Download the app
educalingo
Search

Meaning of "курортний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КУРОРТНИЙ IN UKRAINIAN

курортний  [kurortnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КУРОРТНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «курортний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of курортний in the Ukrainian dictionary

resort, and, e. stos. to the resort. This was the resort public. She arrived here to leave the pain of the sea and mountains in order to get rid of her infirmities (L. Ukr., III, 1952, 622); New book entries appeared in the resort book: drill number one, fifteen-minute narangin baths, instead of twelve-minute ones (Dmit., Burned .., 1962, 13). курортний, а, е. Стос. до курорту. Се ж була курортна публіка. Вона прибула сюди, щоб залишити морю і горам свої болі, щоб визволитись від своїх недугів (Л. Укр., III, 1952, 622); У курортній книжці з’явились нові записи: бурова номер один, п’ятнадцятихвилинні нарзанні ванни, замість дванадцятихвилинних (Дмит., Обпалені.., 1962, 13).


Click to see the original definition of «курортний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КУРОРТНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КУРОРТНИЙ

курнявка
куроїд
курок
курокрад
куролап
куронька
куронько
куропіння
куропатва
курорт
курортник
курортниця
курортолог
курортологія
куросліп
куроспів
курохват
курочка
курс
курсівка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КУРОРТНИЙ

абетний
однобортний
односортний
офортний
паспортний
передсмертний
першосортний
плацкартний
присмертний
ретортний
смертний
сортний
спиртний
стандартний
супортний
транспортний
трансфертний
третьосортний
четвертний
чистосортний

Synonyms and antonyms of курортний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «курортний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КУРОРТНИЙ

Find out the translation of курортний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of курортний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «курортний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

度假区
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

recurso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

resort
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

आश्रय
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

منتجع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

курортный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

recurso
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ছুটির দিন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

recours
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

percutian
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Urlaubsort
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

リゾート
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

리조트
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

liburan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phương sách
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

விடுமுறை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सुट्टी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tatil
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

località
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

uciekanie się
50 millions of speakers

Ukrainian

курортний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Resort
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

θέρετρο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oord
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

resort
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

resort
5 millions of speakers

Trends of use of курортний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КУРОРТНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «курортний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about курортний

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КУРОРТНИЙ»

Discover the use of курортний in the following bibliographical selection. Books relating to курортний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Інформаційні технології в освіті, науці та виробництві. ...
Ne 12) Обласна адміністрація ввела мораторій на виділення ділянок у курортній прибережній зоні до проведення інвентаризацій i затвердження органами місцевого самоврядування генеральних планів забудови. У приморських ...
Г. А. Оборський, 2014
2
Panorama okhorony zdorov'i︠a︡ naselenni︠a︡ Ukraïny
ю 1991 р. на території України функціонувала розвинута мережа санаторно-курортних закладів. Цьому сприяли два чинники: по-перше, наявність численних родовищ природних лікувальних ресурсів, сприятливих щодо ...
Andriĭ Volodymyrovych Pidai︠e︡v, ‎Aleksandr Fedorovich Vozianov, ‎V. F. Moskalenko, 2003
3
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
2.8 Торговельна діяльність в курортній місцевості або на території, прилеглій до митниці й інших пунктів перемі- щення через митний кордон До 0,4 розміру мін. з/п Торговельна діяльність нафтопродук- тами, скрапленим та ...
Письменний В.В., 2011
4
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Виплата грошової компенсації за путівку та за самостійне лікування проводиться на підставі медичних рекомендацій відповідно до законодавства, що визначае право інвалідів на безоплатне забезпечення санаторно-курортним ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
5
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 74
Застосування фізичних чинників у ранній санаторно-курортній реабілітації хворих, які перенесли мозковой інсульт: Метод. рекомендації / УКРНІІМР та К; Уклад.: І. П. Шмакова, Т. В. Богатирьова, О. М. Ігнатьєв та ін. — Одеса-Київ ...
Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2009
6
Україна. Загартована болем
Останні двадцять два роки Піддубний провів у Єйську. Під ту пору це було малолюдне курортне містечко на березі Азовського моря. Дім Піддубних стояв на високій кручі над лиманом. Від життя Іван Максимович вимагав небагато: ...
Криштопа О. , ‎Охримович А., 2015
7
Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...
В усіх оздоровчих закладах республіки щороку лікується і відпочиває понад 160 тис. дітей. За особливостями кліматичних умов території і відповідно до організації курортної справи в республіці виділяють кілька районів. На Пн. та ...
Fedor Semenovich Babichev, 1986
8
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Не слід забувати про те, що регіон має високий природно-рекреаційний і курортний потенціал. Мальовничі ландшафти, широка мережа туристично-рекреаційних і санаторнолікувальних закладів дають можливість розвивати ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
9
На запах м’яса:
Дочасудівчинка ковзала пофігурці байдужим оком ілишень після того,яку чотирнадцять років із безнадійною нахабністю попхалася до приморського ресторану офіціанткою на курортний сезон влаштовуватися, ледь пробилася до ...
Люко Дашвар, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КУРОРТНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term курортний is used in the context of the following news items.
1
Макс Барських заспівав про нещасливий курортний роман
Макс Барських заспівав про нещасливий курортний роман ... який став "батьком", презентував запальну пісню про курортне кохання під назвою HLOP, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
2
Залізничний вокзал Сімферополя в анабіозі. Курортний сезон …
Залізничний вокзал Сімферополя завжди був не тільки символом Криму і воротами в нього. Останній рік вокзал тихо впадає в анабіоз. Хоча знаходиться ... «Новий погляд, Jul 15»
3
Курортний інтим. Вчені пояснили сексуальну поведінку жінок
Американські вчені досліджували ризиковану сексуальну поведінку жінок на відпочинку і з'ясували її основні закономірності, повідомляє Tourism ... «Корреспондент.net, Jul 15»
4
Курортний сезон 2015: український Крим - фотоальбом
Український журналіст Володимир Миленко побував під час відпочинку в українському Криму: «Не вірите? Даремно. Бо частина Кримського півострову ... «Преса України, Jul 15»
5
Курортний сезон 2015 в Криму: повні пляжі Коктебеля та гострий …
Журналістка Тетяна Монтян на власній сторінці у соцмережі поділилася враженнями від поїздки до окупованого Криму: «Людей реально мало; ... «Преса України, Jul 15»
6
Курортний сезон 2015 в Криму: тут зовсім не густо, зате без …
Відомий блогер з Севастополя сьогодні, 9 липня, відкрив купальний сезон та зробив фотоекскурсію по міській бухті Омега. Зокрема, він показав ... «Преса України, Jul 15»
7
Курортний сезон у Криму: порожні кафе та пляжі, - ЗМІ
Клієнти фінансової установи, зайняті в курортному бізнесі, перестали збирати гроші на рахунках і купувати валюту. Скаржаться – доходів від сезону ... «Волинські Новини, Jul 15»
8
Курортний роман за правилами: як залишити тільки приємні …
Море, теплий бриз і грайливий настрій найчастіше є початком курортних романів. Для когось легкий флірт – це обов'язкова складова відпустки, а для ... «Gazeta.ua, Jul 15»
9
У Криму сподіваються, що ненависні українці врятують …
У Криму сподіваються, що ненависні українці врятують провальний курортний сезон. 28.06.2015 08:22. У Криму сподіваються, що ненависні українці ... «Еxpres.ua, Jun 15»
10
Курортний сезон в Криму: відео з камер спостереження
У сервісі відеохостингу YouTube опублікована добірка відео з камер спостереження, встановлених на різних кримських пляжах. Кадри, показані на відео ... «РБК-Україна, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Курортний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kurortnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on