WHAT DOES КОМОЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «комолий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of комолий in the Ukrainian dictionary
kumoly, a, e, dial Hornless. Kostyna vyl and gulej beats (Nomis, 1864, No. 3364). комолий, а, е, діал. Безрогий. Комолий віл і гулею б’є (Номис, 1864, № 3364).
Click to
see the original definition of «комолий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОМОЛИЙ»
Discover the use of
комолий in the following bibliographical selection. Books relating to
комолий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[комолий] «безрогий»; — р. комблый «тс. (про худобу); [однорогий; гладкий, р1вний; незавершений, недобудований (про будинок, споруду); тупий, без верхньо! частини; безшпдний чоловш)», [комлатый] «безрогий», [комлаться] ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
2
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 450
Мов та скаженюка, вмієш стати цапа, а то розпалюєшся, мов оса, а то тіпаєшся, наче тебе окропом облито. Комолий-безрогий віл навіть гулею здатен ударити — й отак язик, мов комолий віл. О, ти, як і пес, не станеш голої кості ...
3
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 450
О язик людський! Мов та скаженюка, вм1єш стати цапа, а то розпалюєшся, мов оса, а то тшаєшся, наче тебе окро- пом облито. Комолий-безрогий вш навить гулею здатен уда- рити — й отак язик, мов комолий вш. О, ти, як 1 пес, ...
4
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Комолий-безрогий віл навіть гулею здатен ударити — й отак язик, мов комолий віл. О, ти, як і пес, не станеш голої кості глитати, дулю не станеш ковтати. Славний такий удався, що хоч і гірко буває з'їсти, а шкода покинути, такий ...
5
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Кул. Жалке(або:Сердите), як кропива. Нам. Рогата скоткна вдаацня, то всіх коле. Бер., Рад. Комолий віл и дулёю бъє. Гат. Досада скребе, як кішка лапоіо. Не. Ну, вже намурмоснлась. Зал. Олдув губи, як капиці. даш. Таке то гречане ...
6
Русская терминология - Сторінка 120
(но шторном рукописных документов золотопромышленных комолий и научных публикаций о добыче золота). В об: Проблемы исторической терминологии Межвузовский темотшесквй сборник научньш трудов. Крас— ноярск ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 653
... з помутнілим зором. hornification ["hОnlfl kelS(a)n] n ороговіння. hornless [' hОnlls] а безрогий, комолий. hornlike [' hОnlalk] а рогоподібний, роговидний. horn-nose [' hОnndVz] т зоол. носоріг. hornpipe [' hОnpalp] п волинка (музичний ...
8
Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 372
Бач,, сей комолий отруювач гадає собі, що вимурував таке, чого я не втну. Дарма... Ану, парубче,— обернувся до Мокринця,— підніми-но трохи світло. У склепі стало видніше, тіні відсунулися по кутках і принишкли за діжками.
9
Vybrani tvory - Сторінка 297
Тільки що штани поверх халяв... — Одначе ж комолий віл і гулею б'є... та годі про се!.. Амінь! «Амінь чи не амінь, а Ничволоденко тобі сього не подарує!» — подумала я собі, одначе промовчала, Антонові сього не вимовила, щоб вже ...
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 276
Ном. Комбд, ду, м. и комбда, ди, ж. Комодъ. Воздвиженський... одпер комод, витяг рошi i однic жінці. Левиц. Коло стола стояла комода, а перед канатою стiл. Левиц. ... Комóлий, а, е. Безрогій. Комолий вiл i лулею б'e. Ном. No 3364.
