Download the app
educalingo
Search

Meaning of "костур" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОСТУР IN UKRAINIAN

костур  [kostur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОСТУР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «костур» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Crutch

Костур

Kostor is a municipality in Spain, part of the Autonomous Community of Valencia, in the province of Castellón. The population is 588 people. The municipality is located about 300 km east of Madrid, 18 km northwest of the city of Castellón de la Plana. The following municipalities are located on the territory of the municipality: ▪ Kosturu: 562 persons ▪ Massdal: 26 people ... Костур  — муніципалітет в Іспанії, у складі автономної спільноти Валенсія, у провінції Кастельйон. Населення — 588 осіб. Муніципалітет розташований на відстані близько 300 км на схід від Мадрида, 18 км на північний захід від міста Кастельйон-де-ла-Плана. На території муніципалітету розташовані такі населені пункти: ▪ Костур: 562 особи ▪ Масдаваль: 26 осіб...

Definition of костур in the Ukrainian dictionary

chest, a, part 1 Coarse rod often with a curved upper end; stick. Onisy took his own kosturu and ... came out of the room on the sight (N.-Lev., III, 1956, 208); Ho came out on the spit, leaned on a furrowed tusk (Kotsyub., I, 1955, 149); He was without weapons, only with a kostrum in his hand (Gzhytsky, Opryshka, 1962, 68) .2. Same as crutch. The editor of the local newspaper Krasitsky, an invalid of the war, who made it possible to know about himself by a loud knocking of the chest (Karl., Op., 1956, 152), was very intrigued in this case. костур, а, ч.

1. Груба палиця часто з загнутим верхнім кінцем; ціпок. Онися взяла свого костура й.. вийшла з кімнати на оглядини (Н.-Лев., III, 1956, 208); Вийшов Хо на галяву, сперся на сучкуватий костур (Коцюб., І, 1955, 149); Був він без зброї, тільки з костуром в руці (Гжицький, Опришки, 1962, 68).

2. Те саме, що ми́лиця. Гаряче втрутився до цієї справи редактор місцевої газети Красицький, інвалід війни, що здалеку давав знати про себе гучним стукотінням костурів (Жур., Опов., 1956, 152).

Click to see the original definition of «костур» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОСТУР


буйтур
buy̆tur
тур
array(tur)
хавтур
array(khavtur)
хаптур
array(khaptur)
шайтур
array(shay̆tur)
штукатур
array(shtukatur)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОСТУР

коструб
коструба
кострубань
кострубатість
кострубатенький
кострубатий
кострубато
кострубач
кострубачити
кострубонько
костура
костурець
костуронька
костуряка
костьол
костьольний
костюк
костюльки
костюм
костюмер

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОСТУР

абажур
авгур
ажур
амур
бабодур
байдур
балагур
бандур
бахур
бесур
бесєкур
бовдур
бочкур
бур
винокур
гачур
глазур
говбур
гур-гур
гяур

Synonyms and antonyms of костур in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «костур» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОСТУР

Find out the translation of костур to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of костур from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «костур» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

拐杖
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

muleta
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

crutch
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बैसाखी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عكاز
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

костыль
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

muleta
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

খঁজের যষ্টি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

béquille
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

topang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Krücke
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

松葉杖
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

버팀목
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

piranti kanggo nyangga
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cái nạng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஊன்றுகோலாக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

आधार
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

koltuk değneği
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

stampella
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kula
50 millions of speakers

Ukrainian

костур
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cârjă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δεκανίκι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kruk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

krycka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

krykke
5 millions of speakers

Trends of use of костур

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОСТУР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «костур» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about костур

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОСТУР»

Discover the use of костур in the following bibliographical selection. Books relating to костур and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 13
Никад нико не би ре као да испод збораног хабита . . . живи и постами тако моЬан костур. Андр. И. фиг. А кад наиг)оше познате удо.ъице . . . пода, са костурима гора изнад и>их, н>егово ерце набу^а. Мил. В. 2. фиг. врло мршав ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969
2
Južnoslovenski filolog - Том 49 - Сторінка 116
убре' (Црмница 567?; Прилеп, Битол>, Лерин, Костур - код: К. Пеев, МЛ ХХУШ 65), греде 'долази' (Мрковипи 262; Лерин, Костур, Битола - код: К. Пеев, МЛ XXI 124, Д. Пресна 146), 1рсш 'мера ко]у чине сжуене шаке' (Црмница 319, ...
Aleksandar Belić, 1993
3
Preistoriska Vinča: Oblici grobova. Mistične oči. Igra na ... - Сторінка 11
Костур I лежао је на костурима II и III. Он је, вероватно, костур последњег, у овој гроб- ници сахрањеног, поко^ника. Кичме свих костура налазиле су се у природном поло- жају тела, положеног на лег>а, али су положат кости^у руку ...
Miloje Vasić, 1936
4
Диагностика и лечение заболеваний височно-нижнечелюстного ...
Костур Б.К. Возрастные показания к выбору комплекса методов исследования функции жевательного аппарата: Метод. Рекомендации.-Л.: Медицина, 1978. – 32 с. 50. Костур Б.К.,Миняева В.А., МининаО.В. Лечение заболеваний ...
Андрей Иорданишвили, ‎Галина Рыжак, ‎Людмила Солдатова, 2013
5
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 103
Ну вже він там собі з нею спав, але надбіг з гори заєць, то листя зашелестіло, а він гадав, що то люди, та й утік геть, а костур та й бесаги лишив. За якийсь час піп забув за бесаги та й костур, а ведмедиха взяла та й загребла їх у ...
Валерій Войтович, 2006
6
Чорна книга України: - Сторінка 93
У Почаївській лаврі досі зберігаються і рекламуються «святі місця» й «речові докази святих чудес». В літньому храмі Почаївської лаври, серед численних ікон, у правому крилі висить звичайний костур. Монахи рекламують його, як ...
Васыль Кличак, ‎Демократычна партия Украïны, 1998
7
Обитель героїв
Лупач, Гвоздило чи як там звали каліку, спирався на костур, роздумуючи: а чи не пустити його в хід не за призначенням? Навряд чи це врятувало б кривого. Оточували бідолаху дуже конкретні добродіі з дуже конкретними намірами ...
Генри Олди, 2013
8
Вир: Роман
Блудниця окаянна. Хоч би наготу свою прикрила, — тихо вилаявся дід і обережно, щоб не розбудити, пішов горою. Високий, сутулий, у довгому сіряку з накинутим на голову кобеняком і сучкуватим костуром у руці, він був схожий на ...
Тютюник Г. М., 2013
9
Rozdumy nad perez͡hytym - Сторінка 202
Завдяки переводу в нове табірне відділення я зустрівся та познайомився також з деякими прекрасними та інтелігентними галичанами, серед яких ніколи не забуду Дмитра Костура, Володимира Циханського та Євгена Нищоту. Всі ...
Petro Tymochko, 2001
10
Селищни имена от Югозападна България: Изследване
Костурци в Благоевгр. и Кюстенд., СелИ Костур, Костури в Албания, Костур в Кумановско, Костурино в Щипско. Според Фасмер от касттсор 'бобър' ^азтег 1941:192). Кочериново, гр. от 1974 г., Ю 23 Дн. Присъединено с. Бараково.
А.М. Чолева-Димитрова, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОСТУР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term костур is used in the context of the following news items.
1
ПОТПУНО ГОЛА СА КОСТУРОМ: Откачени перформанс Марине …
Ово је један њених перформанса који носи назив „Скелетон“, а она је у њему потпуно гола и на себи има пластични људски костур. Погледајте, а ... «Правда, Aug 15»
2
Боец АТО: "Гости дарили нам кто что мог: тактические очки …
На фронте сыграли свадьбу бойцы батальона имени генерала Кульчицкого. Игорь Гринишин и Юлианна Костур прошли вместе Майдан и несколько ... «Fakty.ua, Jul 15»
3
Поповић: Задржаћемо костур тима за Лигу шампиона
Задржаћемо костур овог тима, ангажоваћемо и два озбиљна појачања да спремни уђемо у квалификације. Наравно, у фудбалу није могуће ништа ... «Радио Телевизија Србије, May 15»
4
Перспективи реформи виконавчої служби України
... ініціатив та реформ свідчить про їх актуальність і важливість», - зазначила Роксолана Костур, партнер АО «Матвіїв і Партнери» та модератор дискусії ... «Львівська Газета, May 15»
5
Орган, який найчастiше дає про себе знати після свят
З. Костур: -- Вiд того, чи вдається пiдшлунковiй залозi впоратися з продукуванням ферментiв, прямо залежить процес травлення. Ця залоза видiляє ... «Еxpress.ua, May 15»
6
Матијашевић: Биће одлазака, али задржаћемо костур тима
Циљ је да остане костур тима, али да поједини фудбалери који су ту дуже оду у иностранство. Ту су наравно и момци из наше омладинске школе", ... «Радио Телевизија Србије, Mar 15»
7
Оспорван финал и с рекорди завърши Републиканското …
20 майстори на мормишката от 5 клуба показаха майсторство и умения, като за двата дни бяха уловени близо 100 килограма риба, предимно костур. «sport1.bg, Mar 15»
8
Дизайнеры показали КрАЗ будущего (фото)
Руководитель дизайн-студии DIGITEC Visual Engineering Костур Александр считает, что у тягача KRAZ-K1 есть много преимуществ. Это лучшая ... «Кременчуг OnLine, Dec 14»
9
Младо семейство отглежда 130 кози в Костур
40-годишният Николай Конопов и съпругата му Димитрина отглеждат 130 кози в Костур. Двамата живеят от 4 години в свиленградското село, като са ... «Старият мост, Dec 14»
10
Как се лови костур на лед
Зимното поведение на костура няма нищо общо с волния му летен начин на живот. В условията на зимната среда рибите са принудени да живеят ... «Труд, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Костур [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kostur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on