Download the app
educalingo
Search

Meaning of "хорошень" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ХОРОШЕНЬ IN UKRAINIAN

хорошень  [khoroshenʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ХОРОШЕНЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «хорошень» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of хорошень in the Ukrainian dictionary

goodness, I, h., dial. Handsome man. Get rid of the stump, be nice (Nomis, 1864, No. 11171); In front of it are the forest and the sea, and the tall waves of the bore are Zlotokudry chastizhny (Moore., Lyrics, 1954, 46). хорошень, я, ч., діал. Красень. Убери пень, буде хорошень (Номис, 1864, 11171); Перед нею ліс і море, І високі хвилі боре Злотокудрий хорошень (Мур., Лірика, 1954, 46).


Click to see the original definition of «хорошень» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ХОРОШЕНЬ


валюшень
valyushenʹ
женьшень
zhenʹshenʹ
лишень
lyshenʹ
мішень
mishenʹ
увишень
array(uvyshenʹ)
шерешень
array(shereshenʹ)
шершень
array(shershenʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ХОРОШЕНЬ

хоронителька
хоронити
хоронитися
хоростіль
хороство
хорота
хорохонька
хорош
хорошіти
хороше
хорошенький
хорошенько
хороший
хорошити
хорошитися
хорошка
хорошкуватий
хорошуля
хорошун
хорошунчик

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ХОРОШЕНЬ

авсень
ажень
андронів день
анни день
анітелень
артемів день
бабський великдень
бевзень
безлюдень
безматень
белебень
березень
бивень
бидзень
билень
бистрень
биґасень
благовісника день
блазень
білий тиждень

Synonyms and antonyms of хорошень in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «хорошень» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ХОРОШЕНЬ

Find out the translation of хорошень to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of хорошень from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «хорошень» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

horoshen
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

horoshen
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

horoshen
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

horoshen
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

horoshen
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

хорошень
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

horoshen
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

horoshen
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

horoshen
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

horoshen
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

horoshen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

horoshen
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

horoshen
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

horoshen
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

horoshen
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

horoshen
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चांगुलपणा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

horoshen
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

horoshen
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

horoshen
50 millions of speakers

Ukrainian

хорошень
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

horoshen
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

horoshen
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

horoshen
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

horoshen
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

horoshen
5 millions of speakers

Trends of use of хорошень

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ХОРОШЕНЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «хорошень» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about хорошень

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХОРОШЕНЬ»

Discover the use of хорошень in the following bibliographical selection. Books relating to хорошень and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ
Серед таких вщзначимо лексему хорошень, яка у Словар1 украшсько1 (ЛЧ9 ' мови (1907-1909 р. р.) мае пояснення „красень" 1з шюстращею М.Номиса: Убери пень, буде хорошень [Словарь,1У,410]. В.Свідзинський уводить ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003
2
Сатиры в прозе
А толпа была весела, толпа развратно и подло хохотала. «Хорошень его! хорошень его!» — неистово гудела тысячеустая. «Накладывай ему! накладывай! вот так! вот так!» — вторила она мерному хлопанью кулаков. Только один ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1863
3
Язык Л.Н. Толстого: пособие по истории рус. лит. яз. : для ...
имела страсть к устройству дом ика и садик а, к цветам, канарейкам и хорош ень ким вещиц ом. Ее комнат к и и сад и к были небольшие и небогатые, но все это было устроено так аккуратно, чисто, и все носило такой общий ...
Александр Никитович Кожин, 1979
4
Мои воспоминания, 1873-1917 - Сторінка 52
хорошень: Елизавета Петровна кая комната с мебелью, обитой Художник Вассе Луис Клод. розовым. кретоном, где мы с же1750-е гг. нои жили в первые наши приезды в Петровское: за матерчатой перегородкой стояла ...
Михаил Владимирович Голицын (князь), 2007
5
Современник: литературныфи и политический журнал
... есть кабакъ и гульба такая же, какъ у насъ: въ частую самъ голова сберетъ мужиковъ къ кабаку, на ихній счетъ нарѣжется и растянется; а мужики надъ нимъ пѣсни поютъ; голова только бормочетъ: «хорошень, ребята, хорошень!
Aleksandr Sergeevich Pushkin, 1984
6
Ваш суровый друг: повесть о М.Е. Салтыкове-Щедрине
«Хорошень его! хорошень его!» — неистово гудела тысячеустая. «Накладывай ему! накладывай! вот так! вот так!» — вторила она мерному хлопанью кулаков». Этот страшный крик мерещился Щедрину все эти годы, когда один за ...
Андрей Михайлович Турков, 1988
7
Собрание сочинений А.Ж. Левитова: С. портретом автора, ...
Хорошень! Хорошень! Небось, встрепенется . . . Ужъ я объ него всѣ мои руки обколотила — ничего не беретъ . . . ... На другое утро со мной на полѣньяхъ, сложенныхъ въ кухнѣ, сидѣла уже сестренка и потихоньку нептала: — Ну, ...
Aleksandr Ivanovich Levitov, 1911
8
Полное собрание сочинений - Том 5 - Сторінка 214
сился воплями раздирающими, воплями, ВЫВОрачивающими на изнанку человѣческія внутренности. А толпа была весела, толпа развратн0 и подло хохотала. „Хорошень его! Хорошень его!“ — неистово гудѣла тысячеустая.
Николай Константинович Михайловский, 1908
9
Разочарование и крушение Родиона Раскольникова: книга о ...
«Хорошень его! хорошень его!» — неистово гудела тысячеустая. «Накладывай ему! накладывай!1 вот так! вот так!» — вторила она мерному хлопанью кулаков. Только один нашелся честный старик, который не вытерпел и ...
Валерий Яковлевич Кирпотин, 1986
10
Собрание сочинений - Том 3 - Сторінка 286
А толпа была весела, толпа развратно и подло хохотала. «Хорошень его! хорошень его!» — неистово гудела тысячеустая. «Накладывай ему! накладывай! вот так! вот так!» — вторила она мерному хлопанью кулаков. Только один ...
Михаил Евграфович Салтиков, 1965

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХОРОШЕНЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term хорошень is used in the context of the following news items.
1
Шоу-бизнес и тайны российских звезд: Собчак провоцирует …
Известная российская телеведущая Лариса Гузеева после съемок новых выпусков телешоу «Давай поженимся» решила хорошень отдохнуть в отпуске. «Neelov, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Хорошень [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/khoroshen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on