Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хідник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХІДНИК IN UKRAINIAN

хідник  [khidnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХІДНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хідник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sidewalk

Хідник

▪ Sidewalk is a historical Ukrainian word for the signage of the sidewalk, passage, alleys. ▪ Ventilation sidewalk - Mining ▪ Kosovo Sidewalk - Mining ▪ Walker - Mining Хідник — історичне українське слово для позначення тротуару, проходу, алеї. ▪ Вентиляційний хідник — гірнича виробка ▪ Косовиковий хідник — гірнича виробка ▪ Ходок — гірнича виробка...

Click to see the original definition of «хідник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХІДНИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХІДНИК

хіазм
хіазма
хіба
хівинець
хівинка
хівинський
хівинці
хід
хідка
хідлі
хідничок
хідня
хім
хімізація
хімізм
хімізувати
хімік
хімікалії
хімікат
хімікати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХІДНИК

навідник
надпровідник
напівпровідник
наслідник
невідник
негідник
непровідник
обвідник
обслідник
обхідник
обідник
перевідник
плідник
побідник
престолонаслідник
призвідник
природодослідник
провідник
підборідник
підвідник

Synonyms and antonyms of хідник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хідник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХІДНИК

Find out the translation of хідник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хідник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хідник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

人行道
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

acera
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sidewalk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

फ़ुटपाथ
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رصيف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

тротуар
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

calçada
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ফুটপাথ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

trottoir
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kaki lima
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Bürgersteig
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

歩道
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

보도
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

trotoar
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đường đi bộ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நடைபாதையில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पदपथ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kaldırım
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

marciapiede
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

chodnik
50 millions of speakers

Ukrainian

хідник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

trotuar
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πεζοδρόμιο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sypaadjie
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

trottoar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fortauet
5 millions of speakers

Trends of use of хідник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХІДНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хідник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хідник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХІДНИК»

Discover the use of хідник in the following bibliographical selection. Books relating to хідник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Arkhivnyĭ zbirnyk - Сторінка 164
Мурований льох з хідником до р.ГІсла в районовім м.Нероновичах. Вимагає догляду. Льох і хідник збудовані полковником Миргородським Данилом Апостолом (гетьман України у 1727- 1737 рр.) і міститься в садибі бувшої ...
Hryhoriĭ Bilous, 2003
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... прямий прохід multiple — багаторазовий прохід single - одноразовий прохід passability проникність Іра:sa'biloti lpaesa'biloti] passable проникний Гра:sabll'paes-l passage 1. перехід | перехідний 2. прохід; хідник; шлях | прохідний; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Джури-характерники: - Сторінка 103
Ще кілька років тому завівся у Воронівці звичай копати від хати чи від льоху потайний хідник у яр. Це на той випадок, коли татари нападуть зненацька і вулицею бігти до Городища буде вже запізно. Тож вона подалася до льоху, ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
4
Жерміналь
Нестерпуча задуха теж гнітила, з Кожним метром припікало дужче, _ у вузький хідьшк свіже повітря не доходило зовсім і нічим було дихати. Ручний вентилятор Був, щоправда, справьп/гй, але провітрював хідниК так Кеп:ьКо й ...
Еміль Золя, 2014
5
Vizantiĭsʹka fotohrafii︠a︡: proza - Сторінка 116
Анекдот No 3. З'їв терміт мураху. Ходив, будував хідники. Забув, що з'їв мураху. Ходив, будував хідники. Забув, що з'їв мураху. У хіднику його з'їли кочові терміти. Тоді він остаточно забув, що з'їв мураху - став Остаточним Термітом ...
Volodymyr I︠E︡shkili︠e︡v, 2002
6
Пробач, Марцело...: - Сторінка 79
І тут пан Іржі раптом ляснув себе по чолу: як же він забув про падолист, який щодня встилав сірий асфальтовий хідник пістрявим шурхим килимком? Авжеж, щоранку доводилося брати мітлу та велику дерев'яну лопату і згрібати оту ...
Вікторія Андрусів, 2014
7
Dovirnyky: Prychetni - Сторінка 146
Приходжу та щезаю тайними хідниками,—' пояснила дівчина. — Покажи мені раз тоті тайні хідники. Чи бодай один з них, — попросив парубок. — Не можу, бо на того, хто тайні хідники чужому покаже, чекає смертна кара, ...
Mykola Sydori͡ak, 1982
8
Захар Беркут:
Темне гирло підземного хідника показалося очам згромаджених. — Видиш, бегадире! — сказав Максим. — Скажи сам, чи обдурював я тебе? Але Бурунда якось не радувався відкритим хідником. Валом набігла вода і заплюскотіла ...
Іван Франко, 2015
9
Трипольская культура на Украине
... і бурих ведмедів. Тут-таки цілий і побитий глиняний мальований посуд, кремінне приладдя, численні молотки і долота з оленячого рогу. Трапляються спорадичні знахідки черепків та речей і в хідниках, що з'єднують камери поміж ...
В. Козловская, 2013
10
Юрась Хмельниченко: Iсторичній роман - Сторінка 465
Тільки б швидше залити хідники водою, не допустити вогонь до тих страшних мішків і барил. А в турецькім таборі завищали дудки, глухо загриміли барабани. В густій імлі показалися вороги. Назустріч туркам гримнули козацькі ...
Олексій Пахучий, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХІДНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хідник is used in the context of the following news items.
1
На тротуар на пр. Свободи унеможливлять заїзд транспорту
«Будемо ставити обмежувачі, які унеможливлять заїзд машин на хідник. Бо тротуар має бути для пішоходів, щоб мами з візочками могли нормально ... «Високий Замок, Sep 15»
2
Ремонт проспекту Свободи й вулиці Лисенка у Львові планують …
Орієнтовна вартість виконання робіт – 1,5-1,3 млн. гривень. У дворах ми робимо дорогу, хідник, облаштовуємо дитячий майданчик за участю мешканців. «Щоденний Львів, Sep 15»
3
Рух на вулицях Богомольця й Гайдамацькій у Львові планують …
Також ми міняємо хідники, щоб було нормально і проїхати, і пройти. Наступного року ремонтуватимемо фасад будинку №4, тому що фасад прекрасний, ... «Щоденний Львів, Sep 15»
4
У Львові активно ремонтують міжквартальні дороги
Пріоритет - хідник, який веде до школи, до садочка, до церкви - там, де більше людей ходить", - повідомив мер Львова Андрій Садовий. У Франківському ... «Depo.Львів, Aug 15»
5
Міжбудинкові дороги у Франківському районі Львова …
Пріоритет – хідник, який веде до школи, до садочка, до церкви – там, де більше людей ходить. У цій царині ще треба дуже багато зробити і в цьому році ... «Щоденний Львів, Aug 15»
6
Ремонт проспекту Свободи завершать до кінця вересня
І плюс зробити якісний хідник. Там уже не хідник, а пральна дошка, тому буде викладений прекрасний тротуар. Там неможливо буде вже паркувати ... «Львівська Газета, Aug 15»
7
Після ремонту на пр. Свободи у Львові не можна буде паркуватися
«Там уже не хідник, а пральна дошка, тому буде викладений тротуар. Там неможливо буде вже паркувати машини. Буде красиво і якісно зроблено. «ZAXID.net, Aug 15»
8
Ремонтні роботи на вулиці Свєнціцького у Львові розпочнуть …
Ми зробили і велосипедну доріжку, ми зробили нормальний хідник. Починаючи з кінця цього тижня, беремо в роботу вулицю Свєнціцького, дуже великий ... «Щоденний Львів, Aug 15»
9
У Львові облаштували велодоріжки ще на двох вулицях (відео)
Ми зробили і велосипедну доріжку, ми зробили нормальний хідник. Починаючи з кінця цього тижня, беремо в роботу вулицю Свєнціцького, дуже великий ... «Щоденний Львів, Aug 15»
10
Де у Львові відремонтують хідники та покладуть асфальт
«Також будуть відновлювати хідники на вулиці Пасічній на ділянці від вулиці Личаківської до підземного переходу. Планується, що в серпні ці роботи ... «Tvoemisto.tv, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хідник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khidnyk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on