WHAT DOES КОВТЯК MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «ковтяк» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ковтяк in the Ukrainian dictionary
captain, a, h., dial. Kovtun (1 mark). Blacksmith's beard .. slipped into the swaddling swallows (Les, Mizhhirya, 1953, 232); In the heads of the swallows (Gl. ковтяк, а́, ч., діал. Ковтун (у 1 знач.). Благенька борідка.. збивалася в порижілі ковтяки (Ле, Міжгір’я, 1953, 232); В головах ковтяхи (Сл. Гр.).
Click to
see the original definition of «ковтяк» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОВТЯК»
Discover the use of
ковтяк in the following bibliographical selection. Books relating to
ковтяк and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
КОВТУН (жмут збитого волосся, вовни тощо), КОВТЯК [КОВТЯХ] розм., КОВ- ТОК діал. І довгі коси в реп'яхах О поли бились в ковтунах (Т. Шевченко); Благенька борідка, як присушений вишарець, збивалася в порижілі ковтяки (І. Ле); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Собрание сочинений - Том 5 - Сторінка 164
Ковтяк.— Цу Штакельберг унд Вальдек! Цу! Унд! Почувствовав в ляжках слабость, он вновь сел на лавочку, и тотчас же та давно миновавшая ночь во всем своем великолении воскресла перед ним: супруга штабс-капитана в ...
Юрий Павлович Герман, 1975
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... хвороба шк1ри, при як1Й волосся сплутуеться 1 злипаеться, РНса ро1оп1са», [ковток] «жмут збитого волосся, вовни, шерсп», [ковтяк, ковтях] «тс», [ковтуння] «клапт!, патли, грудки» (про волосся) Я, [ковшу рря] «патли на головЬ Я, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Vchora i sʹohodni: zbirnyk opovidanʹ - Сторінка 141
... що сказав колись доктор Голь- дінберг нещасній Бабічовій: «Гроші є? Насамперед коруни» . . . Послідний геллер віддала, тільки, щоб життя врятувати. А потім, коли запитала, — кга- кга — закашлявся хворий Ковтяк, — чи є надія, ...
V. V. Zozuli︠a︡k, Fedir Ivanchov, Kulʹturnyĭ soi︠u︡z ukraïnsʹkykh trudi︠a︡shchykh ChSSR., 1953
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ухопив його за гичку), грива, завивало, завитки, завиточки, завій, йоржик, китки (волосся над вухами), кичка (зібране в пучок волосся), ковтун (жмут збитого волосся), ковтуння, ковтяк, ковтях, ковуря, коса, коси, космаки, косми, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Linhvistychna heohrafii︠a︡ Naddnipri︠a︡nshchyny: leksychni ...
... верблюдка чорнобиль ковтяк бере(і)зка береза дикий ячмінь плоскуха дике жито полинь.
7
Investigation of Communist Propaganda: Hearings Before a ...
... tfuuun; рнк sjsiunuiuioo aq; йиощк UBUI UAYOUÎJ ЦдЛ\ ЛДДаД^ ti SI ,IOISSOA[ 'HaAY '8ЭА '-КОвТЯК 'JK •рэидэоиоо элв sjap.io niB;.iâo S,B .IBJ SB 'si }i :jis 'sa^ "IOSIIQ ujç PJ.IOAV {liiojaunuoo люл — jou )i si >j.ioAi |Bi.nsnpui .тол Щ1М ...
United States. Congress. House. Special Committee on Communist Activities in the United States, United States. Congress. House. Special Committee to Investigate Communist Propaganda in the United States, 1930
8
The Motion Picture Guide - Томи 1 – 2
'АККУЭКЛ Ч1НЯ "ЕА61)ЗШ •щуллу ковтяк Чччя "КАвтши 'кун нвохкгаэун Ч1ня 'ешУти. □Я8Л0Н ТШН ЛО ОКЯОЯЗ Ч1ЧЯ '14в1)НУЯЛ ЛО ХКЯНОУНЛ ЧЧЧН 'ОАвТ)ЯШ □НЗНН1Н ТЯУЮ1И ЛО Я81Н ОКУ Я81Н Ч1«»1/пия ...
Jay Robert Nash, Stanley Ralph Ross, 1987
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОВТЯК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
ковтяк is used in the context of the following news items.
50 оттенков казахстанского феминизма
Олеся Ковтяк первой взяла слово и начала с рассказа о месте женщины в современном мире. Она задалась вопросом, могли бы нынешними ... «Интернет-журнал Vласть, Mar 15»
В «День без автомобиля» минчане не пожалеют, что не сели за …
По словам Елизаветы Ковтяк, прямо посреди проезжей части будет разбит газон, на котором сможет отдохнуть любой желающий. Можно прийти с ... «Интерфах-Запад, Sep 13»