Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мастак" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МАСТАК IN UKRAINIAN

мастак  [mastak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МАСТАК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «мастак» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of мастак in the Ukrainian dictionary

mastak, a, h., from infin., to what, to what, at least without an appendix, rarely what, what, sm. Skilled and experienced in a certain area of ​​a person; master (in 3 digits), artist (in 2 digits). Everyone has his own knowledge (Nomis, 1864, No. 10415); Yes ba Not everyone so wields, As Virgilius himself paints, And I am not sorry for a mischief (Kotl., I, 1952, 271); - They said in the yard of the Turks that you [Nightingale] sing a great mastak (Glor., Vybr., 1951, 105); - Do you think that you are alone on this [writing of writings] mastak? - replied to him the arrogance of the caste (Mirny, IV, 1955, 372); - I was told that you are a great mast fishing for fish and well know on mushrooms (Col. Teren, 1959, 101); "And you're crazy about the songs," looked at Schasnoe chilly with a mockery. - Not from the artists, are you? (Zban., Yedin, 1959, 154); On a joke, for the various tricks, the boys were maastashi (JV, Taras Path, 1954, 139); Danko was not a dummy in writing letters to the girls. His style was simple (Villade, Povolol, children, 1960, 410); Smirnov was a great master of strike affairs (Smolich, Mir .., 1958, 234). мастак, а́, ч., з інфін., до чого, на що, рідше без додатка, рідко у чому, чого, розм. Вміла й досвідчена в певній ділянці людина; майстер (у 3 знач.), митець (у 2 знач.). Всяк мастак своє зна (Номис, 1864, № 10415); Та ба! не всякий так змудрує, Як сам Виргилій намалює, А я ж до жалю не мастак (Котл., І, 1952, 271); — Казали у дворі індики, Що ніби ти [Соловей] співать мастак великий (Гл., Вибр., 1951, 105); — А ви думаєте, що ви один тілько на се [писання творів] мастак? — одповів йому згорда становий (Мирний, ІV, 1955, 372); — Мені сказали, що ви великий мастак ловити риби і добре знаєтесь на грибах (Кол., Терен.., 1959, 101); — А ти до пісень мастак, — насмішкувато дивився на Щасного Хлипало. — Чи не з артистів, бува? (Збан., Єдина, 1959, 154); На жарт, на різні витівки хлопці були мастаками (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 139); Данко не був мастак у писанні листів дівчатам. Його стиль був простий (Вільде, Повнол. діти, 1960, 410); Смирнов був великий мастак страйкової справи (Смолич, Мир.., 1958, 234).


Click to see the original definition of «мастак» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МАСТАК


чистак
array(chystak)
шостак
array(shostak)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МАСТАК

масонський
мастільниця
мастіння
мастика
мастиковий
мастило
мастильний
мастильник
мастильниця
мастит
маститість
мастити
маститий
маститися
мастихін
масткий
масткословий
масткословити
мастодонт
масть

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МАСТАК

абак
амоніак
аміак
андарак
апілак
арак
аргамак
бабак
рештак
риштак
сотак
сяк-так
так
так-так
тартак
тертак
тиртак
тік-так
четвертак
штак

Synonyms and antonyms of мастак in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мастак» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МАСТАК

Find out the translation of мастак to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of мастак from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мастак» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

上衣
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tops
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

tops
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सबसे ऊपर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قمم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

мастер
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

topos
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সমাজের সারাংশ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tops
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

puncak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Oberteile
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

トップス
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

menang
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ngọn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

டாப்ஸ்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

उत्कृष्ट
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

üstleri
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

top
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

blaty
50 millions of speakers

Ukrainian

мастак
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

topuri
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κορυφές
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

tops
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

toppar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

topper
5 millions of speakers

Trends of use of мастак

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МАСТАК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мастак» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мастак

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАСТАК»

Discover the use of мастак in the following bibliographical selection. Books relating to мастак and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сезон свинцовых дождей
Может, это Мастак стволы для своей армии подвез? Пацаны заулыбались. Хотелось бы им всем, чтобы у Мастака и его «быков» был только один ствол на всех... Но вряд ли так будет. Бабок у Мастака немало, хватит на крутой ...
Владимир Колычев, 2015
2
Бизнес-журнал, 2010/05: Пензенская область
Такое расширение магазина «Мастак» дало пензенцам уникальную возможность выбирать Окропление шампанским На старт... «Мастак» дарит подарки Сергей Филенов, владелец магазина «Мастак»: Открытие состоялось!
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
3
Рэстытуцыя культурных кашто : матэрыялы Мiжнароднай ...
/em> А. Б. 1917-1920". Мастак А.Гефтэр. Мтск 1. "\У згропасЬ ог!а Ыа1е§о..." (на польскай мове). 1918. 2. "Вось як жывецца пры панаванш польскай шляхты" (на яурэйскай мове). 1919. 3. "На помощь рабоче-крестьянской ...
А Мальдзiс, 1997
4
Гриф и Гильдия
Вернувшись домой под утро, Мастак достал из кармана ключ и уже собирался начать войну с дверным замком, сложностью устройства могущего поспорить с тем же големом, однако кто-то уже подсобил морлоку: дверь оказалась ...
Олег Бондарев, 2013
5
Белорусская советская живопись
1923. Кардон, тэмпера. В7,5X60 3 БЯЛЫНЩК1-Б1РУЛЯ Впольд Каятанвв1ч. 1В72—1957 Народны мастак РСФСР | БССР, сапраудны член Акадзмп мастацтвау СССР АМхайлвускае. Дом1к няж Арыны Радз|вонауны. Эцюд. 1936.
А. В. Аладава, 1978
6
Словарь синонимов русского языка - Сторінка 232
Ай да Аким! Вот нажил себе работника: мастак. На все руки парень! Д. Г ригорович, Рыбаки. О В соврем. употр. — обычно о человеке, умеющем хорошо петь, играть, рассказывать, НО не всегда знающем само дело. Мастак на ...
Кирилл Горбачевич, 2015
7
Победитель забирает все
Мастак был спец по подставам. И Комиссара решил развести. Кента своего взял, в хату к менту пробрался. И прямо на хате завалил своего кента. Типа, это мент его замочил. А мент фишку еще раньше просек. В хате спрятался, и ...
Владимир Колычев, 2015
8
Belaruskai͡a͡ kniz͡h͡nai͡a͡ hrafika - Сторінка 204
Мп.: Беларусь, ПИЙ, мастак I'eopriй Паплаусю — дыплoм íмh Ф. Скарыны Pэспуб- .'пканскага i дыилoм I ст. Усecаюзнага кoикурсау, дыплoм «Прыгажэншан iinirа свету» М1жнарoднла кoнкурсу у Лойпцыгу. Бсларуск1я нарoдным ...
Mikalaĭ Ivanavich Hancharoŭ, 1987
9
Сочетания с инфинитивом несовершенного вида в современном ...
Мастак. «Ну и мастак же ты [Зыбиков] выдумывать» (В. Чех., На прав. фланге); « — С детишками да бабами воевать они мастаки, — откликнулся Сергей» (там же); «Мастак был ротный драться. . .» (А. Явич, Страницы верности); ...
Анна Андреевна Бойко, 1973
10
Подземелья Эйтана
–Что-то мы тихо сидим,– сказал Терваль, обгладывая куриную ножку.– Веспер, расскажи, чтоли, историю какую.Тыведь унас мастак байки травить. –Мастак, мастак... – Веспер собрал в ладонь остатки раскрошившегося лукового ...
Алексей Калугин, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАСТАК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мастак is used in the context of the following news items.
1
Бойтесь Захави: представление соперника Динамо
Безусловным лидером Маккаби является его капитан - Эран Захави. Именно он наиболее опасен - и игру ведет, и пас отдать мастак, и сам отличиться ... «Isport, Sep 15»
2
В Россельхознадзоре потребовали от Минска объяснений роста …
piter_ug 23 сентября 2015 | 22:31. Вообще Батька знатный огородник. Он не только папайю может вырастить. Он и по семге мастак, и по креветкам. 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Sep 15»
3
На все руки мастера: обзор приложения «Мастак»
Один из них — ресурс «Мастак». Воспользоваться им вы сможете как через сайт, так и с помощью приложений для Android и iOS. Там вы найдете ... «hi-Tech.ua, Sep 15»
4
Военные учения «Фиарлес Гардиан - 2015»
... а впоследствии приняли участие в занятиях вместе со школьниками, которые овладевают народными ремеслами в учебном центре «Мастак». «Украина 24, Jul 15»
5
Мирослав Маринович: "Народний контроль" Добродомова …
Щоб переконатися, що в цій справі він мастак, досить проаналізувати попередню діяльність народного депутата. До того, як стати парламентарієм, ... «Стик, Jul 15»
6
«Великолепная семерка» невыполненных обещаний Порошенко
«Наш президент очень большой мастак на обещания - прямо таки международный гроссмейстер! Аж захотелось вспомнить его наиболее ... «Украина.ру, May 15»
7
На высылки мастак
Вчера полиция Камбоджи задержала российского предпринимателя, основателя Mirax Group Сергея Полонского, выдачи которого по обвинению в ... «Коммерсантъ, May 15»
8
Ошибка президента, или как Путин проговорился на встрече со …
Всем известно, что врать Владимир Владимирович большой мастак: еще в Высшей школе КГБ учили, а в ней такие корифеи были – куда там тому ... «GORDONUA.COM, Jan 15»
9
Детектив от Бога
Сидни запросто может незаконно проникнуть в чужое жилище, да и чуток приврать он тоже мастак. "Нет такой области души, которая не в нашей ... «Комсомольская Правда в Украине, Dec 14»
10
«Нет объяснения у чуда»: в чем секрет Алисы Фрейндлих?
«Нет объяснения у чуда, и я на это не мастак», — как сказал Геннадий Шпаликов. Сама же Алиса Бруновна так не считает и высказывается вполне ... «vokrug.tv, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мастак [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/mastak>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on