургенти — збройні загони цивільного населення, що протистоять владі. Зазвичай інсургенти формують воєнізовані групи, мета яких полягає у поваленні уряду або існуючого режиму, придбанні національної незалежності або іншій зміні встановленого порядку. У праві XIX століття інсуррекція розумілася як повстання, що носить виражений політичний характер, і в цьому сенсі протиставлялася повстанню у вузько-юридичному сенсі, що розуміється як опір владі, але не переслідує мети її повалення, і почасти зближалася з поняттям бунт.

Definition of інсургент in the Ukrainian dictionary

insurgent, ah, h., zast. Insurgent. More than once, it is filled with the blood of brooks, the wrath of insurgents will shake the world (Sos., II, 1958, 331): He accidentally [T. Shevchenko] read an article on Chinese insurgents in the newspaper. Shevchenko writes it in "The Magazine" (Life and TV Taras Shevchenko, 1959, 433). інсургент, а, ч., заст. Повстанець. Ще не раз заллються кров’ю бруки, гнів інсургентів світом загримить (Сос., II, 1958, 331): Випадково він [Т. Шевченко] прочитав у газеті статтю про китайських інсургентів. Шевченко записує це в «Журнал» (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 433).

Click to see the original definition of «інсургент» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ІНСУРГЕНТ


фінагент
array(finahent)
холодоагент
array(kholodoahent)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ІНСУРГЕНТ

інструкція
інструмент
інструменталіст
інструментальний
інструментальник
інструментальня
інструментарій
інструментовка
інструментування
інструментувати
інсулін
інсуліновий
інсульт
інсценівка
інсценізатор
інсценізація
інсценізований
інсценізувати
інсценування
інсценувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ІНСУРГЕНТ

абонемент
абонент
абсент
абсорбент
адсорбент
азбоцемент
акомпанемент
акцент
ангажемент
антаблемент
апартамент
аргумент
асистент
асортимент
атрамент
брезент
брузумент
вмент
вщент
віце-президент

Synonyms and antonyms of інсургент in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «інсургент» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ІНСУРГЕНТ

Find out the translation of інсургент to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of інсургент from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «інсургент» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

叛乱分子
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

insurgentes
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

insurgents
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

विद्रोहियों
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

المتمردين
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

инсургент
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

insurgentes
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিদ্রোহীরা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

insurgés
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pemberontak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Aufständische
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

武装勢力
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

저항 세력
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pemberontak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

quân nổi dậy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கிளர்ச்சியாளர்கள்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

झालेला
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

isyancılar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

insorti
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

powstańcy
50 millions of speakers

Ukrainian

інсургент
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

insurgenții
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εξεγερμένοι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

insurgente
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

revoltörer
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

opprørere
5 millions of speakers

Trends of use of інсургент

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ІНСУРГЕНТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «інсургент» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about інсургент

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ІНСУРГЕНТ»

Discover the use of інсургент in the following bibliographical selection. Books relating to інсургент and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Россия в Калифорнии: русские документы о колонии Росс и ...
От чего взяли название инсургентов и какого происхождения ети люди [?] Название инсургент от слова тзиг^о — востаю. Все инсургенты суть дети Гишпании, начали отлагаться от Гишпании в 1809 году в полуденной Америке, ...
А. А Истомин, ‎Жамес Р. Гибсон, ‎Валерий Александрович Тишков, 2005
2
Изгои. За чертой бизнеса:
Вдали от родины вынуждены жить Борис Березовский, Владимир Гусин- ский, Евгений Чичваркин, Елена Батурина... Отбывают сроки в ...
Александр Соловьев, ‎Валерия Башкирова, 2012
3
Поэты Парижской Коммуны - Сторінка 404
не «Инсургент» (1884) Потье с любовью создал тип того сознательного рабочего, бывшего и будущего участника Коммуны, который вооружен ясным пониманием грандиозных задач, стоящих перед новой пролетарской ...
Юрий Иванович Данилин, 1983
4
Международные связи русской литературы: сборник статей
Все инсургенты суть дети Гишпании, начали отлагаться от Гишпании в 1809 году, в полуденной Америке, Санта Фе ... индейцев в войне за независимость: «Идальго Кастилио, пресвитер католической веры — первый инсургент.
Михаил Павлович Алексеев, 1963
5
Полное собрание сочинений в пятнадцати томах: Статьи 1858-1859
Они не только не сделали этого, они отвергли просьбу о примирении или хотя просто о пощаде, с которой пришли к ним инсургенты. Это было в ночь с 25 на 26 июня. К президенту Национального собрания Сенару и к Кавеньяку ...
Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1950
6
Полное собрание сочинений - Том 5 - Сторінка 34
Они не только Не сделали этого, они отвергли просьбу о примирении или хотя просто о пощаде, с которой пришли к ним инсургенты. Это было в ночь с 25 на 26 июня. К президенту Национального собрания Сенару и к Кавеньяку ...
Николай Гаврилович Чернышевский, 1950
7
Osvobozhdenieto na Bulgarii︠a︡: korespondent︠s︡ii i ...
Из этой выдержки мы и сделаем здесь извлечение: „Доказано самым положительным образом, что инсургенты, которые собрались в указанных местностях и:. и которые были рассеяны в других местностях, оставив свои ...
Evlogi Buzhashki, 1988
8
Избранные философские сочинения - Том 3 - Сторінка 114
Инсургенты рассчитывали на содействие Лафайета и маршала Кло- зеля. Лафайет выразил согласие присоединиться к ним. Но сам он был так дряхл, что не мог ничего сделать без помощи своих приближенных, а они не хотели ...
Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Мамикон Мееропович Григорьян, 1951
9
Sobranie sochinenii - Том 5 - Сторінка 73
Они не только не сделали этого, они отвергли просьбу о примирении или хотя просто о пощаде, с которой пришли к ним инсургенты. Это было в ночь с 25 на 26 июня. К президенту Национального собрания Сенару и к Кавеньяку ...
NikolaiGavrilovich Chernyshevskii, 1974
10
Собрание сочинений - Том 17 - Сторінка 61
Насчет продовольствия инсургентов сказано, что им дается пол-лота хлеба и кварта водки в день! При Мылееве толпа в 40 человек встретила двух здешних жандармов. Между инсургентами нашелся некто, привезенный в ...
Александр Херцен, 1959

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ІНСУРГЕНТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term інсургент is used in the context of the following news items.
1
В Україні покажуть стрічку-антиутопію «Дивергент, розділ 2 …
Футуристична стрічка-антиутопія про спробу створення ідеального світу «Дивергент, розділ 2: Інсургент» з'явиться в українському прокаті 19 березня. «Велика Епоха, Mar 15»
2
Вийшов новий трейлер до фільму Дивергент, глава 2: Інсургент з …
Майже за місяць до світової прем'єри фільму "Дивергент, глава 2: Інсургент" кінокомпанія Summit Entertainment випустила новий промо-ролик до стрічки. «Корреспондент.net, Feb 15»
3
У Мережі з'явилися постери фільму "Дивергент, розділ 2: Інсургент"
У Мережі з'явилися анімовані характер-постери фільму "Дивергент, розділ 2: інсургентів". На зображеннях показані Тріс (Шейлін Вудлі), Тобіас (Тео ... «Корреспондент.net, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Інсургент [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/insurhent>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on