Meaning of "маститися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF МАСТИТИСЯ IN UKRAINIAN

маститися  [mastytysya]

WHAT DOES МАСТИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of маститися in the Ukrainian dictionary

get married, fucking, wasting, little devotion.1. To smear, to rub with something greasy, liquid. - Apparently, it was better not to be enriched with that French cream, it would have been powder so that we did not stick to us, Ruzyu! (Cheremsh., Vib., 1960, 249); - The lake is very malaria and it is dangerous to move closer. - But what about people working there? - They are covered with a special protective elixir (Smolich, I, 1958, 74); Having gotten a donut of cream, he [Ganna] gowned over at night, he burned bloody cracks on his lips (Gonchar, Tavriya, 1952, 222). Rum Same as polluted 1; to smear (in 2 digits). - Tattoo, .. respect, so that Sawa did not tie over at night too long. I caught him once on that. He tied them so shortly so that they did not go to bed on the ground, they were not married (Cobb, II, 1956, 102); // Leave dirty tracks. The wall is enamelled. only 3 oz. Pass. to embroider 1.

маститися, мащу́ся, ма́стишся, недок.

TRANSLATION OF МАСТИТИСЯ

Find out the translation of маститися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of маститися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «маститися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 膏你
• Translator Ukrainian - Spanish: te ungirás
• Translator Ukrainian - English: anoint thee
• Translator Ukrainian - Hindi: तुमको अभिषेक
• Translator Ukrainian - Arabic: مسحك
• Translator Ukrainian - Russian: мазаться
• Translator Ukrainian - Portuguese: ungir-te
• Translator Ukrainian - Bengali: তোমাকে অভিষেক
• Translator Ukrainian - French: oins-toi
• Translator Ukrainian - Malay: mengurapi engkau
• Translator Ukrainian - German: salbe dich
• Translator Ukrainian - Japanese: あなたを塗ります
• Translator Ukrainian - Korean: 네게 기름을 부어
• Translator Ukrainian - Javanese: njebadi kowé
• Translator Ukrainian - Vietnamese: xức dầu cho ngươi
• Translator Ukrainian - Tamil: உன்னை ஏற்பதில்
• Translator Ukrainian - Marathi: तुला राज्याभिषेक
• Translator Ukrainian - Turkish: sana yağlamak
• Translator Ukrainian - Italian: ungere te
• Translator Ukrainian - Polish: namaścić cię
• Ukrainian: маститися
• Translator Ukrainian - Romanian: te ung
• Translator Ukrainian - Greek: χρίσει σου
• Translator Ukrainian - Afrikaans: salf jou
• Translator Ukrainian - Swedish: smörja dig
• Translator Ukrainian - Norwegian: salve deg

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАСТИТИСЯ»

Discover the use of маститися in the following bibliographical selection. Books relating to маститися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Сто і одна порада водію-початківцю - Сторінка 24

Перевірте стан антифризу — чи немає в ньому мастила або іржі. Система випуску відпрацьованих газів вважається справною, якщо при заткнутій трубі глушника на холостому ходу двигун глухне. Перевірте також кріплення на ...

Ігор Донічев, 2015

Odabrana dela: Praktikum iz kriminalistike - Сторінка 347

ИСПИТИВАЊЕ СТАРОСТИ СРЕДСТАВА ЗА ПИСАЊЕ Приликом испитивања спорних рукописа често се иостављају проблеми употребе мастила и оловака а проблем се састоји у томе да ли је цео текст рукописа писан истим ...

Živojin Aleksić, 1996

Новітні технології виробництва стандартизованих виробів ...

швидкостях ковзання, а саме в межах 5 – 15 м/с, у присутності змащувальних мастил, працюють нестабільно. При високих швидкостях ковзання, а саме вище 15 м/с застосування лише рідкого мастила при роботі пари тертя стає ...

Гавриш Олег Анатолійович, ‎Віцюк Юлія Юріївна, ‎Роїк Тетяна Анатоліївна, 2012

Zastosuvanni︠a︡ radioaktyvnykh izotopiv dli︠a︡ ... - Сторінка 39

Залежність зносостійкості деталей двигунів внутрішнього згоряння від якості мастила. Якість мастила значно впливае на швидкість зносу деталей. Але при розгляді ролі мастила безпосередньо в умовах роботи двигуна не треба її ...

E. A. Markovskiĭ, ‎Vsevolod Ivanovych Stet︠s︡enko, 1961

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 408

Іде ииган вечеряти... витив піа бляшанки, " годила, щоб ніженьки не мастила. та як муха до патоки припав до мас- "П. 684. 4) Тасовать (карты). 5) словами вороновi мило, а мерлому кадило. Ном. No 5668. Оглянув мерлу. Маслачбк ...

Borys Hrinchenko, 1907

Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny

34. Як. Михайло. В13. мастив. тшов жыд на штр1тус до Березного та гварить. . . Ньи, -* то вун уперед тым ходив до Спины на штр1тус, а лем сам, брез слугы. А як шюв з возом, та вуз дуже пискав по пути. Та жыдове го ганьбили, ...

M. Hyri͡ak, 1965

Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1187

Об'єктами дослідження були Ьі-мастило ЦІАТІМ 201 (ГОСТ 6267-52), Са-мастило _ жировий солідол УС-2 (ГОСТ 1033-51) і мастило ЦІАТІМ 221, одержуване загущенням полісилоксанової рідини комплексним кальційовим милом ...

Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965

Ж-Н - Сторінка 408

і мастило, що від воза ся лишило. Чуб. V. 1061. 2) Мазь; масло. Піддайте . пце трохи до вареників мастила. Мастйти, мащу, тйнш, пл. 1) Мавать, намазьівать, смазьівать масломь и вообще маслянисть мь веществомь, ...

Борис Хринченко, 1958

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 212

(паїіегаї зі їхаг. регу) мазатися мажуся мажеться, маститися -щуся -статься 2. (о хіазоск) насалюватися -юсться піачііуо -а і оа"Ь. мазь -і і. мастило -а з тачііч -и т оаЬ. (їіхіса аі. тй(ка г пе/) мастика -и і шачіноіа -у / 1. (тазі) жир -у т. мазь ...

Peter Bunganič, 1985

Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 185

Януш Корчак Іван Малкович. хоче пити. На тобі, дурню, чарку мастила, але пам'ятай, що пияцтво завжди спричиняється до нещастя, а на тебе чекає особливо гірка доля. — Оаза! — гукнув раптом Мацюсь, який не відводив від очей ...

Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАСТИТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term маститися is used in the context of the following news items.

"Бабуня на ніч мастила лице кисляком. Мала найкращу шкіру на …

Молочні жири добре гоять. Навіть, якщо нема опіку, кисле молоко попередить появу зморшок, зніме денну втому. Добре маститися кожного вечора. «Gazeta.ua, Jul 13»

Білизну слід добирати так, аби було приємно ходити

Приписали пити вітаміни та маститися прожестожелем. Цей гель зменшує відчуття напруження в молочних залозах. — Доктор випитував про проблеми ... «Gazeta.ua, Jul 13»

Митися милом можна раз на день

Варто придбати кілька різних і почергово маститися. Від підходящого крему не має бути відчуття жирності. Радить не зловживати кремами. Вони теж ... «Gazeta.ua, Aug 12»

У голову втирають сік цибулі з коньяком

Брати самий жирний і маститися перед миттям голови. Тримати треба півчаса. Від лупи робить маску з меду, жовтка та майонезу. Змішує їх порівну ... «Gazeta.ua, Jun 12»

Бородавки не можна вирізати і випалювати

"Влітку раджу менше засмагати і маститися сонцезахисними кремами. Вони дуже шкідливі. Треба бути впевненими у їхній якості. Особливо небезпечні ... «Gazeta.ua, Oct 11»